Search

ΕΛΛΑΔΑ: Η ελληνική version του This is love!

Η ελληνική version της φετινής μας συμμετοχής στη Eurovision 2017 είναι γεγονός! Πριν από λίγο (αν και είχε βγει από χτες σε ορισμένα κανάλια χρηστών) δημοσιεύθηκε στο επίσημο κανάλι της Panic Records η ελληνική version  του This is Love με τίτλο Όσο Ζω!

Την μουσική υπογράφει ο Δημήτρης Κοντόπουλος και τους στίχους η Βάγια Καλαντζή.

Να υπενθυμίσουμε ότι αυτή την Κυριακή η Demy μαζί με όλη την ελληνική αποστολή ταξιδεύει για το Κίεβο της Ουκρανίας και την Δευτέρα 1 Μαΐου στις 10 το πρωί θα πραγματοποιηθεί η πρώτη μας πρόβα!

Ο OGAE GREECE εύχεται καλό ταξίδι και όλα να πάνε καλά!

Πείτε μας σας αρέσει η ελληνική έκδοση;

Written by 

Τελειόφοιτος του τμήματος Γεωλογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Τα τελευταία 2 χρόνια έχω παρακολουθήσει μετεκπαιδευτικά προγράμματα Παιδοψυχολογίας στην Ιατρική Σχολή Αθηνών και γενικά θέλω να ασχοληθώ με την εκπαίδευση. Eurovision παρακολουθώ από μικρός και είναι η 2η μεγάλη μου αγάπη μετά τα παιδιά!

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

35 Σχόλια για “ΕΛΛΑΔΑ: Η ελληνική version του This is love!

  1. Αλέξανδρος Ι. Ρούσσος

    Ομολογουμένως καλύτερο από το αγγλόφωνο!!!

  2. Κωνσταντινος

    Προτιμω το αγγλοφωνο για εκει που προοριζεται(eurovision)χωρις να σημαινει πως ειναι κακο το ελληνοφωνο.

  3. EurovisionFan

    Είναι πολύ όμορφο στα Ελληνικά αλλά το προτιμώ στα Αγγλικά!

  4. thraki boy

    κλάσεις ανώτερο το ελληνικό από το αγγλικό!δεν είναι τυχαιο που σε σχολια ξενων φανς το ελληνικό αρεσει πολύ περισσοτερο!δυστυχως ομωςθα αναγκαστούμε να γευτούμε την αγγλικη πατάτα!

    1. Μάριος

      Γιατί γράφεις τα ίδια αρνητικά σχόλια πάντα με διαφορετικά ψευδώνυμα;
      Τουλάχιστον κάνε τον κόπο να αλλάζεις το ip σου.

  5. STRATOS

    eξαιρετικό!!ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΟΥΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ!!ΤΟΥ ΠΑΕΙ ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ!!!!!!!!!!!!!

  6. ThisIsSparta

    Καλυτερο μεν,το ιδιο αδιαφορο σαν το αγγλοφωνο δε! Για την eurovision junior παντως οτι πρεπει! 😛

    1. EurovisionFan

      Σε αντίθεση με τα OGAE polls, στα Infe polls κάτι μαζεύουμε μάνι μάνι
      περίεργο όλο αυτό

  7. Απόστολος

    Αφού είχαν σκοπό να βγάλουν και Ελληνική έκδοση, έπρεπε να την είχαν βγάλει από την αρχή και να πήγαινε το τραγούδι με τον Ελληνικό στίχο. Πέρα το ότι είναι λίγο καλύτερο, θα είχαμε καλύτερες προοπτικές με Ελληνικό στίχο που πάντα, προσωπικά, προτιμώ από την Αγγλομανία μας.
    Δεν είναι λίγες οι φορές που έχω διαβάσει σχόλια στο YouTube από παλαιότερες συμμετοχές μας στη Eurovision από διάφορες χώρες της Ευρώπης που λένε ότι η Ελλάδα πρέπει να πηγαίνει στον διαγωνισμό κάθε χρόνο με Ελληνικό στίχο γιατί τους αρέσει πολύ η Ελληνική γλώσσα. Μάλλον τα Ελληνικά αρέσουν σαν γλώσσα περισσότερο στους ξένους από ότι αρέσουν σε εμάς.

