Η Εσθονία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2024 από τους 5Miinust X Puuluup και το τραγούδι «(Νendest) narkootikumidest ei tea me (küll)midagi» σε μουσική και στίχουςτων Kim Wennerström, Kohver, Lancelot, Marko Veisson, Päevakoer, Põhja Korea και Ramo Teder. Η συμμετοχή επιλέχθηκε μέσω του εθνικού τελικού της χώρας “Eesti Laul 2024”, που διοργάνωσε ο τηλεοπτικός φορέας ERR.
Οι 5Miinust είναι ένα εσθονικό hip-hop γκρουπ το οποίο αποτελείται από τους Estoni Kohver, Päevakoer, Põhja-Korea και Lancelot. Κυκλοφόρησαν τα πρώτα δύο άλμπουμ τους το 2016 και το 2017. Το 2018, τα άλμπουμ αυτά βρέθηκαν ανάμεσα στα 18 πιο επιτυχημένα της χώρας. Κατά αυτό τον τρόπο, άνοιξε για τη τετράδα ο δρόμος προς την αναγνώριση. Το κομμάτι τους Aluspükse, σε συνεργασία με τον Nublu, βρέθηκε στη τρίτη θέση των πωλήσεων στη χώρα για το έτος 2019. Τέλος, είναι δύο φορές νικητές της κατηγορίας Καλλιτέχνες της Χρονιάς στα Εσθονικά Μουσικά Βραβεία.
Οι Puuluup είναι ένα εσθονικό folk ντουέτο. Πίσω από αυτό συναντάμε τους Ramo Teder και Marko Veisson. Οι δύο καλλιτέχνες χρησιμοποιούν παραδοσιακά όργανα, όπως η Talharpa. Ξεκίνησαν την συνεργασία τους το 2014 και τη παραγωγή τραγουδιών τέσσερα χρόνια αργότερα.
Στίχοι
(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi
(Πραγματικά) δε ξέρουμε τίποτα (γι’ αυτά) τα ναρκωτικά
Me pole narkomaanid pole midagi teind
Δεν είμαστε junkies, δεν έχουμε κάνει τίποτα
Kleidid meie seljas on prügikastileid
Τα φορέματα που φοράμε είναι από σκουπίδια
Politseikroonika ja suvilas on reid
Η τηλεόραση δείχνει αστυνομικούς σε έφοδο στο εξοχικό
Ainus kott, mis näha, täis pandipudeleid
Η μόνη τσάντα εδώ είναι γεμάτη μπουκάλια
Me pole narkomaanid pole midagi teind
Δεν είμαστε junkies, δεν έχουμε κάνει τίποτα
Kleidid meie seljas on prügikastileid
Τα φορέματα που φοράμε είναι από σκουπίδια
Politseikroonika ja suvilas on reid
Η τηλεόραση δείχνει αστυνομικούς σε έφοδο στο εξοχικό
Vormis mehed külas mul on väga oke
Μια επίσκεψη από ένστολο άντρα? Είναι απολύτως οκ
(Uuuu yeeee)
(Ουυυυ γιεεεε)
Kuula nüüd seda
Ακούστε αυτό τώρα
Saab huugama ära
Θα τελειώσουμε παίρνοντας σειρά
Meid kuulda on täna
Μπορείτε να μας ακούσετε απόψε
A see kott vii ära
Αλλά πάρτε αυτή τη τσάντα μακριά
Ma ei tea narkootikume, limpsi tean ja siidrit
Δε ξέρω για τα ναρκωτικά, ξέρω μόνο σόδα και μηλίτη
Vahet ma ei suudaks teha vitamiinil spiidil
Δε μπορώ να ξεχωρίσω τη διαφορά ανάμεσα σε βιταμίνες και τη ταχύτητα
Kuula nüüd seda
Ακούστε αυτό τώρα
Saab huugama ära
Θα τελειώσουμε παίρνοντας σειρά
Meid kuulda on täna
Μπορείτε να μας ακούσετε απόψε
A see kott vii ära
Αλλά πάρτε αυτή τη τσάντα μακριά
Pilvikud ja šampinjonid – kus on teie niidid?
Ρούσουλας και σαμπιγιόνς( είδη μανιταριών) – που είναι οι κλωστές σας?
