Η Ισπανία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2012 από την Pastora Soler και το τραγούδι Quédate conmigo (Μείνε Μαζί μου) που έχουν γράψει οι Thomas G:son, Erik Bernholm και Tony Sánchez-Ohlsson και θα ερμηνευτεί στα Ισπανικά.
Μια από τις πιο αγαπημένες τραγουδίστριες στη χώρα της, η Pastora Soler τραγουδούσε από μικρό παιδί κυρίως τραγούδια φλαμένκο και τα γνωστά στην Ισπανία coplas. Το 1994 δισκογραφεί για πρώτη φορά και με μεγάλη επιτυχία, διασκευάζοντας τραγούδια στο είδος που ξέρει και αγαπά, ενώ το 1996 επιστρέφει με νέο δίσκο και πιο ποπ ακούσματα συνδυάζοντας τα πάντα με παραδοσιακά φλαμένκο στοιχεία. Ακολούθησαν πολλοί δίσκοι, επιτυχίες και βραβεία, με το άστρο της να κερδίζει όλο και περισσότερη λάμψη στην πατρίδα της. Το 2011 της έφερε τον 9ο δίσκο της αλλά και την πρόταση του TVE να εκπροσωπήσει τη Ισπανία στο διαγωνισμό της Eurovision, αυξάνοντας τις προσδοκίες για μια καλή θέση της χώρας σε αυτόν μετά από αρκετά χρόνια.
Το Quédate conmigo θα διαγωνισθεί στη δέκατη ένατη θέση στον τελικό, στις 26 Μαίου.
[youtube id=”fL-s0eRRYTE” width=”600″ height=”350″]
| Quédate conmigo | Μείνε Μαζί μου |
| Perdón si no supe decir | Συγνώμη αν δεν ήξερα πως να το πω |
| Que lo que eras todo para mí | Οτι ήσουν τα πάντα για μένα |
| Perdón por el dolor | Συγνώμη για τον πόνο |
| Perdona cada lágrima | Συγνώμή για κάθε δάκρύ |
| Yo sé que no merezco más | Το ξέρω πως δεν αξίζω πια |
| Pero si no tengo aquí, no sé vivir | Μα αν δεν σ’εχω εδώ, δεν ξέρω πως να ζήσω |
| Quédate conmigo, no te vayas | Μείνε μαζί μου, μη φεύγεις |
| Perdóname amor | Συγχώρεσέ με αγάπη μου, |
| si no supe amarte | αν δεν ήξερα πως να σ’αγαπώ |
| No era mío el corazón | Δεν ήταν δική μου η καρδιά |
| Quédate conmigo, quédate conmigo | Μείνε μαζί μου, μείνε μαζί μου |
| Si no estás no sale el sol | Όταν δεν είσαι εδώ, δεν ανατέλει ο ήλιος |
| Ya no hay recuerdos del ayer | Δεν υπάρχουν πια αναμνήσεις του χθες |
| Sólo las horas en tu piel, amándote | Μόνο οι ώρες στο κορμί σου,ενώ κάναμε έρωτα |
| Quédate conmigo, no te vayas | Μείνε μαζί μου, μη φεύγεις |
| Perdóname amor | Συγχώρεσέ με αγάπη μου, |
| si no supe amarte | αν δεν ήξερα πως να σ’αγαπώ |
| No era mío el corazón | Δεν ήταν δική μου η καρδιά |
| Quédate conmigo, quédate conmigo | Μείνε μαζί μου, μείνε μαζί μου |
| Si no estás no sale el sol | Όταν δεν είσαι εδώ, δεν ανατέλει ο ήλιος |
| Y ahora que te veo marchar | Και τώρα που σε βλέπω να φεύγεις |
| Sé que no te voy a olvidar | Ξέρω οτι δε θα σε ξεχάσω |
| Si no supe amarte amor | Αν δεν ήξερα πως να σ’αγαπώ |
| No era mío el corazón | Δεν ήταν δική μου η καρδιά |
| Quédate conmigo, quédate conmigo | Μείνε μαζί μου, μείνε μαζί μου |
| Si no estás no sale el sol | Όταν δεν είσαι εδώ, δεν ανατέλει ο ήλιος |
| Y ahora que te veo marchar | Και τώρα που σε βλέπω να φεύγεις |
| Sé que no te voy a olvidar | Ξέρω οτι δε θα σε ξεχάσω |
| Quédate conmigo, quédate conmigo | Μείνε μαζί μου, μείνε μαζί μου |
| Si no estás no sale el sol | Όταν δεν είσαι εδώ, δεν ανατέλει ο ήλιος |
Εεεελα ρε παιδι μου,τι φωνη ειναι αυτη,ανατριχιλα!Η καλυτερη φετινη μπαλαντα…μπραβο Ισπανια!Κερδισε,σε παρακαλω!!!Απ’το ’69 εχει να το παρει ρε λυσσαρες Σουηδοι,αφηστε και κανεναν αλλον! 😛
laurinda sumfonw apolhta makran h kalhterh fwnh kai to kalhtero tragoudh gia fetos kata thn gnwmh mou einai to mono pou akseizh na nhkhsh!!!!
