Η Ουκρανία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2013 από τη Zlata Ognevich και το τραγούδι Gravity που έχουν γράψει οι Karen Kavaleryan και Mikhail Nekrasov και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.
H Zlata Ognevich (κατά κόσμον Inna Bordyug) γεννήθηκε στις 12 Ιανουαρίου του 1986 στο Μουρμάνσκ, από πατέρα στρατιωτικό γιατρό και μητέρα φιλόλογο, καθηγήτρια ρώσικης γλώσσας και λογοτεχνίας. Στα 18 της χρόνια μετακομίζει στο Κίεβο, όπου και ακολουθεί καριέρα τραγουδίστριας ενώ παράλληλα παρακολουθεί μαθήματα μουσικής στο τμήμα της Jazz. Σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα κατορθώνει να αναδειχθεί σε διάφορα μουσικά ριάλιτυ όπως τα “The first singing radio hosts” (1η θέση), “People’s star 3” (1η θέση) και να κερδίσει τον τίτλο “Person of the Year 2010”. Το 2011 λαμβανει μέρος στην κριτική επιτροπή για την επιλογή τραγουδιού για την Eurovision Junior, ενώ την ίδια χρονιά κερδίζει το φεστιβάλ “Crimea Music Fest in Yalta”. Το 2012 πάιρνει μέρος στο μουσικό σόου “10+10” και τραγουδάει το βασικό θέμα της ταινίας κινουμένων σχεδίων “Nikki Tanner” , με τίτλο “Outside forests mountains”.
Το Gravity θα διαγωνισθεί θέση 7 στον 1ο ημιτελικό στις 14 Μαίου 2013.
[youtube id=”-onH40yB2uk” width=”600″ height=”350″]
Gravity | Βαρύτητα |
Nothing comes from dreams but dreams | Τίποτα δεν γεννιέται από τα όνειρα αλλά τα όνειρα |
Still you believe in wonder | Ακόμα τα πιστεύεις και αναρωτιέσαι |
Something happens and it seems | Κάτι συμβαίνει και φαίνεται |
Like a strike of thunder | Σαν χτύπημα κεραυνού |
Nothing comes from love but love | Τίποτα δεν γεννιέται από την αγάπη αλλά η αγάπη |
Why is it growing stronger? | (Ω γιατί…) Γιατί δυναμώνει; |
I am falling from above | Πέφτω από ψηλά |
I will wait no longer | Δεν θα περιμένω άλλο |
II’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
Spinning ‘round a sword as if to dare | Που περιστρέφεται γύρω από σπαθί σαν να τολμώ |
I should have stayed up high | έπρεπε να είχα μείνει ψηλά |
It’s stronger than me | είναι πιο δυνατή από μένα |
My gravity | Η βαρύτητά μου |
My gravity | Η βαρύτητά μου |
Nothing comes from pride but pride | Τίποτα δεν γεννιέται από την περηφάνια αλλά η περηφάνια |
My way is clear | ο δρόμος μου είναι ανοιχτός |
Dancing on the edge tonight | Χορεύω στην άκρη απόψε |
Now I feel no fear | Δεν φοβάμαι |
I’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
Spinning ‘round a sword as if todare | Που περιστρέφεται γύρω από σπαθί σαν να τολμώ |
I should have stayed up high | έπρεπε να είχα μείνει ψηλά |
It’s stronger than me | είναι πιο δυνατή από μένα |
My gravity | Η βαρύτητά μου |
My gravity | Η βαρύτητά μου |
I’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
(My gravity) | Η βαρύτητά μου |
I’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
and I should have stayed up high | έπρεπε να είχα μείνει ψηλά |
It’s stronger than me | είναι πιο δυνατή από μένα |
My gravity | Η βαρύτητά μου |
My gravity | Η βαρύτητά μου |
Gravity! | Βαρύτητα! |
Μπορείτε να δείτε τα άρθρα της Ουκρανίας εδώ.