Η Ελβετία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2023 από τον Remo Forrer και το τραγούδι «Watergun» σε μουσική και στίχους των Ashley Hicklin, Argyle Singh και Mikolaj Trybulec.
Η συμμετοχή επιλέχθηκε μέσω εσωτερικής επιλογής.
Μπορείτε να βρείτε όλα τα νέα της χώρας εδώ!
Βιογραφικό
Ο Remo Forrer είναι 21 ετών και κατάγεται από Toggenburg. Είναι ο νικητής του Voice του 2020, ενώ πέρσι συμμετείχε στην εκπομπή του RTL “Zeig uns Deine Stimme!”. Ο Remo Forrer ζει στο Χέμπεργκ, στο καντόνι του Σεν Γκάλεν. Εκδήλωσε το ενδιαφέρον του για τη μουσική από την παιδική του ηλικία, γεγονός που τον οδήγησε στο να μάθει να παίζει φλάουτο, ακορντεόν και τελικά πιάνο, το οποίο έμαθε μόνος του να παίζει με το αυτί.
Πρωτότυποι & Μεταφρασμένοι Στίχοι
| Watergun | Νεροπίστολο |
| When we were boys | Όταν ήμασταν αγόρια |
| We played pretend | Παίζαμε θέατρο |
| Army tanks and army men | Τανκς και στρατιώτες |
| Hide and seek | Κρυφτό |
| Grow to be the kings we dream | Να γίνουμε οι βασιλιάδες που ονειρευόμαστε |
| Where did we go? | Πού πήγαμε; |
| We’re standin’ on the frontline | Στεκόμαστε στο μέτωπο |
| Where did we go, we go? | Πού πήγαμε, πού πήγαμε; |
| I don’t wanna be a soldier, soldier | Δεν θέλω να γίνω στρατιώτης, στρατιώτης |
| I don’t wanna have to play with real blood | Δεν θέλω να παίξω με αληθινό αίμα. |
| We ain’t playin’ now | Δεν παίζουμε τώρα |
| Can’t turn and run | Δεν μπορούμε να γυρίσουμε και να τρέξουμε |
| No water guns | Χωρίς νεροπίστολα |
| No, no | Όχι, όχι |
| I don’t wanna be a soldier, soldier | Δεν θέλω να γίνω στρατιώτης, στρατιώτης |
| I don’t wanna have to play with real blood | Δεν θέλω να παίξω με αληθινό αίμα |
| Cause we ain’t playin’ now | Γιατί δεν παίζουμε τώρα… |
| Can’t turn and run | Δεν μπορούμε να γυρίσουμε και να τρέξουμε |
| No water guns | Χωρίς νεροπίστολα |
| Just body bags that we’ve become | Έχουμε γίνει απλά σακούλες πτωμάτων |
| Adolescence, breaking rules | Εφηβεία, παραβίαση των κανόνων |
| Nothin’ hurts when you‘re bulletproof | Τίποτα δεν πονάει όταν είσαι αλεξίσφαιρος |
| I remember, yes, I do, I do | Θυμάμαι, ναι, θυμάμαι, θυμάμαι |
| Where did we go? | Πού πήγαμε; |
| We’re standin’ on the frontline | Στεκόμαστε στην πρώτη γραμμή |
| Where did we go, we go? | Πού πήγαμε, πού πήγαμε; |
| I don’t wanna be a soldier, soldier | Δεν θέλω να γίνω στρατιώτης, στρατιώτης |
| I don’t wanna have to play with real blood | Δεν θέλω να παίξω με αληθινό αίμα. |
| We ain’t playin’ now | Γιατί δεν παίζουμε τώρα |
| Can’t turn and run | Δεν μπορούμε να γυρίσουμε και να τρέξουμε |
| No water guns | Χωρίς νεροπίστολα |
| No, no | Όχι, όχι |
| I don’t wanna be a soldier, soldier | Δεν θέλω να γίνω στρατιώτης, στρατιώτης |
| I don’t wanna have to play with real blood | Δεν θέλω να παίξω με αληθινό αίμα. |
| Cause we ain’t playin’ now | Γιατί δεν παίζουμε τώρα… |
| Can’t turn and run | Δεν μπορούμε να γυρίσουμε και να τρέξουμε |
| No water guns | Χωρίς νεροπίστολα |
| Just body bags that we’ve become | Έχουμε γίνει απλά σακούλες πτωμάτων |
| What we’ve become | Τι έχουμε γίνει |
| What we’ve become | Τι έχουμε γίνει |
| What we’ve become | Τι έχουμε γίνει |
| Playin’ with water guns | Παίζουμε με νεροπίστολα |
| Not playin’ with water guns | Χωρίς να παίζουμε με νεροπίστολα |
Η Ελβετία θα διαγωνιστεί στον Πρώτο Ημιτελικό της Eurovision 2023, στις 9 Μαΐου 2023. Θα εμφανιστεί στο δεύτερο μισό του διαγωνιστικού μέρους της βραδιάς και συγκεκριμένα στην 8η θέση.
Μείνετε συντονισμένοι στον OGAE Greece για την παρουσίαση όλων των συμμετοχών της Eurovision 2023.
This poll is no longer accepting votes
Νομίζω το μεγαλύτερο στοίχημα της Ελβετίας είναι ο ημιτελικός. Αν καταφέρει να προκριθεί στον τελικό θα πάει πολύ καλά και θα φτάσει αρκετά ψηλά με τη βοήθεια κυρίως των επιτροπών. Το τραγούδι το ακούω ευχάριστα και μου αρέσουν οι στίχοι του, αλλά υπάρχουν φορές που κάπως το βαριέμαι. Σε έναν ημιτελικό με αρκετές δυτικές και βόρειες χώρες πιστεύω η Ελβετία θα βρει το τρόπο να προκριθεί.
Ημιτελικός: 7-10
Τελικός: 11-17
Συμπαθητικο τραγουδι με σημαντικο μηνυμα, θα περασει τελικο αλλα δε θα παει πολυ ψηλα
Η Ελβετία, όπως και το Αζερμπαϊτζάν, πληρώνουν τις περσινές τους “αμαρτίες” που ενώ το κοινό τους είχε τελευταίους, οι επιτροπές τους έσωσαν και πέρασαν στον τελικό εις βάρος άλλων πιο δημοφιλών συμμετοχών. Αυτό προκάλεσε (δικαιολογημένα κατά τη γνώμη μου) την οργή των φαν και φτάσαμε στο σημείο να καταργηθούν οι επιτροπές στους ημιτελικούς. Η ειρωνεία είναι ότι η Ελβετία φέτος έχει πολύ καλύτερο τραγούδι από πέρσι και θα είχε σίγουρη την πρόκριση αν υπήρχαν επιτροπές, αλλά όλα της πάνε στραβά: Σαν να μην έφτανε η απουσία των επιτροπών και το γεγονός ότι κληρώθηκε στον δύσκολο ημιτελικό, ήρθε και η σειρά εμφάνισης και “σκότωσε” και τις ελάχιστες ελπίδες που είχε για πρόκριση. Τον καημένο τον Remo, καθόλου δεν τον λυπήθηκαν οι διοργανωτές! Ενώ κληρώθηκε στο Β’ μισό και θα μπορούσαν να του δώσουν μια πιο αβανταδόρικη θέση, π.χ. την προτελευταία που πήρε η Ολλανδία, τον έβαλαν στη νωρίτερη θέση του Β’ μισού και τον έκαναν “σάντουιτς” ανάμεσα στην Κροατία, η οποία έχει επίσης αντιπολεμικό μήνυμα και το περνάει με πολύ πιο δυναμικό τρόπο, και το φαβορί Ισραήλ. Όλοι ξέρουμε πλέον ότι Σουηδία, Φινλανδία, Νορβηγία, Τσεχία, Ισραήλ, Κροατία, Σερβία και Μολδαβία θα προκριθούν ο κόσμος να χαλάσει, οπότε μένουν μόνο 2 εισιτήρια για τον τελικό. Το ένα θα το πάρει σίγουρα η Ολλανδία, που ουσιαστικά της χάρισαν την πρόκριση δίνοντας της την ευνοϊκότερη σειρά εμφάνισης που μπορούσε να φανταστεί. Και επειδή το βρίσκω απίθανο να περάσουν μαζί και τα 2 αργά τραγούδια της Ολλανδίας και της Ελβετίας, καταλήγω στο συμπέρασμα ότι το 10ο εισιτήριο θα το πάρει είτε η Πορτογαλία, είτε κάποιο dark horse που θα ξεπεταχτεί από το πουθενά π.χ. Ιρλανδία.
