EBU: “Δεν χωρούν συναισθηματισμοί στη διοργάνωση της Eurovision 2023”!

Μετά την αρχική ανακοίνωση της EBU σχετικά με την αδυναμία διοργάνωσης της Eurovision 2023 εντός Ουκρανίας, παρακολουθήσαμε ένα μπαράζ δηλώσεων έντονης εναντίωσης στην απόφαση αυτή. Η γκρίνια προήλθε κυρίως από την Ουκρανική πλευρά, με δηλώσεις από την κυβέρνηση αλλά και από προηγούμενους νικητές της Eurovision που ζητούσαν από την EBU να αναθεωρήσει.

Το Ηνωμένο Βασίλειο ήταν ο πιθανότερος διοργανωτής πλέον, μετά την ανακοίνωση της EBU ότι συνομιλεί πλέον με τους υπεύθυνους του BBC. Ακολούθησαν όμως δηλώσεις του πρωθυπουργού της Βρετανίας Boris Johnson, αλλά και μόλις σήμερα της Υπουργού Πολιτισμού, οι οποίοι υποστήριξαν ένθερμα την ουκρανική άποψη.

Με σημερινό της δελτίο τύπου η EBU ξεκαθαρίζει τη στάση της, διευκρινίζοντας ότι:

  • Η ασφάλεια όλων προέχει.
  • Η πολιτική και οι πολιτικοί δεν έχουν λόγο στα διοργανωτικά θέματα.
  • Μόνο τα κανάλια-μέλη της EBU έχουν λόγο στις επερχόμενες διαδικασίες.
  • Δεν εξετάζεται το σενάριο διοργάνωσης σε γειτονική με την Ουκρανία χώρα και συνοριακή πόλη, αφού δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις υποδομών.
  • Η απόφαση μεταφοράς σε άλλη χώρα από τη νικήτρια είναι σύμφωνη με τους κανονισμούς.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ EBU ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΗΣ EUROVISION 2023

Η EBU κατανοεί πλήρως την απογοήτευση που συνόδεψε την ανακοίνωση ότι ο Διαγωνισμός Τραγουδιού της Eurovision 2023 δεν μπορεί να διεξαχθεί στην Ουκρανία, τη φετινή νικήτρια χώρα.

Η απόφαση καθοδηγήθηκε από την ευθύνη της EBU να διασφαλίσει ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις για την εγγύηση της ασφάλειας και της ασφάλειας όλων όσων εργάζονται και συμμετέχουν στην εκδήλωση, ο σχεδιασμός της οποίας πρέπει να ξεκινήσει αμέσως στη χώρα υποδοχής.

Τουλάχιστον 10.000 άτομα είναι συνήθως διαπιστευμένα για να εργαστούν στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision, συμπεριλαμβανομένου του πληρώματος, του προσωπικού και των δημοσιογράφων. Επιπλέον 30.000 φίλαθλοι αναμένεται να ταξιδέψουν στην εκδήλωση από όλο τον κόσμο. Η ευημερία τους είναι το πρωταρχικό μας ενδιαφέρον.

Ως εκ τούτου, είναι κρίσιμο οι αποφάσεις που λαμβάνονται σε σχέση με ένα τόσο σύνθετο ζωντανό τηλεοπτικό γεγονός να λαμβάνονται από επαγγελματίες του ραδιοτηλεοπτικού χώρου και να μην πολιτικοποιούνται.

The EBU fully understands the disappointment that greeted the announcement that the 2023 Eurovision Song Contest (ESC) cannot be staged in Ukraine, this year’s winning country.
The decision was guided by the EBU’s responsibility to ensure the conditions are met to guarantee the safety and security of everyone working and participating in the event, the planning of which needs to begin immediately in the host country.
At least 10,000 people are usually accredited to work on, or at, the Eurovision Song Contest including crew, staff and journalists. A further 30,000 fans are expected to travel to the event from across the world. Their welfare is our prime concern.

Ο Κανονισμός του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision, στον οποίο συμφωνούν όλοι οι συμμετέχοντες ραδιοτηλεοπτικοί φορείς, αναφέρει σαφώς ότι η εκδήλωση μπορεί να μεταφερθεί σε κατάσταση ανωτέρας βίας, όπως ένας συνεχιζόμενος πόλεμος.

Απαντώντας στο ερωτηματολόγιο ασφαλείας της EBU, ένας αριθμός κινδύνων που θα επηρέαζαν τον άμεσο σχεδιασμό ενός τόσο μεγάλου γεγονότος, συμπεριλαμβανομένου του «σοβαρού» κινδύνου αεροπορικών επιδρομών/επιθέσεων από αεροσκάφη ή επιθέσεων από μη επανδρωμένα αεροσκάφη ή πυραύλους, οι οποίες μπορούν να προκαλέσουν σημαντικές απώλειες, επισημάνθηκαν από την ουκρανική αξιολόγηση που μας δόθηκε.