    1. thraki boy

      μα αυτό είναι το θέμα ότι οι ξενοι γουσταρουν να ακουνε ελληνικά και εμεις τους στελνουμε ακομη μια φορα αγγλικά..η επιστημη σηκωνει τα χερια ψηλά!

    2. Απόστολος

      Και τα πόδια μη σου πω! Χαχα!

  8. Μάριος

    Κάτι που είναι στην γλώσσα μας είναι λογικό να μας είναι ποιο οικείο και άρα να μας αρέσει περισσότερο.
    Από εκεί και πέρα το Αγγλικό είναι αυτό που πρέπει να πάει ειδικά από την στιγμή που η προφορά της Demy είναι εξαιρετική.

    1. thraki boy

      και τι σχεση εχει η προφορα??η Κυριάκου και η μαντω που πατωσαν ειχαν εξισου καλη προφορά και η σερταμπ που κερδισε ειχε μια προφορα αθλια!μην λεμε και ότι θελουμε!ασχολησου με τον διαγωνισμό και μην ψάχνεις θεωριες συνομωσίας!

    2. Die_4_U

      Στέφανε είναι τραγικό να υπογράφεις σαν Μάριος για να δώσεις ένα κύρος στα λεγόμενα σου. Μας τα εχεις πρήξει με τους χίλιους λογαριασμούς σου σε Γκουγκλ και φεησμπουκ. Είναι ντροπή να κλέβεις γυναικείες φωτογραφίες και να προσποιείσαι ότι είσαι γυναίκα Και να γράφεις σαν Συλβια Δουμα ή σαν Tatianna Raskaya στο φεησμπουκ και στο Google κτλ κτλ. Άκου το σπιτάκι το κομματακι που τόσο σε πορωνει εσένα και το Δημητράκη και άσε μας ήσυχους αγορινα μου. ΑΛΉΘΕΙΑ στο escnation,στο YouTube και το φεησμπουκ δεν βαρέθηκες να τσακώνεσαι με όλο τον κόσμο που τους εχεις πρήξει? Εύχομαι πραγματικά από καρδιάς περαστικά. Πιθανολογώ ότι αυτό που περνάς είναι δύσκολο αλλά με σωστή παρακολούθηση από ειδικούς εύχομαι και ελπίζω να το ξεπεράσεις. Με αγάπη γιατί πλέον πραγματικά λυπάμαι γιαυτο που σου συμβαίνει αλλά εφόσον σε βλέπει ειδικός και το πρόβλημα βλέπω εντείνεται αντί να μειώνεται, συνιστώ να αλλάξεις ειδικό και πιθανώς και το θεραπευτικό σχήμα που ήδη ακολουθείς.

    3. Απόστολος

      Γιατί, στα Ελληνικά δεν έχει καλή προφορά; Χαχαχα! Θα τρελαθούμε τελείως!

  9. Mafia Di Verona

    Προτιμώ το Αγγλικό, ειδικά στο ρεφρέν! Θα μου άρεσε ωστόσο να πει το ένα κουπλέ στα Ελληνικά.