Käivitate minu keha nagu köögipliidi
Ανάβετε το σώμα μου σαν το μάτι της κουζίνας
Pardikesed väikesed, kuid moonid on nii pikad
Τα παπάκια είναι τόσο μικρά, αλλά οι παπαρούνες τόσο ψηλές
Mõnuaineid väldime, las seda teevad rikkad
Αποφεύγουμε τις μεθυστικές ουσίες, αυτό είναι κάτι που κάνουν οι πλούσιοι
Kohal varahommikul ja kirevad kui kikkad
Είμαστε παρόντες νωρίς το πρωί και λαλούμε σα τα κοκόρια
Ära viisid kommid mul need kurva näoga plikad
Μου πήραν τα ζαχαρωτά μου κάποια λυπημένα κορίτσια
(Viiriana Vikkaa)
(Viiriana Vikkaa)
Mõnuaineid väldime vaid sest me pole rikkad
Αποφεύγουμε τις μεθυστικές ουσίες γιατί δεν είμαστε πλούσιοι
Tarekese tagatoas on laual ainult IPA-d
Στο πίσω δωμάτιο της καλύβας, υπάρχουν μόνο IPA( μπύρες)
Prillid on pupilli.. eino pulli pärast ikka
Και τα γυαλιά ηλίου είναι για τις κόρες των ματιών, στην πραγματικότητα για τα γέλια προφανώς
Läbi näevad kõigest need, kes jõudnud esiritta
Μπορείτε να δείτε μέσα από αυτά, μόνο αν έχετε φτάσει στην πρώτη σειρά
Ole vait ja ma pole teind
Σκάστε, δεν έχω κάνει τίποτα
Kuigi ümber minu aint on see tants vaid siin käind jeaa
Έχω μόνο περικυκλωθεί από αυτόν τον χορό,ναι
Ole vait ja ma pole näind
Σκάστε, δεν έχω κάνει τίποτα
Kuigi ümber minu aint on see tants vaid siin käind jeaa
Έχω μόνο περικυκλωθεί από αυτόν τον χορό,ναι
Kuula nüüd seda
Ακούστε αυτό τώρα
Saab huugama ära
Θα τελειώσουμε παίρνοντας σειρά
Meid kuulda on täna
Μπορείτε να μας ακούσετε απόψε
A see kott vii ära
Αλλά πάρτε αυτή τη τσάντα μακριά
Ma ei tea narkootikume, limpsi tean ja siidrit
Δε ξέρω για τα ναρκωτικά, ξέρω μόνο σόδα και μηλίτη
Vahet ma ei suudaks teha vitamiinil spiidil
Δε μπορώ να ξεχωρίσω τη διαφορά ανάμεσα σε βιταμίνες και τη ταχύτητα
Kuula nüüd seda
Ακούστε αυτό τώρα
Saab huugama ära
Θα τελειώσουμε παίρνοντας σειρά
Meid kuulda on täna
Μπορείτε να μας ακούσετε απόψε
A see kott vii ära
Αλλά πάρτε αυτή τη τσάντα μακριά
Pilvikud ja šampinjonid – kus on teie niidid?
Ρούσουλας και σαμπιγιόνς( είδη μανιταριών) – που είναι οι κλωστές σας?
Käivitate minu keha nagu köögipliidi
Ανάβετε το σώμα μου σαν το μάτι της κουζίνας
Η Εσθονία έχει κληρωθεί στον δεύτερο ημιτελικό της Eurovision 2024 (9 Μαΐου), όπως η Ελλάδα, και θα εμφανιστεί στην 13η θέση.
Μείνετε συντονισμένοι στον OGAE Greece για την παρουσίαση όλων των συμμετοχών της Eurovision 2024.
Κρίμα για μια χώρα που έχει στείλει τραγούδια όπως Diamond of Night, Runaway, Randajad, Goodbye to Yesterday, La forza, Verona, What love is, Bridges… Ποιος το περίμενε τέτοιο total trash!
Χρησιμοποιούμε τεχνολογίες όπως τα cookies για την αποθήκευση ή/και την πρόσβαση σε πληροφορίες συσκευών. Αυτό το κάνουμε για να βελτιώσουμε την εμπειρία περιήγησης και να προβάλλουμε εξατομικευμένες διαφημίσεις. Η συγκατάθεση για τις εν λόγω τεχνολογίες θα μας επιτρέψει να επεξεργαστούμε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, όπως συμπεριφορά περιήγησης ή μοναδικά αναγνωριστικά σε αυτόν τον ιστότοπο. Η μη συγκατάθεση ή η ανάκληση της συγκατάθεσης, μπορεί να επηρεάσει αρνητικά ορισμένες λειτουργίες και δυνατότητες.
Λειτουργικά Πάντα ενεργό
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση είναι απολύτως απαραίτητη για τον νόμιμο σκοπό της δυνατότητας χρήσης συγκεκριμένης υπηρεσίας που ζητείται ρητά από τον συνδρομητή ή τον χρήστη ή με αποκλειστικό σκοπό τη μετάδοση επικοινωνίας μέσω δικτύου ηλεκτρονικών επικοινωνιών.
Προτιμήσεις
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση είναι απαραίτητη για τον νόμιμο σκοπό της αποθήκευσης προτιμήσεων που δεν ζητούνται από τον συνδρομητή ή τον χρήστη.
Στατιστικά
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για στατιστικούς σκοπούς.Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση που χρησιμοποιείται αποκλειστικά για ανώνυμους στατιστικούς σκοπούς. Χωρίς κλήτευση, η εθελοντική συμμόρφωση εκ μέρους του Παρόχου Υπηρεσιών Διαδικτύου ή πρόσθετες καταγραφές από τρίτο μέρος, οι πληροφορίες που αποθηκεύονται ή ανακτώνται για το σκοπό αυτό από μόνες τους δεν μπορούν συνήθως να χρησιμοποιηθούν για την αναγνώρισή σας.
Εμπορικής Προώθησης
Η τεχνική αποθήκευση ή πρόσβαση απαιτείται για τη δημιουργία προφίλ χρηστών για την αποστολή διαφημίσεων ή για την καταγραφή του χρήστη σε έναν ιστότοπο ή σε διάφορους ιστότοπους για παρόμοιους σκοπούς εμπορικής προώθησης.
 narkootikumidest ei tea me){kind=link}
Κρίμα για μια χώρα που έχει στείλει τραγούδια όπως Diamond of Night, Runaway, Randajad, Goodbye to Yesterday, La forza, Verona, What love is, Bridges… Ποιος το περίμενε τέτοιο total trash!