Search

Ο OGAE Greece παρουσιάζει τη συμμετοχή της Ελλάδας 2014!

Η Ελλάδα θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2014 από τους Freaky Fortune feat. RiskyKidd και το τραγούδι Rise up (Ανέβα)  που έχουν συνθέσει οι Freaky Fortune σε στίχους δικούς τους και του RiskyKidd  και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.

Οι Freaky Fortune είναι ένα ελληνικό μουσικό ντουέτο που απαρτίζεται από το  Νικόλα «Nick» Ραπτάκης (Αθήνα, 30 Απριλίου 1990) και τον παραγωγό Θεόφιλο «Teo» Πουζμπούρης (Αθήνα, 9 Φεβρουαρίου 1991). Οι «Freaky Fortune έγιναν γνωστοί στον κόσμο του διαδικτύου όταν συμμετείχαν στο διαγωνισμό του Perez Hilton για το καλύτερο cover (διασκευή) γνωστού τραγουδιού. Το cover του τραγουδιού «Part Of Me» της Katy Perry με το οποίο έλαβαν μέρος  οι Freaky Fortune, αναδείχθηκε ως ενα λαμπρό έργο απο το ελληνικό ντουέτο και κέρδισε το πρώτο βραβείο. Μετά την νίκη τους, κυκλοφόρησαν 3 singles το»Our Destiny», το «Stronger» και το «All I need» με μεγάλη ραδιοφωνική αποδοχή.
O Riskykidd είναι ράπερ με γερμανό πατέρα και τζαμαϊκανή μητέρα.  Το αληθινό του όνομα είναι Shane και γεννήθηκε στο Λονδίνο, ενώ σε παιδική ηλικία  μετακόμισε με τους γονείς του στην Ελλάδα. Ο  Riskykidd έχει συνεργαστεί με διάφορα ονόματα της συγχρονης μουσικής σκηνής της Ελλάδας κυρίως από το χώρο της ποπ και του hip hop. Έχει κυκλοφορήσει τα σινγκλς «Pain», «Good Life» (feat. The Hype), «All the Time» (με τους Playmen, Έλενα Παπαρίζου και Courtney)
και «Rhythm Is a Dancer»  (με τους HouseTwins and Courtney)

Δείτε όλα τα άρθρα για την Ελλάδα εδώ.

Το Rise up θα διαγωνισθεί στη 13η θέση του 2ου ημιτελικού, που θα γίνει στις 8 Μαΐου 2014.

[youtube id=»z8QIbL9i2MU» width=»600″ height=»350″]

Στίχοι:

I feel like rising up
to the sky like I am a dove,
I’m in love with this feeling…
am I down or am I up?
I can’t frown cause I am in luck,
I’ve got the crowd and that’s enough…
I’m in love.

Come on and rise up rise up to the sky,
Come on and rise up get up and lose your mind,
Loosen up your feet and fly,
Get off the ground tonight.

Come on and rise up jump out of what keeps you down,
get high and rise up fly get your feet of the ground,
come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise…

I told her rise up, come along and rise up,
music makes me wanna, grab somebody rise up.

Come on and rise up dance till the final day,
no need to hold back drink like there is no other way,
Loosen up your feet and fly,
get off the ground tonight.
Come on and rise up jump out of what keeps you down,
get high and Rise up fly get your feet of the ground,
come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise…

I told her rise up, come along and rise up
music makes me wanna, grab somebody rise up.
I told her rise up, come along and rise up,
music makes me wanna, grab somebody rise up.

Yo, I am down to rise up, pour these shots like “why stop”?
I see you shaking, I’m a have to smack that my god!
I m blowing paper, balling call me later, balling call me later, balling call me mason.
Ey, our flow is oh so freaky, I roll with it oh so cheeky, oh please girl no don’t tease me, just got here I’m not leaving.

Come on and rise up jump out of what keeps you down,
get high and rise up fly get your feet of the ground,
come on and rise up rise up rise up rise up rise rise rise.

Μετάφραση:

Έχω διάθεση ν’ανέβω
στον ουρανό σαν περιστέρι
Είμαι ερωτευμένος με το συναίσθημα αυτό…
είμαι πάνω ή είμαι κάτω;
Δεν μπορώ να κατσουφιάσω γιατί είμαι τυχερός
Έχω το κοινό και αυτό μου είναι αρκετό
Είμαι ερωτευμένος

Έλα κι ανέβα, ανέβα μέχρι τον ουρανό
Έλα κι ανέβα, ανέβα, σήκω και χάσε το μυαλό σου
Χαλάρωσε τα πόδια σου και πέτα
Σήκω από το έδαφος απόψε

Έλα κι ανέβα, ανέβα, βγες απ’αυτό που κάνει να λυπάσαι
σήκω ψηλά κι ανέβα, πέτα, σήκωσε τα πόδια σου από το έδαφος
Έλα κι ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα

Της είπα ανέβα, έλα μαζί κι ανέβα
η μουσική με κάνει να θέλω να αρπάξω κάποιον, ανέβα

Έλα κι ανέβα, χόρεψε μέχρι την τελευταία μέρα
δε χρειάζεται να κρατιέσαι, πιες λες και δεν υπάρχει άλλος τρόπος
Χαλάρωσε τα πόδια σου και πέτα
Σήκω από το έδαφος απόψε

Έλα κι ανέβα, ανέβα, βγες απ’αυτό που κάνει να λυπάσαι
σήκω ψηλά κι ανέβα, πέτα, σήκωσε τα πόδια σου από το έδαφος
Έλα κι ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα

Της είπα ανέβα, έλα μαζί κι ανέβα
η μουσική με κάνει να θέλω να αρπάξω κάποιον, ανέβα
Της είπα ανέβα, έλα μαζί κι ανέβα
η μουσική με κάνει να θέλω να αρπάξω κάποιον, ανέβα

είμαι λυπημένος για ν’ανέβω, βάλε αυτά τα σφηνάκια, γιατί να σταματήσω;
Σε βλέπω να κουνιέσαι, θα πρέπει να το χαστουκίσω, Θεέ μου!
Φυσώ χαρτάκια, περνώ υπέροχα, πάρε με αργότερα, περνώ υπέροχα, πάρε με αργότερα, περνώ υπέροχα, πάρε με αργότερα
Έι, ο ρυθμός μας είναι απίστευτος, κινούμαι μαζί του, ω, είναι τόσο αυθάδικο, ω σε παρακαλώ κορίτσι μου μη με πειράζεις, μόλις ήρθα, δε φεύγω!

Έλα κι ανέβα, ανέβα, βγες απ’αυτό που κάνει να λυπάσαι
σήκω ψηλά κι ανέβα, πέτα, σήκωσε τα πόδια σου από το έδαφος
Έλα κι ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα, ανέβα

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