  10. eurovision greece

    σαφως προτιμω το αγγλοφωνο αλλα και το ελληνοφωνο ακουγεται ευχαριστα. εντυπωση προκαλουν τα σχολια ξενων χρηστων που προτιμουν την ελληνικη εκδοση. καλη επιτυχια ελλαδα. εχω προαισθημα οτι φετος θα επιστρεψουμε δυναμικα στο top 10. θετικη ενεργεια παιδια! ας στηριξουμε την ελληνικη συμμετοχη οποιο κι’ αν ειναι το αποτελεσμα

    1. EurovisionFan

      Ορίστε. … βρήκαν καινούριο λόγο να πουν κακία… το ότι τα ελληνικά ακούγονται καλύτερα απ οτι τα Αγγλικά.. δηλαδή οποιαδήποτε αλλαγή / προσθήκη γίνει θα είναι εναντίον του τραγουδιού …. αρχίζει να έχει πολύ πλάκα η όλη φάση

  11. Μονο εμένα δεν μου αρεσει ? Οπως πολύ εύστοχα τονισε καποιος οι στίχοι είναι σαν αποτυχημενο soundtrack της barbie

    1. Eirini

      Συμφωνω θα μπορουσαν καλλιστα να το στειλουν και στην Eurovision junior 😛 Μικροδειχνει κιολας η Ντεμυ,θα μπορουσε να πεισει για 16χρονη ανετα 😛 Εκει παντως θα ειχαμε την νικη στο τσεπακι μας..χοχο…

    2. Βασίλης

      Όχι ειναι χάλια!

  12. dream2oo

    Πολύ καλή η ελληνική version, υπέροχη και η αγγλική, καταπληκτικό το τραγούδι γενικά.
    Αρκεί να είσαι μέχρι 12 χρονών. Και κορίτσι.

    1. vasilis

      χαχαχαχαχαχα με εκανες και γελασα

    2. eurovision greece

      η μουσικη δε χωραει διακρισεις

    3. irene

      χαχαχαχαχα εκλαψααα!

  13. FG

    Ακόμη χειρότερο….

  14. Νikos

    Αυτή η κοπέλα τραγουδάει με τη μύτη. Δηλαδή, ποιος θα της πει ότι αυτό είναι αντιεπαγγελματικό;

    1. EurovisionFan

      Αυτή η κοπέλα έχει φωνάρα.
      Ποτέ θα το χωνέψεις αυτό; Εσύ και πολλοί άλλοι
      ήμαρτον… έχετε βαλθεί να τη βγάλετε άχρηστη; Που στοχευετε ακριβώς;

  15. giannis

    ρε παιδια τι σας αρεσει; λες και ειναι soundtrack της barbie ασε που δεν καταλαβενα τι ελεγε..

    1. Απόστολος

      Εμένα προσωπικά δεν μου άρεσε περισσότερο. Απλά προτιμώ τον Ελληνικό στίχο από τον Αγγλικό. Όχι μόνο σε αυτό το τραγούδι. Γενικά μου αρέσει να πηγαίνουμε Eurovision με Ελληνικό στίχο. Όπως θα προτιμούσα όλες οι χώρες να πηγαίνουν με την γλώσσα τους.

  16. Καλή επιτυχία στο κορίτσι μας και στην Ελλάδα μας και αφήστε της μικρότητες και της κακίες τη αίμα κιλαει στις φλέβες μας εκτός και αν έχουμε ξεχάσει τα πάντα ξεκίνησαν Από την Ελλάδα μας. η Ντέμι θα είναι Αξιοπρεπής στην παρουσίαση και όλη Ευρώπη θα εκτιμήσει την πολιτισμένη μουσική της παρουσία θα πάνε όλα καλά και θα είμαστε πολύ ψηλά στην πεντάδα του τελικού ???????

    1. EurovisionFan

      Ότι πιο αισιόδοξο έχω διαβάσει τις τελευταίες μέρες. Μπράβο σου!

  17. PithikosTapas

    Στα ελληνικά είναι πιο άδειο από την αγγλική έκδοση!
    Μου αρέσει περισσότερο στα αγγλικά!

    Καλή επιτυχία Demy!
    Ελπίζω να πάει καλά!!!

    Ωστόσο, κι αυτό το λέω πριν τα τελικά αποτελέσμα, ΕΡΤ συγχρονίσου ρε συ!!! Και όχι μόνο στο κομμάτι Eurovision, αλλά κυρίως σε αυτό, που σου φέρνει τα περισσότερα έσοδα!

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