Η Σουηδία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2012 από την Loreen και το τραγούδι Euphoria (Ευφορία) που έχουν γράψει οι Peter Boström και Thomas G:son και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.
Η Loreen, κατά κόσμον Lorine Zineb Noka Talhaoui, γεννήθηκε στις 16 Οκτωβρίου του 1983 στη Στοκχόλμη και είναι Μαροκινής καταγωγής. Πρωτοεμφανίστηκε, όταν το 2004 έλαβε μέρος στο σουηδικό Pop Idol, αφού τη διάλεξε η ειδική επιτροπή με απευθείας ανάθεση. Στο σόου της δόθηκε η ευκαιρία να ξεδιπλώσει το ερμηνευτικό της ταλέντο, τραγουδώντας Alicia Keys, Stevie Wonder, Pink κ.ά. Τερμάτισε στην 4η θέση, ενώ την επόμενη χρονιά κυκλοφόρησε το The snake με το γνωστό γκρουπ Rob n Raz. To 2011 έλαβε μέρος στο Melodifestivalen, με το τραγούδι My Heart is Refusing Me, με το οποίο κατόρθωσε να φτάσει έως το στάδιο της δεύτερης ευκαιρίας. Το 2012 με το τραγούδι της Euphoria κέρδισε το βραβείο στο Melodifestivalen με 268 βαθμούς και ως εκ τούτου θα εκπροσωπήσει τη Σουηδία στην 57η Eurovision.
Το Euphoria θα διαγωνισθεί στην ενδέκατη θέση στο 2ο ημιτελικό, στις 24 Μαίου.
[youtube id=”4nJcmLMb5to” width=”600″ height=”350″]
| Euphoria | Ευφορία |
| Why, why can’t this moment | Γιατί δε μπορεί αυτή η στιγμή |
| last forevermore? | να κρατήσει για πάντα; |
| Tonight, tonight eternity’s an open door… | Απόψε η αιωνιότητα είναι μια ανοιχτή πόρτα |
| No, don’t ever stop doing the things you do. | Μη σταματήσεις ποτέ να κάνεις όλα αυτά |
| Don’t go, in every breath I take I’m breathing you | Μη φύγεις, στην κάθε μου αναπνοή, σε αναπνέω |
| Euphoria | Ευφορία |
| Forever, ’till the end of time | Για πάντα, έως το τέλος του χρόνου |
| From now on, only you and I | Από δω και πέρα μόνον εσύ και εγώ |
| We’re going up-up-up-up-up-up-up | ανεβαίνουμε ψηλά |
| Euphoria | Ευφορία |
| An everlasting piece of art | ένα παντοτινό έργο τέχνης |
| A beating love within my heart | Μια αγάπη που καρδιοχτυπά μέσα στην καρδιά μου |
| We’re going up-up-up-up-up-up-up | ανεβαίνουμε ψηλά |
| We are here, we’re all alone in our own Universe, | είμαστε εδώ, ολομόναχοι στο δικό μας σύμπαν |
| We are free, where everything’s allowed | είμαστε ελέυθεροι, όπου όλα επιτρέπονται |
| and love comes first, | και η αγάπη πάνω από όλα |
| Forever and ever together, we sail into infinity, | Μαζί για πάντα, σαλπάρουμε για το άπειρο |
| We’re higher and higher and higher, | είμαστε ψηλά, πολύ ψηλά |
| we’re reaching for divinity. | φτάνουμε στο Θείο |
| Euphoria | Ευφορία |
| Forever, ’till the end of time | Για πάντα, έως το τέλος του χρόνου |
| From now on, only you and I | Από δω και πέρα μόνον εσύ κκαι εγώ |
| We’re going up-up-up-up-up-up-up | ανεβαίνουμε ψηλά |