ποιοτικό τραγούδι της Ελβετίας,που χωρίς τις επιτροπές πολύ μεγάλο ρόλο θα παίξει η σκηνική παρουσία,δεν έχει καλό ρεκόρ σε televoting,ανάμεσα σε αυτό και την Ολλανδία ειδικά μετά τα pre partie προτιμάω με τα χίλια την Ελβετία,είναι πολύ οριακή η θέση της για το αν προκριθεί,προσωπικά πιστεύω και εγώ την οχτάδα που έδωσε ο Αλέξανδρος,πιστεύω οτι περνάει και η Πορτογαλία και για τελευταία θέση πιστεύω θα παλέψουν Ελβετία και Λετονία,την Ολλανδία αυτή την στιγμή δεν την βλέπω με τίποτα,οχι φυσικά σαν τραγούδι γιατί είναι πολύ ωραίο,ούτε καν για τα φωνητικά που είχαν τεράστια προβλήματα στα pre partie αλλά το κυριότερο πρόβλημα που βλέπω είναι η έλλειψη χημείας και αυτό για ντουέτο είναι καταστροφικό,πχ δείτε την χημεία που έχουν τα κορίτσια της Αυστρίας.
Δεν ξέρω ποιος θα σοκαριστεί, αλλά κατ’εμέ η Ελβετία θα είναι το shock NQ του Α’ ημιτελικού. Το λέω υπό την έννοια ότι τα στοιχήματα την έχουν σχεδόν σίγουρη για πρόκριση. Το κομμάτι δεν είναι κακό επ’ουδενί, απλά δεν έχει το κάτι που θα σε κάνει να το ψηφίσεις, όπως τόσα και τόσα κομμάτια. Όπως βλέπω πως έχει αναφερθεί και παραπάνω, το αντιπολεμικό μήνυμα το φέρουν και άλλες χώρες φέτος, και για κακή τύχη της Ελβετίας, μία εξ αυτών είναι η Κροατία, η οποία το περνάει και καλύτερα και εμφανίζεται αμέσως πριν την Ελβετία. Δεν είναι τόσο ζήτημα το ότι η Ελβετία δεν έχει συμμάχους, διαφωνώ με αυτήν την προσέγγιση για 2 λόγους, 1ον διότι ένα καλό τραγούδι από όποια χώρα και αν προέρχεται θα πάει καλά και θα μαζέψει και αρκετούς πόντους, και 2ον, η Ελβετία έχει μείνει τουλάχιστον 3 φορές εκτός τελικού όχι λόγω κοινού αλλά λόγω επιτροπών (2012, 2013, 2017). Ωστόσο, εδώ τα πράγματα είναι πιο δύσκολα γιατί απλούστατα ο ημιτελικός είναι πιο δύσκολος. Αναγκαστικά 5 χώρες θα μείνουν εκτός, και μία εξ αυτών μάλλον θα είναι η Ελβετία κατ’εμέ. Εγώ θεωρώ πως θα προκριθεί η Ολλανδία, αλλά ακόμα και αν δεν γίνει αυτό όπως πολλοί άλλωστε υποστηρίζουν, κάποια άλλη χώρα θα προκριθεί αντί της Ελβετίας, ίσως η Λετονία. Και μόνο ότι εμφανίζεται μετά από την Κροατία, με 100% televoting, για μένα είναι επαρκής λόγος τεκμηρίωσης του γιατί δεν έχει ελπίδα. Σαν να μην έφτανε αυτό, έπονται αμέσως μετά Ισραήλ και Μολδαβία (ας μην αναφέρω καν την Σουηδία, ας μείνουμε στο ότι θα υπάρξει διάλειμμα πριν από αυτήν). Ασφαλώς βοηθάει το γεγονός ότι ο ημιτελικός είναι φιλοδυτικός και μάλιστα η Ελβετία έχει την τύχη να έχει στον ημιτελικό της όλες της Big γειτόνισσές της (Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία), αλλά μόνο αυτό δεν φτάνει. Επιμένω λίγο στο θέμα της Ελβετίας γιατί δεν μπορώ να καταλάβω γιατί θεωρείται τόσο σιγουράκι για τελικό. Είχε μια καλή πορεία τα τελευταία χρόνια σίγουρα, αλλά πέρυσι την πέρασαν οι επιτροπές τελικό και φάνηκε στα αποτελέσματα του τελικού αυτό. Θυμάμαι άλλη μια χρονιά που υπήρχε στον αέρα ευφορία και έπαρση για την πρόκριση της Ελβετίας, το 2018, και εν τέλει έμεινε εκτός, και μάλιστα και στην ψήφο του κοινού, που 1 χρόνο πριν (2017) είχε κατορθώσει να εξασφαλίσει, αλλά την “έκοψαν” οι επιτροπές. Εδώ είμαστε φυσικά για να το δούμε, δεν λέω ότι έχω το αλάνθητο, προς Θεού. Και φυσικά εύχομαι ειλικρινώς, καλή επιτυχία!