Η Γεωργία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2024 από την Nutsa και το τραγούδι «Firefighter» σε μουσική και στίχους των Ada Skidka και Darko Dimitrov.Η συμμετοχή επιλέχθηκε εσωτερικά από τον τηλεοπτικό φορέα της χώρας GPB.
H Nutsa Buzaladze γεννήθηκε στις 28 Ιανουαρίου 1997 στην Τιφλίδα της Γεωργίας αλλά μεγάλωσε στην Τουρκία. Στα πέντε της συμμετείχε σε παιδικό μουσικό γκρουπ ενώ σε ηλικία οχτώ ετών ξεκίνησε μαθήματα πιάνου. Το 2011 ξεκίνησε τη σόλο πορεία της συμμετέχοντας στο Georgia’s Got Talent. Το 2014 εκπροσώπησε τη Γεωργία στο New Wave Music Festival που πραγματοποιήθηκε στη Γιούρμαλα της Λετονίας, κατακτώντας τη πρώτη θέση. Τα επόμενα χρόνια συμμετείχε σε διάφορα shows σε διάφορες χώρες όπως στο “The Voice of Turkey”, στο “Two Stars Georgia”, στις γεωργιανές εκδοχές των “Your Face Sounds Familiar” και “Dancing with the Stars”, στο “All Together Russia” και στο “Kënga Magjike 2021” της Αλβανίας στη κατηγορία “International Artists”. Αξίζει να αναφερθεί ότι στο “The Voice of Turkey” είχε ως coach την Hadise (Τουρκία 2009). Το 2017 προσπάθησε να εκπροσωπήσει την Γεωργία στη Eurovision όμως κατετάγη δεύτερη με το τραγούδι “White Horses Run”. Η Nutsa δοκίμασε τη τύχη της και στην Αμερική. Έζησε για κάποιο διάστημα στο Los Angeles ενώ συμμετείχε το 2023 και στο δημοφιλές “American Idol” κλέβοντας τις εντυπώσεις και τερματίζοντας στους δώδεκα καλύτερους! Απ΄ο τις αρχές του 2024 είναι μόνιμη κάτοικος στο Dubai.
Στίχοι
Firefighter
Πυροσβέστης
I see it in the air, I see it in the air
Το βλέπω στον αέρα, το βλέπω στον αέρα
I’m running through these ashes
Τρέχω σ’ αυτές τις στάχτες
like a firefighter
σαν πυροσβέστης
Put out the fire
Σβήστε τη φωτιά
Put out the fire
Σβήστε τη φωτιά
Did we build empires
Χτίσαμε αυτοκρατορίες
Just to watch them burn?
Μόνο για να τις δούμε να καίγονται;
My heart’s beating louder
Η καρδιά μου χτυπά πιο δυνατά
I’m running like tigers
Τρέχω σαν τις τίγρεις
No fear in my eyes, though
Δεν έχω φόβο στα μάτια, όμως
I will save this love
Θα σώσω αυτήν την αγάπη
The ceiling is falling, the windows are burning
Το ταβάνι πέφτει, τα παράθυρα καίγονται
It’s getting harder to breathe
Αναπνέω όλο και πιο δύσκολα
Can you hear me calling? I see ashes falling
Με ακούς που καλώ; Βλέπω στάχτες να πέφτουν
I’m down on my knees, but I will save this love
Πέφτω κάτω στα γόνατα, αλλά θα σώσω αυτήν την αγάπη
I see it in the air, I see it in the air
Το βλέπω στον αέρα, το βλέπω στον αέρα
I’m rising from thesе ashes like a phoenix, yеah
Αναδύομαι απ’ αυτές τις στάχτες σαν φοίνικας, ναι
You know I’ll be there
Ξέρεις πως θα ‘μαι εκεί
You know that I’ll be there
Ξέρεις πως θα ‘μαι εκεί
I’m running through these ashes like your firefighter
Τρέχω σ’ αυτές τις στάχτες σαν πυροσβέστης σου
Put out the fire (Put out the fire)
Σβήστε τη φωτιά (Σβήστε τη φωτιά)
Put out the fire, put out the fire
Σβήστε τη φωτιά, σβήστε τη φωτιά
Put out the fire, put out the fire
Σβήστε τη φωτιά, σβήστε τη φωτιά
Come dance with that thunder
Έλα χόρεψε με αυτόν τον κεραυνό
Cause love makes us stronger
Γιατί η αγάπη μάς κάνει δυνατότερους
We’re not here forever
Δεν είμαστε εδώ για πάντα
So can we save this love?
Άρα μπορούμε να σώσουμε αυτήν την αγάπη;
From lovers to fires
Από εραστές σε φωτιές
So why do we do this?