| Euphoria | Ευφορία |
| An everlasting piece of art | ένα παντοτινό έργο τέχνης |
| A beating love within my heart | Μια αγάπη που καρδιοχτυπά μέσα στην καρδιά μου |
| We’re going up-up-up-up-up-up-up | ανεβαίνουμε ψηλά |
| Forever we sail into infinity, | Μαζί σαλπάρουμε για το άπειρο |
| We’re higher, we’re reaching for divinity… | είμαστε ψηλά, φτάνουμε στη θειότητα |
| Euphoria, euphoria | Ευφορία Ευφορία |
| We’re going up-up-up-up-up-up-up | ανεβαίνουμε ψηλά |
| Euphoria…. | Ευφορία |
| An everlasting piece of art | ένα παντοτινό έργο τέχνης |
| A beating love within my heart | Μια αγάπη που καρδιοχτυπά μέσα στην καρδιά μου |
| We’re going up-up-up-up-up-up-up | ανεβαίνουμε ψηλά |
| Euphoria, euphoria | Ευφορία Ευφορία |
| We’re going up-up-up-up-up-up-up | ανεβαίνουμε ψηλά |
Ημουν 5 ετων οταν παρακολουθησα Melodifestivalen απο κοντα για πρωτη φορα και απο τοτε ξεκινησε η αγαπη μου για τη Eurovision,οποτε εχω παντα μια ιδιαιτερη συμπαθεια στις συμμετοχες τις Σουηδιας!Ετσι και φετος,η Σουηδια ειναι στο top 5 μου,το τραγουδι ειναι αριστουργημα και η Loreen καταπληκτικη τραγουδιστρια,σιγουρα ειναι τραγουδι για πρωτια,ωστοσο δεν ειναι και το number 1 μου(για να μην πω οτι εχω αρχισει να το βαριεμαι τοσες φορες που το εχω ακουσει…),οποτε εχει αρχισει να με εκνευριζει αυτη η θεοποιηση και ο ντορος γυρω απ’το Euphoria γιατι μερικοι απο μας θελουν να εχουν τουλαχιστον ΜΙΑ ελπιδα για καποια αλλη συμμετοχη…πριν βγει νικητρια του Melodi την ειχαμε ονομασει ηδη νικητρια της Eurovision!!!!Ειμαι σιγουρη για τη νικη της,αλλα μερικες φορες λεω οτι η Eurovision ειναι απροβλεπτη και μπορει ξαφνικα να δουμε να νικαει καποια αλλη χωρα,πολλες φορες το εχουμε δει!Θα το μαθουμε σε λιγες βδομαδες…οπως και να χει καλη επιτυχια Sverige!
Υπομονη Laurinda!θα μαθουμε αν οντως θα κερδισει στις οροβες!Εγω βασικα μονο τη προβα της Σουηδιας περιμενω για τον νικητη-οσο καλοι κ αν θα ειναι οι λλοι δεν θα την κερδισουν αν ειναι εστω πολυ καλη η σκηνικη παρουσια (κ οχι τελεια)
Ετσι πιστευω και γω,στις προβες θα ξεκαθαρισουν ολα!Παντως σε οσους εδειξα το τραγουδι δεν αρεσε καθολου και μου λενε ‘εισαι σιγουρη πως αυτο ειναι το τοπ φαβορι?’ Δηλαδη αυτο που λεγαμε,για την πλειοψηφια που θα παρακολουθησει μονο τελικο και θα ακουσει πρωτη φορα τα τραγουδια,οτι δεν θα εντυπωσιαστουν…
Οχ οχ οχ!Ελπιζω να μη τ εδειξες τοτε σε πολλους!κ για να πω την αληθεια φετος δεν παρακολουθουσα melodifestivalen αλλα ακουγα παντου για το euphoria κ οταν ειπα να τ ακουσω δεν μ αρεσε. :/ 9μετα εξοικοιωθηκε πανω μ! :/ τωρα πλεον τ λατρευω!
Χαχα,για να μιλησω με αριθμους το εδειξα σε 15-16 ατομα! 😛 Καλα μωρε,θα δειξει…:)
The Winner!
the best song ever ! lycka till !!!! Stockholm 2013!!!!
