Όπως σας είχαμε ενημερώσει σε προηγούμενο άρθρο, ο Blas Cantó προετοιμάζεται για τη συμμετοχή του στον 65ο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Στα πλαίσια προώθησης της συμμετοχής του, κυκλοφόρησε σήμερα, λιγότερο από ένα μήνα πριν το μεγάλο τελικό, την αγγλική έκδοση της συμμετοχής του “Voy a quedarme”, “Ι’ll stay“.
Η αγγλική version
Αν και ο τίτλος του τραγουδιού μεταφράστηκε αυτούσιος στα αγγλικά, οι στίχοι του τραγουδιού είναι ελαφρώς διαφοροποιημένοι, αντικατροπτίζοντας ωστόσο το νόημα του τραγουδιού. Σκοπός του εγχειρήματος αυτού ήταν οι αγγλόφωνοι φίλοι του διαγωνισμού να καταλάβουν σε βαθύτερο επίπεδο την ισπανική συμμετοχή. Σύντομα θα κυκλοφορήσει και η γαλλική έκδοση του τραγουδιού.
Στο βίντεο που ακολουθεί μπορείτε να δείτε πως δημιουργήθηκε η αγγλική έκδοση του τραγουδιού.
Μπορείτε να δείτε το επίσημο video clip του “I’ll stay στο βίντεο που ακολουθεί.
Ποια από τις δύο εκδόσεις προτιμάτε;
Η Ισπανία σαν μέλος των BIG 5 διαγωνίζεται απευθείας στο Μεγάλο Τελικό της Eurovision 2021 στις 22 Μάϊου.
Μείνετε συντονισμένοι στον OGAE Greece για όλες τις εξελίξεις σχετικά με τη συμμετοχή της Ισπανίας στη Eurovision 2021!
![Pinterest](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://ogaegreece.com/%ce%b9%cf%83%cf%80%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%b1-%ce%b7-%ce%b1%ce%b3%ce%b3%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%ad%ce%ba%ce%b4%ce%bf%cf%83%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-voy-a-quedarme/&media=https://ogaegreece.com/wp-content/uploads/2021/04/Blas-Canto-Ill-stay.jpg&description=Στα πλαίσια προώθησης της συμμετοχής του, κυκλοφόρησε σήμερα, η αγγλική έκδοση της συμμετοχής του “Voy a quedarme”, "Ι'll stay".){kind=link}