Επιπλέον, η EBU ζήτησε συμβουλές ασφαλείας εμπειρογνωμόνων από τρίτους, οι οποίες ανέφεραν σαφώς ότι τα αντίμετρα που προτάθηκαν για τον μετριασμό των απειλών που σχεδιάζουν την εκδήλωση στην Ουκρανία δεν επαρκούν για μια διεθνή δημόσια εκδήλωση και η εκτίμηση κινδύνου ενός γεγονότος μαζικών απωλειών λόγω της συνεχιζόμενης σύγκρουσης είναι «υψηλή».

Παράλληλα με τις ανησυχίες για την ασφάλεια, η συνεχιζόμενη σύγκρουση στην Ουκρανία καθιστά τις αντιπροσωπείες και τους συμμετέχοντες απρόθυμους να ταξιδέψουν στη χώρα. Σημειώσαμε επίσης τα σχόλια του Γενικού Γραμματέα του ΝΑΤΟ, Jens Stoltenberg, ότι ο πόλεμος στην Ουκρανία «μπορεί να διαρκέσει χρόνια».

Additionally, the EBU sought third-party expert security advice which clearly stated that the counter measures proposed to mitigate the threats planning the event in Ukraine were insufficient for an international public event and the risk rating of a mass casualty event due to the ongoing conflict is “high”.
Alongside the security concerns, the continued conflict in Ukraine makes delegations and participants reluctant to travel to the country. We also noted the comments made by the NATO Secretary General, Jens Stoltenberg, that the war in Ukraine “could take years."
With regards to the possibility of hosting the Contest in a border location close to a neighbouring country, the specifications of suggested venues, and the lack of the necessary surrounding infrastructure, do not meet the requirements of the ESC.

Όσον αφορά τη δυνατότητα διεξαγωγής του Διαγωνισμού σε συνοριακή τοποθεσία κοντά σε γειτονική χώρα, οι προδιαγραφές των προτεινόμενων χώρων και η έλλειψη της απαραίτητης υποδομής, δεν πληρούν τις απαιτήσεις της EBU.

Κατά την εξαγωγή των συμπερασμάτων της, η EBU σημείωσε επίσης ότι, με βάση τις τρέχουσες πληροφορίες μας, δεν επισκέπτονται την Ουκρανία σημαντικές διεθνείς συναυλίες καθ’ όλη τη διάρκεια του 2023.

Όλα αυτά συμβάλλουν στη συνολική εκτίμηση της EBU ότι, όσον αφορά την ασφάλεια και τις λειτουργικές εγγυήσεις, δεν πληρούνται οι απαραίτητες προϋποθέσεις για τη φιλοξενία, όπως ορίζονται στους Κανόνες του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision.

Λαμβάνοντας όλα αυτά υπόψη, η EBU, με λύπη, πήρε την απόφασή της να μεταφέρει την εκδήλωση σε άλλη χώρα και θα συνεχίσει τις συζητήσεις για την εξεύρεση κατάλληλης τοποθεσίας για τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision του επόμενου έτους. Είμαστε στην ευχάριστη θέση να συνεργαστούμε περαιτέρω με το ουκρανικό μέλος μας UA:PBC για όλα αυτά τα ζητήματα.


Κανένα περιθώριο, επομένως, δεν αφήνει η επίσημη αυτή ανακοίνωση για τη συνέχιση της “γκρίνιας” από την Ουκρανική πλευρά. Τα πράγματα προχωρούν στο επόμενο στάδιο και όλα τα βλέμματα πλέον είναι στραμμένα στο BBC.

Μείνετε συντονισμένοι στον ogaegreece.com για να μάθετε ό,τι νεότερο προκύψει σχετικά με τη διοργάνωση της Eurovision 2023!

Ρήνα Κωνσταντοπούλου
Ρήνα Κωνσταντοπούλου
Μοριακή βιολόγος και παρ' ολίγον μουσικός. Ασχολούμαι με τη Eurovision από παιδάκι και τη λατρεύω τόσο για τη μουσική όσο και για όσα πρεσβεύει ο αγαπημένος μας διαγωνισμός: ειρήνη, αποδοχή, κατανόηση, αγάπη. /////// Studied music, only to become a molecular biologist. I have been involved with Eurovision since I was a child and I love it both for the music and for what our beloved contest stands for: peace, acceptance, understanding, love.

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

STORIES

ΕΛΛΑΔΑ