Laurinda μου, με κάλυψες! Συνεπώς, και υπέρ και κατά… 🙂
1000 likes !!!!!!!!!!!!!!!!!!
Μου αρεσουν πολλα τραγουδια που εχουν βγει απο το Μελοντιφεστιβαλ αλλα δεν τα εβλεπα ως νικητες(ουτε περσυ πιστευα οτι θα πηγαινε τοσο ψηλα)…ΦΕΤΟΣ…μου αρεσει και επιτελους κατι διαφορετικο πανω στην σκηνη απο μια τραγουδιστρια με χορευτες η ενα τραγουδιστη/τραγουδιστρια μονο να τραγουδα μπαλαντα…!
Σιγουρα θα παει καλα θα κερδισει ομως…θα δουμε!
H Loreen είναι πραγματική καλλιτέχνης, πολύ καλή τραγουδίστρια και με άποψη για αυτό που θέλει να παρουσιάζει στην καριέρα της. Το τραγούδι της χωρίς να είναι κάτι το καινοτόμο μουσικά, για τα δεδομένα αυτού του διαγωνισμού είναι σίγουρα κάτι ανανεωτικό. θέλω να νικήσει και γιατί είναι ότι καλύτερο έχεις να προσφέρει ως πακέτο ο φετινός διαγωνισμός και γιατί μόνο καλό μπορεί να κάνει στο διαγωνισμό η νίκη ενός τραγουδιού που ήδη κάνει επιτυχία στα charts. Και επειδή οι Σουηδοί αγαπούν και σέβονται τον διαγωνισμό, είμαι σίγουρος ότι μπορούν του χρόνου να του προσφέρουν σαν διοργανωτές την ανανέωση που του χρειάζεται, όπως το 2000.
Απίστευτο τραγουδι..για μένα το καλύτερο των τελευταίων χρόνων..Η κοπέλα είναι καλλιτέχνις με όλη την έννοια της λέξης..Καλή επιτυχία Σουηδία..εύχομαι τα γραφεία στοιχημάτων να βγουν αληθινα φέτος..και να πάρεις την πρωτιά.!!!!!
geia mena eine ena apta agapimena mou….alla dn pistevw pws eine kai gia tin nikh…5-6o eine sta top m….apla okey epeidh eine kapos diaforetikh i melodia gia afto kai aresei stous perissoterus….kapia stigmh omws katantaei vareto
loreen
Σε εμένα συνέβη το αντίθετο..σε όσους έβαλα το τραγούδι..μου είπαν τι τραγουδάρα είναι αυτή..?!?!?! (χωρίς μα τους εχω πει ότι είναι το φαβορί της φετινής eurovision)
ΨΕΜΑΤΑΑΑΑ….
Σιγά να μην σου είπανε τι τραγουδάρα είναι αυτή!
Καλό είναι το τραγούδι αλλά πρέπει να το ακούσεις 5-6 φορές για να σου κάνει εντύπωση! Και συμφωνώ με τη Laurinda ότι οι περισσότεροι που θα το ακούσουν για πρώτη φορά θα το προσπεράσουν! …..
Το ότι είναι το μόνο τραγούδι που έχει ήδη μπει σε ευρωπαικά charts μάλλον δείχνει ότι δεν το προσπερνάς με το πρώτο άκουσμα. Τα ίδια εξάλλου έλεγαν και για το Satelite…
ilikrina I PIO MEGALI MALAKIA!!!giaxxx
Ναι βρε Αχιλλέα, μεγάλη αηδία, όχι σαν τα υπέροχα τραγούδια του Σαν Μαρίνο, της Γεωργίας, της Ρωσίας, της Ουκρανίας, του Μαυροβουνίου ….. Ούτε σύγκριση με τα πρωτοποτιακά τραγούδια της Ελλάδας, της Κύπρου, της Νορβηγίας, της Βρετανίας …. Απορώ τί είδος μουσικής απολαμβάνεις!
