H Γερμανία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2023 από τους Lord Of The Lost και το τραγούδι «Blood And Glitter»! Για τη σύνθεση του τραγουδιού συνεργάζονται ο Chris Harms με τον Rupert Keplinger, ενώ τους στίχους υπογράφουν οι Anthony J. Brown, Chris Harms, Pi Stoffers και Rupert Keplinger!
Οι Lord Of The Lost επιλέχθηκαν ως οι εκπρόσωποι της Γερμανίας στη Eurovision μέσα από το Unser Lied für Liverpool, στο οποίο αναδείχθηκαν νικητές!
Μπορείτε να βρείτε όλα τα νέα της χώρας εδώ!
Βιογραφικό
Οι Lord Of The Lost είναι ένα industrial metal συγκρότημα από το Αμβούργο της Γερμανίας. Σχηματίστηκαν το 2007 από τον lead singer τους Chris Harms! Απαρτίζεται από τους Chris “Lord” Harms (φωνητικά), Class Grenayde (μπάσο), Gared Dirge (πλήκτρα – κιθάρα), π – Pi Stoffers (κιθάρα) και Niklas Kahl (drums)!
Το πρώτο τους cd single κυκλοφόρησε το 2009 και φέρει τον τίτλο “Dry the Rain” ενώ ένα χρόνο αργότερα κυκλοφόρησαν το πρώτο ολοκληρωμένο album τους με τίτλο “Fears”! H μουσική του συγκροτήματος έχει επιρροές από τους Rammstein, Nine Inch Nails, Marilyn Manson αλλά και την Lady Gaga ενώ φέτος θα συνεργαστούν με τους Iron Maiden ανοίγοντας τις συναυλίες τους στην Ευρώπη!
Πρωτότυποι & Μεταφρασμένοι Στίχοι
| Blood And Glitter | Αίμα και Γκλίτερ |
| Blood and glitter | Αίμα και γκλίτερ |
| Sweet and bitter | Γλυκό και πικρό |
| We’re so happy we could die | Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά |
| Blood and glitter | Αίμα και γκλίτερ |
| What we are is but a choice | Δεν είμαστε παρά μία επιλογή |
| A promise to ourselves | Μία υπόσχεση που έχουμε δώσει στους εαυτούς μας |
| We are free to break and change | Μπορούμε να απελευθερωθούμε και να αλλάξουμε |
| Never forget? Let it go | Να μην ξεχάσουμε; Ξέχνα το |
| This or that? No need to know | Αυτό ή εκείνο; Δε χρειάζεται να μάθω |
| Whether above or below | Είτε ανώτεροι είτε κατώτεροι |
| We are all from the same blood | Όλοι μας έχουμε το ίδιο αίμα |
| Blood and glitter, sweet and bitter | Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό |
| We’re so happy we could die | Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά |
| Blood and glitter, sweet and bitter | Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό |
| We’re so happy we could die | Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά |
| Blood and glitter, saint and sinner | Αίμα και γκλίτερ, άγιος και αμαρτωλός |
| We do fall before we rise | Όντως πέφτουμε πριν σηκωθούμε |
| Now go, go | Τώρα πάμε, πάμε |
| Let your blood flow, flow | Άσε το αίμα σου να κυλήσει, κυλήσει |
| With broken wings, we’ll learn to fly | Με σπασμένα φτερά, θα μάθουμε να πετάμε |
| We are blood and glitter | Είμαστε αίμα και γκλίτερ |
| Keep your head up in the clouds | Έχε το κεφάλι σου ψηλά στα σύννεφα |
| With two feet on the ground | Με δύο πόδια στο έδαφος |
| Life’s too fast so make it count | Η ζωή είναι πολύ σύντομη, οπότε κάν’ τη να αξίζει |
| Never forget? Let it go | Να μην ξεχάσουμε; Ξέχνα το |
| This or that? No need to know | Αυτό ή εκείνο; Δε χρειάζεται να μάθω |
| Whether above or below | Είτε ανώτεροι είτε κατώτεροι |
| We are all from the same blood | Όλοι μας έχουμε το ίδιο αίμα |
| Blood and glitter, sweet and bitter | Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό |
| We’re so happy we could die | Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά |
| Blood and glitter, saint and sinner | Αίμα και γκλίτερ, άγιος και αμαρτωλός |
| We do fall before we rise | Όντως πέφτουμε πριν σηκωθούμε |
| Now go, go | Τώρα πάμε, πάμε |
| Let your blood flow, flow | Άσε το αίμα σου να κυλήσει, κυλήσει |
| With broken wings, we’ll learn to fly | Με σπασμένα φτερά, θα μάθουμε να πετάμε |
| We are blood and glitter | Είμαστε αίμα και γκλίτερ |
| Let your blood flow | Άσε το αίμα σου να κυλήσει |
| Blood and glitter | Αίμα και γκλίτερ |
| Let your blood flow | Άσε το αίμα σου να κυλήσει |
| Blood and glitter, sweet and bitter | Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό |
| We’re so happy we could die | Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά |
| Blood and glitter, sweet and bitter | Αίμα και γκλίτερ, γλυκό και πικρό |
| We’re so happy we could die | Θα μπορούσαμε να πεθάνουμε από την πολλή χαρά |
| Blood and glitter, saint and sinner | Αίμα και γκλίτερ, άγιος και αμαρτωλός |
| We do fall before we rise | Όντως πέφτουμε πριν σηκωθούμε |
| Now go, go | Τώρα πάμε, πάμε |
| Let your blood flow, flow | Άσε το αίμα σου να κυλήσει, κυλήσει |
| With broken wingѕ, we’ll learn to fly | Με σπασμένα φτερά, θα μάθουμε να πετάμε |
| We are blood and glitter | Είμαστε αίμα και γκλίτερ |
| Blood аnd glitter | Αίμα και γκλίτερ |
H Γερμανία είναι μέλος των BIG 5 συνεπώς θα συμμετέχει απευθείας στον Μεγάλο Τελικό του Σαββάτου 13 Μαίου 2023!
Μείνετε συντονισμένοι στον OGAE Greece για την παρουσίαση όλων των συμμετοχών της Eurovision 2023.
επιτέλους η Γερμανία κινήθηκε σε μουσικό χώρο πολύ οικείο για την ίδια,όπως και η Φινλανδία είναι master της ρόκ μουσικής,σαν τραγούδι επειδή και το συγκρότημα ήταν πολύ γνωστό στην Γερμανία ήταν σίγουρο ότι θα είναι ποιοτικό ροκ τραγούδι και έτσι έγινε,τώρα φυσικά σίγουρα προσάρμοσε το συγκρότημα τον ήχο σε ποιο φιλικό μοτίβο για την eurovision,όπως φυσικά κάνουν οι περισσότερες ροκ συμμετοχές στην eurovision,τώρα για το αποτέλεσμα θα ήμουν σχεδόν σίγουρος για τοπ 10 στο televoting,άμα δεν υπήρχε η Αυστραλία,άμα βάλουμε οτι έχουμε και άλλα συγκροτήματα και ας είναι άλλου είδους ροκ τραγούδια,δυσκολεύουν τα πράγματα για να βρεθεί πολύ ψηλά η συμμετοχή της Γερμανίας,πιστεύω θα κινηθεί μεταξύ 18 και 20 θέσης και ελπίζω να το διαβάσουν σωστά το αποτέλεσμα οτι ήταν άτυχοι για τους λόγους που ανέφερα ποιο πάνω και όχι οτι δεν πρέπει να στέλνουν ροκ μουσική,βέβαια έτσι και αλλιώς θα τα πάνε καλύτερα από τα τελευταία χρόνια και ελπίζω να συνεχίσουν τον φετινό δρόμο.
Δεν είμαι φαν αυτής της μουσικής, άρα ίσως και γι’αυτό να μη μου αρέσει τόσο η συγκεκριμένη συμμετοχή. Παρ’όλα αυτά, θεωρώ ότι η Γερμανία θα ξεκολλήσει από την τελευταία θέση του βαθμολογικού πίνακα φέτος. Όπως ακριβώς δε μου αρέσει το συγκεκριμένο είδος, έτσι υπάρχουν και πολλοί που το λατρεύουν και θα το στηρίξουν. Το συγκρότημα είναι αρκετά έμπειρο, ο τραγουδιστής τους αρκετά καλός και φωνητικά και σε θέμα σκηνικής παρουσίας αυτό που τραγουδά το πουλάει και μάλιστα πολύ καλά, άρα δε βλέπω κάτι που θα μπορούσε να φέρει μια ακόμη τελευταία θέση στη Γερμανία. Πιστεύω οι επιτροπές δε θα φανούν πολύ γενναιόδωρες αλλά το κοινό θα του δώσει μια καλή θέση, πιθανότατα και οριακά εκτός δεκάδας θα τολμήσω να πω. Καλή επιτυχία!
