Ο OGAE Greece παρουσιάζει τη συμμετοχή της Ιρλανδίας στη Eurovision 2023!

H Ιρλανδία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2023 από τους Wild Youth και το τραγούδι «We Are One»!

Τo τραγούδι συνυπογράφουν οι Callum McAdam, Conor O’Donohoe, David Whelan, Ed Porter και o προτεινόμενος για Grammy Jörgen Elofsson!

Οι Wild Youth επιλέχθηκαν μέσω του Eurosong 2023!

Μπορείτε να βρείτε όλα τα νέα της χώρας εδώ!

Βιογραφικό

Οι Wild Youth είναι ένα τετραμελές συγκρότημα που σχηματίστηκε στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας και μετρά ήδη πολλά hits στα ιρλανδικά music charts! Απαρτίζεται από τους Conor O’Donohoe, Callum McAdam, Ed Porter και David Whelan! Έχουν γυρίσει όλη την Ιρλανδία για συναυλίες παρέα με τους Westlife και τον Lewis Capaldi ενώ ο front-man τους Conor O’ Donohoe έχει γράψει τραγούδια για το γνωστό συγκρότημα The Script!

Πρωτότυποι & Μεταφρασμένοι Στίχοι

We Are OneΕίμαστε ένα
We take our first breathΠαίρνουμε την πρώτη μας ανάσα
And then we exhaleΚαι εκπνέπουμε
Then we give it all we gotΔίνουμε ό,τι έχουμε
Until we failΜέχρι να αποτύχουμε
We get back up againΣηκωνόμαστε ξανά
We take a look aroundΚοιτάμε γύρω μας
Oh, life can be a long roadΩ, η ζωή μπορεί να είναι ένας μακρύς δρόμος
But at least we’re not aloneΑλλά τουλάχιστον δεν είμαστε μόνοι
We might be different, we might be uniqueΜπορεί να διαφέρουμε, μπορεί να είμαστε μοναδικοί
You might be a leader, I might be a freakΜπορεί να είσαι ένας ηγέτης και εγώ να είμαι ένα φρικιό
And we might be differentΜπορεί να διαφέρουμε
But under the falling sunΑλλά κάτω από τον ήλιο που δύει
Tonight we are oneΑπόψε είμαστε ένα
We are oneΕίμαστε ένα
When we rise, we rise like the sunΌταν ανατέλλουμε, ανατέλλουμε όπως ο ήλιος
When we go down, we go down, we go down,Όταν πέφτουμε, πέφτουμε, πέφτουμε
we go downπέφτουμε
We take our first stepΚάνουμε το πρώτο μας βήμα
And then we fallΚαι μετά πέφτουμε
But still we keep on goingΑλλά συνεχίζουμε την πορεία μας
Climbing every wallΣκαρφαλώνοντας κάθε τοίχο
We keep on fightingΣυνεχίζουμε να παλεύουμε
Turning every stoneΑναποδογυρίζοντας πέτρες
And life can be a long roadΚαι η ζωή μπορεί να είναι ένας μακρύς δρόμος
At least we’re not aloneΑλλά τουλάχιστον δεν είμαστε μόνοι μας
We might be different, we might be uniqueΜπορεί να διαφέρουμε, μπορεί να είμαστε μοναδικοί
You might be a leader, I might be a freakΜπορεί να είσαι ένας ηγέτης και εγώ να είμαι ένα φρικιό
And we might be differentΜπορεί να διαφέρουμε
But under the falling sunΑλλά κάτω από τον ήλιο που δύει
Tonight we are oneΑπόψε είμαστε ένα
We are oneΕίμαστε ένα
When we rise, we rise like the sunΌταν ανατέλλουμε, ανατέλλουμε όπως ο ήλιος
When we go down, we go down, we go downΌταν πέφτουμε, πέφτουμε, πέφτουμε
We are oneΕίμαστε ένα
(We might be different, we might be unique)(Μπορεί να διαφέρουμε, μπορεί να είμαστε μοναδικοί)
We are oneΕίμαστε ένα
(You might be a leader, I might be a freak)(Μπορεί να είσαι ένας ηγέτης και εγώ να είμαι ένα φρικιό)
When we rise, we rise like the sunΌταν ανατέλλουμε, ανατέλλουμε όπως ο ήλιος
When we go down, we go down, we go down,Όταν πέφτουμε, πέφτουμε, πέφτουμε
we go downπέφτουμε
We are oneΕίμαστε ένα
(We might be different, we might be unique)(Μπορεί να διαφέρουμε, μπορεί να είμαστε μοναδικοί)
You might be a leader, I might be a freakΜπορεί να είσαι ένας ηγέτης και εγώ να είμαι ένα φρικιό
We might be different, but under the falling ѕunΜπορεί να είμαστε διαφορετικοί αλλά κάτω από τον ήλιο που δύει
Tonight we аre oneΑπόψε είμαστε ένα

H Ιρλανδία διαγωνίζεται στην 6η θέση του Πρώτου Ημιτελικού την Τρίτη 9 Μαίου 2023!

Μείνετε συντονισμένοι στον OGAE Greece για την παρουσίαση όλων των συμμετοχών της Eurovision 2023.

This poll is no longer accepting votes

Πώς βαθμολογείτε τη συμμετοχή της Ιρλανδίας στη Eurovision 2023; | How do you rate the Irish entry in the ESC 2023?
Ιωάννης Μαντές
Ιωάννης Μαντές
Ευρωπαϊστής, Φιλόλογος / Μεταφραστής με αδυναμία στα ταξίδια. Εργάζομαι στον Τομέα της Ενέργειας και έχω ως σταθερή αξία στη ζωή μου τη Eurovision, την οποία και ακολουθώ ανελλιπώς από το 1996!

3 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Στο bottom 5 μου. Η Ιρλανδία άλλη μια χρονιά φαίνεται να οδεύει με μαθηματική ακρίβεια για αποκλεισμό. Το τραγούδι αδιάφορο και πολύ κλισέ αν και στο λάιβ αποδίδεται καλά. Απίθανο να προκριθεί.
    Ημιτελικός: 13-15

  2. για εμένα από αυτή την συμμετοχή και λίγες ακόμα,φαίνεται πόσο πολύ έχει ανέβει η eurovision σε ποιότητα,και ωραίους στίχους έχει και μουσική που στις δυτικές χώρες τους αρέσει,γενικώς με λίγα λόγια δεν είναι ένα τραγούδι που λες είναι κακό,είναι μέτριο προς καλό αλλά πια θα παλέψει για την τελευταία η προτελευταία θέση,πριν 10 χρόνια θα είχε τύχη για καλύτερα πράγματα.

  3. Ωραίο τραγούδι, ραδιοφωνικό, ακούγεται ευχάριστα, αλλά ως εκεί. Λένε ότι ετοιμάζουν κάτι επικό επί σκηνής, αλλά μιας που πρόκειται για γκρουπ, δηλ ήδη θα υπάρχουν 4-5 άτομα επί σκηνής, δεν ξέρω τι μπορεί να είναι το τόσο επικό. Ίσως κάποιο prop, αλλά ήδη κάποιος χώρος θα έχει καταληφθεί από τα μουσικά όργανα (κιθάρα, πιάνο κλπ), άρα και εκεί δεν μπορούμε να περιμένουμε κάτι το τόσο wow μάλλον. Εξάλλου, και το 2021 η Ιρλανδία κάτι εντυπωσιακό ετοίμαζε, και ήταν πράγματι ενδιαφέρουσα η παρουσίασή του, ενώ και το κομμάτι ήταν αξιοπρεπές, αλλά δεν δούλεψε στο live. Και φυσικά το αποτε΄λεσμα ήταν να βρεθεί η χώρα στον πάτο της βαθμολογικής κατάταξης, σε ένα μικρό και τότε ημιτελικό, 16 χωρών. Φέτος επιτροπές δεν έχουμε για να μπορέσουν να σώσουν την κατάσταση, και με δεδομένο ότι αναγκαστικά 5 χώρες δεν θα προκριθούν από αυτόν τον ημιτελικό, πολύ φοβάμαι ότι η τύχη της Ιρλανδίας είναι ήδη σφραγισμένη. Μόνη της ελπίδα για να αποφύγει την τελευταία θέση είναι το Αζερμπαϊτζάν, λόγω του ότι δεν έχει και συμμάχους δηλ σε αυτόν τον ημιτελικό, και φυσικά δεν έχουμε και επιτροπές που το έχουν σώσει 3 φορές στο παρελθόν. Στα της Ιρλανδίας και πάλι, εγώ το ακούω πολύ ευχάριστα αυτό το κομμάτι, αλλά για να είμαι ειλικρινής θεωρώ πως αν περάσει, θα στερήσει τη θέση κάποιας άλλης χώρας, και σίγουρα θα ήθελα να δω κάποια άλλη αντί της Ιρλανδίας τελικό (Λετονία! ). Ωστόσο, ρεαλιστικά, και πάντα βέβαια με τα τωρινά δεδομένα, η Ιρλανδία πάει για άλλον έναν αποκλεισμό. Μακάρι να ξαναβρεί τα πατήματά της στον διαγωνισμό, αν και για να λέμε τα σύκα-σύκα, παρά το ότι ανά τις δεκαετίες η Ιρλανδία μας έχει δώσει εξαιρετικά κομμάτια (πχ αγαπώ το νικητήριο του ’96, αγαπώ επίσης το κομμάτι του ’97, και φυσικά ποιος μπορεί να ξεχάσει νικητήρια όπως του ’87 και του’93; ), ωστόσο νομίζω πως πολλά από τα καλά της πλασαρίσματα οφείλονται σε προμοτάρισμα των επιτροπών. Όταν εισήχθη το televoting το 1998, φάνηκε ότι ο βασιλιάς ήταν γυμνός. Γι αυτό και δεν κατάφερε ποτέ να βρεθεί στα ύψη περασμένων δεκαετιών, έστω και αν πράγματι έχει αδικηθεί ορισμένες φορές τα τελευταία χρόνια. Όπως και να έχει, καλή επιτυχία Ιρλανδία!

τα σχόλια είναι κλειδωμένα.

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

STORIES

ΕΛΛΑΔΑ