Ναι καλά..δεν ξέρω τι μου απάντησαν..και ξέρεις εσυ??? Το ότι εσυ πρέπει να το ακούσεις 5-6 φορές για να σου κάνει εντύπωση δε σημαίνει ότι όλοι άνθρωποι έχουν την ίδια άποψη..Τι να πω..ίσως οι φίλοι μου αντέδρασαν έτσι γιατί ακούνε τετοια μουσική…όπως και εγώ άλλωστε…
Εγώ συμφώνησα με μια άποψη..Δεν σου είπα πως εσύ και οι φίλοι σου το ακούσατε 5 φορές για να σας αρέσει..Αλλά όπως λένε και οι πιο πάνω..δεν κάνει με την πρώτη φορά (στους περισσότερους) καλή εντύπωση!….Εμένα μου αρέσει πολύ το τραγούδι και είναι 2ο στα τοπ μου!
Για να μην πολυλογουμε ειναι σιγουρο οτι θα κερδισει και απο επιτροπη και απο κοινο! Κατα την γνωμη μου ειναι ενα απ’τα καλυτερα (αν οχι το καλυτερο) τραγουδια σε ολη την Eurovision απο ολες τις χρονιες! 😉
Καλη επιτυχια Loreen αλλα καλη επιτυχια και στην κουκλαρα μας την Ελευθερια που ευχομαι να μπουμε μεχρι και στο Top 5 🙂 ;D
Ναι αλλά μου είπες ότι λέω ψέματα..αυτό είναι που με εκνεύρισε..Τεσπα..τουλάχιστον συμφωνούμε ότι είναι πολύ ωραίο τραγουδι..:D
ΑΠΟ ΠΕΡΣΙ ΠΟΥ ΤΗΝ ΕΙΧΑ ΔΕΙ ΜΑΡΕΣΕ ΚΑΙ ΕΛΕΓΑ ΟΤΙ ΑΔΙΚΗΘΗΚΕ ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ,ΦΕΤΟΣ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟ ΤΟ ΟΤΙ ΞΑΝΑΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΑ ΤΗΣ ΒΓΗΚΕ ΓΙΑ ΚΑΛΟ,ΑΞΙΖΕΙ ΤΗΝ ΝΙΚΗ
η λοριν ειναι λιγο ασχημουλα ε?Δεν τρελενομαι για το τραγουδι ουτε πιστευω πως ειναι ΤΟ τραγουδι της χρονιας απλα εχει μια ωραια μελωδια και φανταστικους στοιχους αλλα τραγουδια φετος μου αρεσουν πιο πολυ
τί λίγο ασχημούλα? Κακάσχημη είναι, και για αυτό κρύβεται στα σκοτάδια και πίσω από τα μαλλιά της! Προσωπικά πιστεύω ότι θα είναι η έκλπηξη της φετινής eurovision. Δηλαδή, το φαβορί που θα πατώσει!
Οι στίχοι είναι πολύ καλοί!Οι πρόβες θα μας τα ξεδιαλύνουν όλα!!!!Συμφωνώ…
Οκ αν το παρει θα το αξιζει,δεν λεω.Ειναι τραγουδαρα και κυριως η Loreen εχει ΦΩΝΑΡΑ.Στο τοπ μου ειναι 2η οχι επειδη μ’αρεσει περισσοτερο της Ισλανδιας (που ειναι το πρωτο μου) μ’αρεσουν και τα δυο το ιδιο ακριβως απλα θελω να το παρει η Ισλανδια γιατι δεν το εχει παρει ποτε.Οπως και να’χει κιας νικησει η Loreen χαρουμενη θα ειμαι.Καλη επιτυχια Σουηδια!!!!!!!!
αγαπητη/ε Laurinda οι δικοι μου παντως ειπαν συγκεκριμενα ”πως ξεχωριζει ρε παιδι μου ενα τραγουδι μεσα σε τοσα πολλα”…τους αρεσε με διαφορα και μετα τους αρεσε η δανια..
το τραγουδι ειναι για πρωτια..ειναι ποπ αριστουργημα ειναι διαφορετικο και μονο θετικο θα ειναι για τον διαγωνισμο αν κερδισει..
