Δεν είναι ψέμα! Το “Blood & Glitter” απέκτησε φινλανδική εκδοχή!
Το συγκρότημα Lord Of The Lost που θα εκπροσωπήσει τη Γερμανία στη Eurovision 2023 επιφύλασσε σήμερα μια έκπληξη στους fans του!
Πιο συγκεκριμένα, οι Lord Of The Lost κοινοποίησαν σήμερα το πρωί ένα βίντεο στον επίσημο λογαριασμό τους στο Instagram (officiallordofthelost), στο οποίο για πρώτη φορά ακούμε τη φετινή γερμανική συμμετοχή, “Blood & Glitter”, στα…φινλανδικά!
Ακούστε το “Blood & Glitter” στα φινλανδικά:
Verta ja loistoa | Αίμα και δόξα |
Τunteiden poistoa | Απομάκρυνση των συναισθημάτων |
Οnnellisuus meidät tappaa saa | Η ευτυχία μας σκοτώνει |
Verta ja loistoa, syntien toistoa, | Aίμα και δόξα, επανάληψη αμαρτιών |
Nujerrettuina nousemme taas | Καταποντισμένοι σηκωνόμαστε |
Anna se pois, pois Veri vuotaa pois | Χάρισε το Το αίμα τρέχει έξω |
Revityin siivin lentää saa Olemme verta ja loistoa | Ακόμα και το πιο σκισμένο φτερό μπορεί να πετάξει Είμαστε αίμα και δόξα |
Για να κυκλοφορήσει αυτό το μικρό snippet, στα φινλανδικά, οι Lord Of The Lost συνεργάστηκαν με το φινλανδικό Industrial Metal συγκρότημα,Turmion Kätilöt (ελλ. Μαίες Της Καταστροφής), του οποίου τον lead singer, Saku Solin, βλέπουμε στο βίντεο!
Είναι αλήθεια πως η Φινλανδία, ανάμεσα τουλάχιστον στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά έθνη, είναι η μητέρα της metal.. Είναι επίσης αλήθεια πως ο Käärijä με το Cha Cha Cha παίζει ιδιαίτερα ψηλά στα στοιχήματα ακόμα και για τη νίκη στη Eurovision 2023, οπότε αναμφίβολα αποτελεί μια πολύ δυνατή κίνηση των Lord Of The Lost στα πλαίσια προώθησης της γερμανικής συμμετοχής, στην στροφή πριν το Liverpool!
Εσείς ποια εκδοχή του “Blood & Glitter” προτιμάτε; Την κλασική γερμανική ΄΄η την ανατρεπτική φινλανδική;
Για να μαθαίνετε ό,τι συμβαίνει στη Eurovision ακολουθήστε μας στο Facebook, στο Instagram, στο TikTok, στο Twitter και στο YouTube.