Άρα γιατί το κάνουμε αυτό;
We’re meant to rise higher
Είμαστε φτιαγμένοι για να ανέβουμε πιο ψηλά
And higher, and higher
Και πιο ψηλά, πιο ψηλά
The ceiling is falling, the windows are burning
Το ταβάνι πέφτει, τα παράθυρα καίγονται
It’s getting harder to breathe
Αναπνέω όλο και πιο δύσκολα
Can you hear me calling? I see ashes falling
Με ακούς που καλώ; Βλέπω στάχτες να πέφτουν
I’m down on my knees, but I will save this love
Να πέφτουν, και να πέφτουν
I see it in the air, I see it in the air
Το βλέπω στον αέρα, το βλέπω στον αέρα
I’m rising from thesе ashes like a phoenix, yеah
Αναδύομαι απ’ αυτές τις στάχτες σαν φοίνικας, ναι
You know I’ll be there
Ξέρεις πως θα ‘μαι εκεί
You know that I’ll be there, I’ll be there, I’ll be there
Ξέρεις πως θα ‘μαι εκεί, θα ‘μαι εκεί, θα ‘μαι εκεί
(I see it in the air, I see it in the air)
(Το βλέπω στον αέρα, το βλέπω στον αέρα)
(We’re rising from thesе ashes like a phoenix, yеah)
(Αναδυόμαστε απ’ αυτές τις στάχτες σαν φοίνικας, ναι)
(You know we’ll be there)
(Ξέρεις θα ‘μαστε εκεί)
(You know that we’ll be there)
(Ξέρεις πως θα ‘μαστε εκεί)
(We’re running through these ashes like a firefighter)
(Αναδυόμαστε απ’ αυτές τις στάχτες σαν πυροσβέστης)
I see it in the air, I see it in the air
Το βλέπω στον αέρα, το βλέπω στον αέρα
We’re rising from thesе ashes like a phoenix, yеah
Αναδυόμαστε απ’ αυτές τις στάχτες σαν φοίνικας, ναι
You know you’ll be there
Ξέρεις πως θα ‘σαι εκεί
(You know that we’ll be there)
(Ξέρεις πως θα ‘μαστε εκεί)
(We’re running from these ashes)
(Αναδυόμαστε απ’ αυτές τις στάχτες)
Like a firefighter
Σαν πυροσβέστης
Η Γεωργία έχει κληρωθεί στον δεύτερο ημιτελικό της Eurovision 2024 (9 Μαΐου), όπως και η Ελλάδα και θα εμφανιστεί στην 11η θέση.
This poll is no longer accepting votes
Μείνετε συντονισμένοι στον OGAE Greece για την παρουσίαση όλων των συμμετοχών της Eurovision 2024.
Χρησιμοποιούμε τεχνολογίες όπως τα cookies για την αποθήκευση ή/και την πρόσβαση σε πληροφορίες συσκευών. Αυτό το κάνουμε για να βελτιώσουμε την εμπειρία περιήγησης και να προβάλλουμε εξατομικευμένες διαφημίσεις. Η συγκατάθεση για τις εν λόγω τεχνολογίες θα μας επιτρέψει να επεξεργαστούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, όπως συμπεριφορά περιήγησης ή μοναδικά αναγνωριστικά σε αυτόν τον ιστότοπο. Η μη συγκατάθεση ή η ανάκληση της συγκατάθεσης, μπορεί να επηρεάσει αρνητικά ορισμένες λειτουργίες και δυνατότητες.
Λειτουργικά Πάντα ενεργό
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση είναι απολύτως απαραίτητη για τον νόμιμο σκοπό της δυνατότητας χρήσης συγκεκριμένης υπηρεσίας που ζητείται ρητά από τον συνδρομητή ή τον χρήστη ή με αποκλειστικό σκοπό τη μετάδοση επικοινωνίας μέσω δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών.
Προτιμήσεις
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση είναι απαραίτητη για τον νόμιμο σκοπό της αποθήκευσης προτιμήσεων που δεν ζητούνται από τον συνδρομητή ή τον χρήστη.
Στατιστικά
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για στατιστικούς σκοπούς.Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για ανώνυμους στατιστικούς σκοπούς. Χωρίς κλήτευση, η εθελοντική συμμόρφωση εκ μέρους του Παρόχου Υπηρεσιών Διαδικτύου ή πρόσθετες καταγραφές από τρίτο μέρος, οι πληροφορίες που αποθηκεύονται ή ανακτώνται για το σκοπό αυτό από μόνες τους δεν μπορούν συνήθως να χρησιμοποιηθούν για την αναγνώρισή σας.
Εμπορικής Προώθησης
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση απαιτείται για τη δημιουργία προφίλ χρηστών για την αποστολή διαφημίσεων ή για την καταγραφή του χρήστη σε έναν ιστότοπο ή σε διάφορους ιστότοπους για παρόμοιους σκοπούς εμπορικής προώθησης.