apo mena exun 12 ekatomiria 12aria
kai apo emena
sorry kiolas Laurinda alla kai ayto Souhdiko tragoudi einai! opote de lyssaxan oi Souhdoi alla oloi oi alloi pou stelnoun oloena kai pio polla souhdika!
Ναι το ξερω,εγω εννοoυσα οτι η Σουηδια σαν χωρα εχει ‘λυσσαξει’ με το Euphoria και τη νικη!Οι Σουηδοι συνθετες που διοχετευουν τραγουδια στη μιση Ευρωπη τι σημασια εχουν?Συνεχεια απ’τα φαβορι ειναι η Σουηδια,4 νικες εχει,να παρει και κανενας αλλος σειρα…:P
12 podoi apo mena katapliktiko 1thesi apo kritiki epitropi mesa 10ada apo koino !
agapimeno tragoudi fetos apo tin ispania…5ada tin aksizei kai me to parapanw…
Go Spain!Go Pastora!! Τραγουδάρα!!
Θαυμάσιο!Go Pastora!Go Spain!
Καλό αλλά ως εκεί!Δεν με ενθουσιάζει και πολύ.Στα Top μου κατατάσσεται 19η η Ισπανια..
τραγουδάρα-φωνάρα και πολλα χρονια εχει να νικησει η ισπανια…στο τοπ μου ειναι 4η ωστοσο δυστυχως νομιζω θα καταλαβει μια θεση μεταξυ 11-16!!!δεν θα ηθελα να συμβει αυτο…πραγματικα φετος η ισπανια αξιζει!!!
Παρα πολύ ωραίο τραγουδι φέτος απ την Ισπανία..ελπίζω να μπει δεκαδα…
οταν το πρωτοακουσα το σιχαθηκα αλλα μετα μου αρεσε στα τοπ μου ειναι 15η
οταν το πρωτοακουσα το σιχαθηκα αλλα μετα κατι εγινε στα τοπ μου ειναι 15η
Εμενα προσωπικα δεν μ’αρεσει καθολου και ουτε πιστευω οτι ειναι η καλυτερη μπαλαντα.Η Pastora εχει πολυ ωραια φωνη οντως αλλα δεν σημαινει κατι αυτο κι αλλοι εχουν υπεροχη φωνη οπως το φαβορι η Loreen.Επισης τι σημασια εχει που η Ισπανια εχει καιρο να το παρει εδω υπαρχουν αλλες χωρες που παλευουν εδω και πολλα χρονια στελνοντας πολυ ωραια τραγουδια πχ Ισλανδια.Στο τοπ μου ειναι 31η.Οπως και να’χει καλη επιτυχια Ισπανια!!!!!!
ΦΟΒΕΡΗ ΕΡΜΗΝΕΥΤΡΙΑ….αρκετα καλο τραγουδι….στο τοπ3 φετος η Ισπανια κυριως γιατι ενα μετριο τραγουδι το κανει πολυ καλο και σου περναει συναισθηματα….ειναι σπουδαια ερμηνευτρια!!!
pistevw metaksu 8-12 tha paiksei, apo tis kaluteres summetoxes pou exei steilei ta teleutaia xronia.. asxeto, sumfwna me teleutaia ekseliksi , kanonika apo to Baku i Maria Kozakou tha pei “Ellada .. kali epituxia.. ! “
Dn 3erw gia esas egw ena exw na pw….oh oh oh oh you make me dance dance like a maniac…oh oh oh oh oh you make me want your afrodisiac…eleos iste olo sxolia k tpt g thn ΕΛΛΑΔΑΡΑΑΑΑΑΑΑΑΑ…gia wake up please….