Έλεγα πριν για την πλαστή “γαλλικότητα” της γαλλικής συμμετοχής, εδώ έχουμε πλαστή ταυτότητα στο γερμανικό κομμάτι. Το λέω πιο πολύ με την έννοια ότι αυτό το κομμάτι είναι σαν να πεις στο ChatGPT γράψε μου ένα τραγούδι αυτού του ύφους. Δεν μπορώ να το εξηγήσω καλά ενδεχομένως, αλλά αισθάνομαι ότι είναι too try-hard. Δεν είναι γνήσιο, και ίσως ακριβώς ο λόγος γι αυτό είναι το ότι έγινε επιτηδευμένα για να πάει Eurovision (επιτηδευμένο ήταν η λέξη που έψαχνα). Σίγουρα θα του κοστίσει το ότι έχουμε πολλά γκρουπ φέτος, ακόμα και αν δεν προκριθούν όλα στον τελικό, και φυσικά θα είναι αναπόφευκτη η σύγκριση για τον μέσο τηλεθεατή με τους Lordi, παρά το ότι φυσικά κινούνται σε διαφορετικά μουσικά μοτίβα. Αλλά αν ο μέσος τηλεθεατής δει κάτι που του θυμίζει παλιότερες συμμετοχές Eurovision, δεν το στηρίζει. Και δυστυχώς η δύναμη της Γερμανίας φέτος θα είναι το κοινό. Αν δεν πάρει από εκεί καλό σκορ, καταστράφηκε. Δεν μπορώ να φανταστώ αυτό το κομμάτι στην τελευταία θέση με τίποτα, αλλά καμιά φορά τερματίζεις τελευταίος καταλάθος. Άλλωστε, και η τελευταία θέση της Γερμανίας πέρυσι, οφείλεται εν μέρει σε αυτό. Θέλω να πω πως της κόστισε η τελευταία θέση με 0 πόντους που έλαβε από τις επιτροπές, αλλά στο κοινό, παρά τους μόλις 6 πόντους ήταν 20η, αν έπαιρνε γύρω στους 30 πόντους από το κοινό (όπως συνήθως γίνεται με όσους τερματίζουν 20οι), ίσως να μην ήταν τελευταία ( και λέω ίσως γιατί ενδεχομένως και άλλες χώρες που τερμάτισαν με μονοψήφιο πέρυσι, άλλες χρονιές ίσως έπαιρναν περισσότερους πόντους, απλώς πέρυσι ξεμείναμε από 12άρια). Το όλο μου πόιντ είναι ότι καμιά φορά μπορεί να πάρεις μια χαμηλή θέση καταλάθος ή μια χαμηλότερη θέση στο σύνολο από τις θέσεις που πήρες ξεχωριστά. Η Ελλάδα την έχει πατήσει τουλάχιστον 2 φορές έτσι. Το ’14 οι επιτροπές μας είχαν στην 19η θέση και το κοινό στην 14η, αλλά τερματίσαμε 20οι. Με το τωρινό σύστημα (πρόσθεση ψηφου επιτροπών + κοινού), το 2017 η Demy τερμάτισε 18η στις επιτροπές, 16η στο κοινό, αλλά 19η στο σύνολο. Πάντως, για να το κλείσω, αν η Γερμανία εν τέλει δεν πάρει μεγάλο σκορ από το κοινό, θα έχει την τύχη της Φινλανδίας 2021 ή της Ουγγαρίας 2018. Αυτά. Εγώ ειλικρινά εύχομαι, καλή επιτυχία Γερμανία!
Ένα τραγούδι το οποίο ντύθηκε με αυτό το glitter που λέει και ο τίτλος ντε και καλά για τη Eurovision…
Δεν είναι κακό, αλλά θα μπορούσε να ήταν πολύ καλύτερο. Η εικόνα και η φωνητική απόδοση είναι καλές, το κομμάτι οκ. Και εγώ δεν πιστεύω ότι η Γερμανία θα πάει τόσο χάλια όσο πηγαίνει τα τελευταία χρόνια με μοναδική εξαίρεση το 2018. Πιστεύω θα βρεθεί γύρω στην 20η θέση.
Τελικός: 17-22