ΟΥΓΓΑΡΙΑ

ΧΩΡΑ: Ουγγαρία
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ: Compact Disco
ΤΙΤΛΟΣ: The sound of our hearts (Ο ήχος της καρδιάς μας)
ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΙ: Behnam Lotfi, Attila Sándor, Csaba Walkó, Gábor Pál
ΓΛΩΣΣΑ: Αγγλικά

 Οι Compact Disco είναι ένα Ουγγρικό ηλέκτροροκ γκρουπ και μουσικοί παραγωγοί που ιδρύθηκε το 2008. Τα μέλη του είναι οι Behnam Lotfi, Csaba Walkó και Gábor Pál, οι οποίοι ήρθαν για πρώτη φορά σε επαφή το 2005 όταν ο παραγωγός του πρώτου έψαχνε έναν τραγουδιστή για να διασκευάσει ηλεκτρορόκ τραγούδια στην Ουγγρική γλώσσα. Είδε τον Csaba Walkó σε ένα talent show και του ζήτησε να τραγουδήσει και έτσι έγινε. Η πρώτη τους συνάντηση, όμως, ως γκρουπ έγινε το 2008, οπότε και άρχισαν να ηχογραφούν το πρώτο τους άλμπουμ “Stereoid“, το οποίο κυκλοφόρησε το 2009. Το 2010 κυκλοφόρησαν τα sinlge τους “I’m in love”, “Fly or Dive” και “Without out” και διεθνώς, ενώ το 2011 κυκλοφόρησαν το δεύτερο άλμπουμ τους στην Ουγγαρία με τίτλο “ΙΙ“. Τέλος, πέρσι τιμήθηκαν και με το βραβείο του MTV ως ο καλύτερος καλλιτέχνης από τη χώρα τους.

[youtube id=”qVXhElLlWb8″ width=”600″ height=”350″]

The sound of our heartsΟ ήχος της καρδιάς μας
The whole big world is just one placeΟλόκληρος ο κόσμος είναι ένα μέρος
You can say it’s all the sameΜπορείς να πεις είναι όλος το ίδιο
You may feel hatreds it sowsΊσως αισθανθείς το μίσος που σπέρνουν
We can show it’s no way to goΜπορούμε να σου δείξουμε ότι είναι αδιέξοδο
This is the sound of our hearts, if you listenΑυτός είναι ο ήχος της καρδιάς μας, αν ακούσεις
This is a zeal from above and it can say it allΑυτός είναι ο ζήλος από ψηλά και τα λέει όλα
This is a fever they can’t take awayΑυτός είναι ένας πυρετός που δεν μπορούν να μας πάρουν
This is the sound of…Αυτός είναι ο ήχος..
the sound of….ο ήχος…
the sound of our heartsο ήχος της καρδιάς μας
The sound of our heartsΟ ήχος της καρδιάς μας
The sound of our heartsΟ ήχος της καρδιάς μας
Harmony can be achievedΗ αρμονία επιτυγχάνεται
Just find some way to get connectedΑπλά βρες έναν τρόπο να συνδεθείς
Differences may not be wrongΟι διαφορές δεν είναι λάθος
They enrich the things that we knowΕμπλουτίζουν τα πράγματα που ξέρουμε
Different faiths, different viewsΔιαφορετική πίστη, διαφορετικές απόψεις
All we can do isΤο μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι
 to turn them in keyνα τις κάνουμε κλειδί
This is the sound of our hearts, if you listenΑυτός είναι ο ήχος της καρδιάς μας, αν ακούσεις
This is a zeal from above and it can say it allΑυτός είναι ο ζήλος από ψηλά και τα λέει όλα
This is a fever they can’t take awayΑυτός είναι ένας πυρετός που δεν μπορούν να μας πάρουν
This is the sound of…Αυτός είναι ο ήχος..
the sound of….ο ήχος…
the sound of our heartsο ήχος της καρδιάς μας
This is the sound of our hearts, if you listenΑυτός είναι ο ήχος της καρδιάς μας, αν ακούσεις
This is a zeal from above and it can say it allΑυτός είναι ο ζήλος από ψηλά και τα λέει όλα
This is a fever they can’t take awayΑυτός είναι ένας πυρετός που δεν μπορούν να μας πάρουν
This is the sound of…Αυτός είναι ο ήχος..
the sound of….ο ήχος…
the sound of our heartsο ήχος της καρδιάς μας
The sound of our heartsο ήχος της καρδιάς μας
The sound of our heartsο ήχος της καρδιάς μας

 

ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΟΥΓΓΑΡΙΑ 2012