Ομάδα: Χριστίνα Ρήγα, Νίκος Μίχας, Στέφανος Γαροφαλλάκης, Σωτήρης Χαρτζουλάκης, Τάσος Δενεσίδης
Τραγούδι: I follow rivers
Καλλιτέχης: Lykke Li
Σύνθεση: Lykke Li, Björn Yttling, Rick Nowels
Στίχοι: Lykke Li, Björn Yttling, Rick Nowels
Η Li Lykke Timotej Svensson Zachrisson γεννήθηκε το 1986 στη Σουηδία. Μεγάλωσε σε καλλιτεχνική οικογένεια με πατέρα μουσικό και μητέρα φωτογράφο. Μεγάλο μέρος από τα παιδικά της χρόνια το πέρασε στην Πορτογαλία, το Μαρόκο και την Ινδία, ακολουθώντας τους γονείς της. Στα 19 της μετακόμισε στη Νέα Υόρκη, επέστρεψε όμως δύο χρόνια αργότερα στη Σουηδία για να ηχογραφήσει το πρώτο album της. Το πρώτο της ΕΡ, το «Little Bit» κυκλοφόρησε το 2007 και χαρακτηρίστηκε ως ένα μίγμα pop, soul και electro. Ένα χρόνο αργότερα κυκλοφόρησε τo 2ο άλμπουμ της «Youth Novels» και ήταν αυτό που έκανε κοινό και κριτικούς να την προσέξουν για πρώτη φορά, εξασφαλίζοντάς της συμμετοχές στα μεγαλύτερα μουσικά φεστιβάλ του κόσμου, όπως το Glastonbury, το Coachella και το Lollapalooza. Το 2011 κυκλοφόρησε το δεύτερο album της «Wounded Rhymes», απ’ όπου ξεχώρισε φυσικά το «I Follow Rivers». Η επιτυχία ήταν σαρωτική για τη νεαρή τραγουδίστρια, με το single να κερδίζει την απόλυτη αποδοχή. Διασκευάστηκε στη γνωστή τηλεοπτική σειρά Glee και της εξασφάλισε εμφανίσεις στο Tonight Show with Jay Leno και το Late Show with David Letterman.
[youtube id=”vZYbEL06lEU” width=”600″ height=”350″]
Στίχοι:
I follow rivers
Oh I beg you, can I follow?
Oh I ask you, why not always?
Be the ocean, where I unravel
Be my only, be the water where I’m
wading
You’re my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
He a message, I’m the runner
He the rebel, I’m the daughter waiting
for you
You’re my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
You’re my river running high
Run deep, run wild
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
I, I follow, I follow you
Deep sea baby, I follow you
I, I follow, I follow you
Dark doom honey, I follow you
Μετάφραση:
Ακολουθώ τα ποτάμια
Αχ ! Σε ικετεύω, μπορώ να σε ακολουθήσω;
Και σου ζητώ γιατί όχι και για πάντα; Γίνε ωκεανός όπου αποκαλύπτομαι
Γίνε ο μοναδικός μου, γίνε το νερό όπου εκεί αναπνέω
Είσαι ποτάμι μου που τρέχει ψηλά Τρέξε βαθιά, τρέξε άγρια
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Βαθιά θάλασσα μωρό, σε ακολουθώ
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Μαύρη μοίρα γλυκέ μου εγώ σε ακολουθώ
Έχει ένα μήνυμα, εγώ είμαι ο δρομέας
Αυτός είναι ο επαναστάτης, είμαι η κόρη που σε περιμένει
Είσαι το ποτάμι μου που τρέχει ψηλά
Τρέξε βαθιά, τρέξε άγρια
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Βαθιά θάλασσα μωρό, σε ακολουθώ
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Μαύρη μοίρα γλυκέ μου εγώ σε ακολουθώ
Είσαι το ποτάμι μου που τρέχει ψηλά
Τρέξε βαθιά, τρέξε άγρια
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Βαθιά θάλασσα μωρό, σε ακολουθώ
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Μαύρη μοίρα γλυκέ μου εγώ σε ακολουθώ
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Βαθιά θάλασσα μωρό, σε ακολουθώ
Εγώ, εγώ ακολουθώ, εγώ σε ακολουθώ
Μαύρη μοίρα γλυκέ μου εγώ σε ακολουθώ