ειδικα μετα το περσινο ξενερωμα και το προπερσινο σαχλοκουδουνο..
η lorren εχει απιστευτη φωνη και το τραγουδι Live το αποδιδει καλυτερα απ οτι στο cd..
αν η σκηνικη παρουσια ειναι ανταξια θα ξεσκισει και σε επιτροπες και στο κοινο..
δεν με νοιαζει αν δεν θα εχει αγωνια η αν δεν υπαρξει ανατροπη..το θεμα ειναι αν αξιζει την πρωτια και την αξιζει.
οσο για το αν το βαρεθηκαμε νομιζω πως μονο εμεις εχουμε ακουσει τα τραγουδια 200 φορες..βεβαια εγω δεν το εχω βαρεθει..και κανενα απ τα αγαπημενα μου δεν τα εχω βαρεθει.αν μαρεσει κατι μαρεσει..
η ισλανδια πολυ καλη (αν και συνταγη το κομματι) δεν νομιζω να μπορει να φτασει τη σουηδια..πιο πιθανη θεωρω την ισπανια που ειναι απλα συγκλονιστικη και επισης live ειναι απιστευτη..
θα δουμε.νομιζω κι εγω οι προβες θα δειξουν την εξελιξη..και παλι ομως ο διαγωνισμος ειναι γεματος ανατροπες οποτε τιποτα δεν αποκλειεται..
χχαιρομαι!!!!!!προβλεπω την ισλανδια να μας χαιρεταει απο τη δευτερη στηλη στον τελικο!
παντως Laurinda μου κανει εντυπωση που λες το euphoria αριστουργημα παραδεχεσαι την αξια του αλλα μετα λες ε δεν ειναι και για πρωτια και το βαρεθηκα..αυτο δεν ειναι κριτιριο..
Ναι λεω πως αντικειμενικα ειναι υπεροχο,αλλα εγω που το εχω ακουσει τοοοοσες φορες αρχισα να το βαριεμαι.Απο κει και περα τα προσωπικα μου αγαπημενα ειναι Νορβηγια και Ισλανδια.Θελω να πω πως αν κερδισει θα ειναι οκ για μενα,γιατι του αξιζει πρωτια,απλα εχω αλλες προσωπικες προτιμησεις…ξερω ακουγεται αντιφατικο,δεν ξερω πως αλλιως να το εξηγησω για να το καταλαβετε…:P
stockholm 2013 paidia…min to psaxnoume…
Abuzh skatogria den prokeite n akerdisei…. Tooji 4 Ever 🙂
Συμφωνω με τις τελευταιες τρεις λεξεις του comment σου! 🙂
Ομολογώ πως μου αρέσει,είναι κατι καινούριο,φρέσκο και πολύ σημερινό,ομως δεν είναι το αγαπημένο μου!Σίγουρα θα μπεί 3αδα,από ο,τι βλέπω..!Στα Top μου είναι 6η!
kalous tha peis tous stixous pou exoun arxi-mesi-telos kai vgainei kapio noima apo autous
e autoi den exoun oute arxi, oute mesi, oute telos. oute noima vgazw.
episis einai o monos anthrwpos ston planiti pou fwnazi tin eforia, oloi oi alloi tin apofevgoun
hahahahahahahahahaha
Καταπληκτικο τραγουδι,φωναρα,αψογη ερμηνεια και χορογραφια.Εννοειται οτι εχει εξασφαλισει απο τωρα την πρωτια.Οτι καλυτερο εχω ακουσει ως τωρα στη Eurovision και πολυ πιθανον να σπασει το ρεκορ του Rybak.
με τ τελευταιο συμφωνω κ εγω!!
Προσωπικά το τραγούδι με κούρασε. Μου αρέσει, έχει ωραίο άκουσμα στο αυτί. Θεωρώ όμως ότι δεν διαφέρει απο ένα άλλο γιουροβιζιονικό τραγούδι (όχι απο τα φετινά μόνο) αλλά αυτό που το κάνει ενδιαφέρον είναι η σκηνική παρουσία. Προσωπικά δεν ξέρω αν θα το βάλω στην 10άδα μου.. Έτσι μωρέ για να με θεωρούν παράξενο. 😛 Όπως και νά ‘χει καλή επιτυχία στην Σουηδία..