ΓΙΑ ΜΕΝΑ ΙΣΠΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΥΗΔΙΑ ΑΞΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΝΙΚΗ ΜΑΚΑΡΙ ΟΜΩΣ ΝΑ ΤΟ ΠΑΡΕΙ Η ΙΣΠΑΝΙΑ
YouTube Top42 Most Viewd Videos:
1. Russia – 1.490.189 (1st)
2. Cyprus – 935.223 (1st)
3. UK – 633.670 (—)
4. Turkey – 588.065 (2nd)
5. Azerbaijan – 508.794 (—)
6. Germany – 478.232 (—)
7. Croatia – 440.235 (2nd)
8. Montenegro – 365.143 (1st)
9. Greece – 364.912 (1st)
10. Romania – 355.058 (1st)
11. Austria – 307.948 (1st)
12. Spain – 304.982 (—)
13. Albania – 295.539 (1st)
14. Italy – 289.991 (—)
15. Sweden – 288.564 (2nd)
16. Serbia – 271.766 (2nd)
17. Iceland – 261.472 (1st)
18. Ireland – 248.119 (1st)
19. Norway – 245.835 (2nd)
20. B&H – 230.252 (2nd)
21. Estonia – 214.135 (2nd)
22. Israel – 193.513 (1st)
23. FYROM – 193.509 (2nd)
24. Bulgaria – 183.578 (2nd)
25. Slovenia – 174.953 (2nd)
26. Ukraine – 173.631 (2nd)
27. San marino – 171.091 (1st)
28. Slovakia – 169.459 (2nd)
29. Finland – 166.266 (1st)
30. Malta – 164.188 (2nd)
31. Latvia – 158.973 (1st)
32. France – 153.756 (—)
33. Hungary – 151.224 (1st)
34. Belgium – 145.106 (1st)
35. Denmark – 142.838 (1st)
36. Belarus – 116.699 (2nd)
37. Portugal – 115.398 (2nd)
38. Netherlands – 112.992 (2nd)
39. Lithuania – 104.041 (2nd)
40. Moldova – 97.572 (1st)
41. Georgia – 90.956 (2nd)
42. Switzerland – 88.735 (1st)
Μονο απο την επίσημη σελίδα της Eurovision
Το τραγούδι δεν είναι τίποτα εντυπωσιακό αλλά η Pastora το ανεβάζει σκαλοπάτια! Στο δικό μου τοπ είναι 5ο
Μπραβο στους Ισπανους κανανε και μια σωστη επιλογη! Το τραγουδι στο top μου ειναι 7ο και πιστευω οτι και στο Μπακου καπου εκει γυρω θα τερματισει.Καλη επιτυχια!
Η Pastora έχει φωνάρα αλλα το τραγούδι είναι τόσο μα τόσο ανεμπνευστο!Δεν αξίζει να πάει ψηλά(καλά για νίκη ούτε λόγος).Αν πάει καλά θα είναι εξαιτίας της Pastora.
Menelaos,h Loreen exei makran ta perissotera views.Allo ta preview videos tou eurovision.tv kai allo ta synolika views tvn tragoudivn…
Εχεις δικιο,κι ομως σας πληροφορω η Ρουμανια εχει σε ενα μονο βιντεο της 5 εκατ views!!!!
Το συγκεκριμενο έχει 5.474.970 views : http://www.youtube.com/watch?v=l3ukcxou2xI
ααα και κάτι άλλο, το 2009 πριν τον τελικό τα περισσότερα views είχε η Φινλανδία που τελικά βγηκε τελευταία (!!!!!!!) στον τελικό
Χαχα,αληθεια? Δεν το θυμαμαι αυτο! Ε ρε γελια που θα ριξουμε και φετος…!!
Ναι γτ οι waldo‘s people ηταν.διασημοι κ μεσα στη χωρα τους αλλα κ σε ολη την ευρωπη.
.θυμαμαι ακομα τη μαγγιρα να τ λεει λιγο πριν εμφανιστουν στην σκηνη 😛
Υπέρ!! (Το μόνο τραγούδι από το οποίο δε θα στεναχωρηθώ, αν χάσει η Ισλανδία – δηλαδή θα στεναχωρηθώ, αλλά ταυτόχρονα θα χαρώ πολύ για την Pastora, την οποία λατρεύω, και εκτός Eurovision, και της αξίζουν τα καλύτερα).
Καταπληκτική φωνή η Pastora πλην όμως το τραγούδι δεν με συγκινεί και τόσο !! Καλή επιτυχία Ισπανία !!
Ante bre paidia, rikseta mas kanena ponto kai emas tous ermous edo stin Ispania, jejejej basika gia emena entikimenika ena apo ta kalutera tis fetinis eurovision mazi me to allo tragoudi ton idion suntheton Euforia,Souidia, Islandia kai Italia, alla nomizo oti alloi tha to paroune kai arxizo na anusixo oti tha einai metaksi 2 sumetoxon pou theloune na einai oi firaioteroi nikites tis eurovision
Uk VS Russia
[…] Βασίλειο 09 Γαλλία 10 Ιταλία 13 Αζερμπαϊτζάν 19 Ισπανία 20 […]