M fenete pws 3exnate kt shmantiko…euphoria einqi greek word…opote k na kerdisei tha uparxei auto t 3exwristw stigma ths ellhnikjs glwssas….AUTO EINAI T MEGALEIO MAS….
gt koinite etsiii???
Σύγχρονο άκουσμα με απλό αλλά εξαιρετικά έξυπνο στήσιμο επί σκηνής. Κακά τα ψέματα είναι το απόλυτο φαβορί. Τέτοια δυναμική νίκης σε υποψήφια συμμετοχή έχω να νιώσω από το fairytale το 2009. Το ότι το Euphoria θεωρέιται φαβορί του διαγωνισμού από το πρώτη του κιόλας παρουσίαση στους σουηδικούς ημιτελικούς νομίζω ότι λέει πολλά. Όπως έχουν τα πράγματα μέχρι στιγμής (γιατί 100% σίγουρος δεν μπορεί να είναι κανείς και για τίποτα) ο τελικός του Μπακού είναι μια τυπικη διαδικασία για να δούμε αν ή Σουηδία απλά θα κερδίσει ή θα θριαμβεύσει.
to tragoudi tis souidias einai makran to kalitero apo ola…. alla exw tin esthisi oti einai i xronia tis kyprou fetos!
Μακάρι να κερδίσει αν δεν το πάρει η Ισλανδία!Θα είναι άξια νικήτρια μετά απο 2 μετριότατες χρονιές!ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ LOREEN!We’re going up,up,UP!
Τα “μουσικά” κριτήρια και το επίπεδο κάποιων εδώ μέσα είναι άξια λόγου(αναγούλα)…
Πολλοι λετε οτι ειναι κατι καινουργιο και φρεσκο το κομματι της Σουηδιας.Εμενα παλι μου θυμιζει πολυ εντονα κομματια απο την δεκαετια του 90.Απλα δεν εχουμε ακουσει κατι αναλογο στη Γιουροβιζιον γι αυτο πολλοι το χαρακτηριζουν πρωτοτυπο.
O Perez Hilton, με το πιο γνωστό gossip site στην Αμερική, λέει ότι του αρέσει πολύ το Euphoria : )
http://perezhilton.com/2012-04-22-lorren-euphoria#.T5ZFqNl4Nip
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΓΙΑΤΙ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟΣΟ ΑΜΑΝ ΠΙΑ ΕΓΩ ΔΕΝ ΤΟ ΒΡΙΣΚΩ ΤΕΛΕΙΟ ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΟ ΕΧΩ 13ο ΣΤΑ ΤΟΠ ΜΟΥ ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΠΩΣ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΛΛΑ 13 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΤΕΛΕΙΑ και επιτελους μου σπαει τα νευρα οταν λετε stokholm 2013 ειναι πολυ σπαστικο
Παντως τα τραγουδια του Thomas G:son ειναι παντα φαβορι αλλα τελικα αντε να μπουν μια πενταδα (οπως η Carola το 2006 ,η Σουηδια το 2001 και η Δανια το 2010…) Οσα αλλα πηγαν,εκτος δεκαδας! Εμενα παντως θα μ’αρεσε να μας εκπληξει η αλλη φετινη του συνθεση,της Ισπανιας!
Ολα θα κριθουν απο τις προβες…ελπιζω η αγαπημενη μου Loreen να παρουσιασει στη σκηνη του Μπακου κατι παρομοιο με αυτο του Melodifestivalen!!!
Καλα ex fest μου τη δίνεις Πολυυυυυυ ΑΣΤΟΝ ΡΕ ΠΑΙΔΊ ΜΟΥ ΝΑ ΑΠΟΛΑΜΒΆΝΕΙ ΌΤΙ ΘΈΛΕΙ τς τς τς