Ο Ogae Greece παρουσιάζει τη συμμετοχή της Σουηδίας 2016!

Η Σουηδία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2016 από τον Frans και το τραγούδι If I were sorry σε μουσική και στίχους των Frans Jeppsson Wall, Fredrik Andersson, Michael Saxell και Oscar Fogelström, το οποίο θα ακούσουμε στην αγγλική γλώσσα.

Ο Frans Jeppson Wall ή πιο απλά Frans, γεννήθηκε στις 19 Δεκεμβρίου 1998 στο Ystad, στην περιοχή Skåne στη Νότια Σουηδία. Η μητέρα του κατάγεται από τη Σουηδία ενώ ο πατέρας του έχει ρίζες από τη Νιγηρία, ενώ έχει μια δίδυμη αδερφή. Στα 8 του μετακόμισε με την οικογένειά του στο Λονδίνο και επειδή η ζωή του ήταν μοιρασμένη μεταξύ Σουηδίας και Αγγλίας έμαθε να μιλάει τόσο τα Σουηδικά όσο και τα Αγγλικά εξίσου καλά.
Το 2006, όταν ήταν 7 ετών, έγινε γνωστός στην πατρίδα του όταν κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου κυκλοφόρησε ένα τραγούδι αφιερωμένο στον Εθνικό ποδοσφαιριστή της Σουηδίας Zlatan Ibrahimovic. Το τραγούδι με τίτλο Who’s Da Man απέκτησε διαστάσεις φαινομένου αφού παρέμεινε στην κορυφή των Σουδικών charts για 13 εβδομάδες και ο Frans έμεινε γνωστός ως Zlatan- Frans. Τα Χριστούγεννα του 2006 κυκλοφόρησε άλλο ένα τραγούδι με τίτλο Kul med Jul, ενώ το 2008 το τραγούδι Fotbollsfest για την Εθνική Σουηδίας.
Φέτος, 10 χρόνια μετά το αφιέρωμα στον Zlatan, ο Frans επέστρεψε με ένα τραγούδι στο Melodifestivalen που γνώρισε σχεδόν την ίδια απήχηση στη χώρα του. Το τραγούδι έχει γράψει ο ίδιος μαζί με τους Fredrik Andersson, Michael Saxell, και Oscar Fogelström. Με αυτό, διαγωνίστηκε στην πόλη Gävle στον τέταρτο και τελευταίο ημιτελικό του Melodifestivalen και πέρασε απευθείας στον τελικό της Στοκχόλμης. Το τραγούδι σκαρφάλωσε με το που κυκλοφόρησε στο νούμερο 1 του Σουηδικού Spotify chart, και το νούμερο 1 του Σουηδικού single chart

Μπορείτε να δείτε όλα τα άρθρα για τη Σουηδία εδώ.

Το If I were sorry θα διαγωνιστεί απευθείας στον Τελικό στις 14 Μαΐου στη θέση 9.

If I Were Sorry

I’d crawl thru the desert on my hands and knees
Rehearsin my pretty please
Climb the highest mountain
If I were sorry

Shout it from the top
Swim under water until my lungs exploded
Walk into the fire
If I were sorry

I’d run a thousand mile
Wouldn’t stop until I dropped
Wouldn’t take a break to breathe until I got close enough

Then Id do it all again
If I really had the chance
But I know deep inside for you its just another dance

If I were sorry
I’d give you all the glory
If I were sorry

If I were sorry
It would be a different story

If I were sorry
If I were sorry oh

I’d hold my breath until my face turned blue
I’d rob a bank and the post office too
Swim across the ocean
If I were sorry

I’d take wow of silence
I wouldn’t say a single word
Until you really heard
If I were sorry

I’d run a thousand miles
Wouldn’t stop until I dropped
Wouldn’t take the break to breathe
Until I I got close enough

If I were sorry
I’d give you all the glory
If I were sorry

If I were sorry
It would be a different story
If I were sorry oh

Now did you ever realize
That your mistake had a prize
Oh you threw it all away
Cuz youre the devil in disguise

Now would you ever realize
The consequences of your lies
And would you save the falling tear or act as if
There’s nothing there

If I were sorry
If I were sorry

If I were sorry
If I were sorry

If I were sorry

I’d take a vow of silence
I wouldn’t say a single word
If I were sorry

If I were sorry

I’d be on my hands and knees
Beggin pretty please
If I were sorry
But I’m not sorry no

Αν μετάνιωνα

Θα σερνόμουν μέσα στην έρημο με τα χέρια και τα γόνατα
Προβάροντας τον πιο όμορφο τρόπο για να παρακαλέσω
Θα σκαρφάλωνα στον πιο ψηλό βουνό
Αν μετάνιωνα

Θα το φώναζα από την κορυφή
Θα κολυμπούσα κάτω απ’το νερό μέχρι να εκραγούν οι πνεύμονές μου
Θα περπατούσα στη φωτιά
Αν μετάνιωνα

Θα έτρεχα χίλια μίλια
Δε θα σταματούσα μέχρι να πέσω
Δε θα έκανα διάλειμμα για να ανασάνω μέχρι να πλησιάσω αρκετά

Μετά θα το έκανα όλο από την αρχή
Αν είχα την ευκαιρία
Αλλά ξέρω πως βαθιά μέσα σου για εσένα είναι απλά άλλος ένας χορός

Αν μετάνιωνα
Θα σου έδινα όλη τη δόξα
Αν μετάνιωνα

Αν μετάνιωνα
Θα ήσουν μια διαφορετική ιστορία

Αν μετάνιωνα
Αν μετάνιωνα, ω

Θα κρατούσα την ανάσα μου μέχρι να μελανιάσει το πρόσωπό μου
Θα λήστευα μια τράπεζα και το ταχυδρομείο, επίσης
Θα κολυμπούσα όλον τον ωκεανό
Αν μετάνιωνα

Θα έπαιρνα όρκο σιωπής
Δε θα έλεγα κουβέντα
Μέχρι να με ακούσεις πραγματικά
Αν μετάνιωνα

Θα έτρεχα χίλια μίλια
Δε θα σταματούσα μέχρι να πέσω
Δε θα έκανα διάλειμμα για να ανασάνω μέχρι
να πλησιάσω αρκετά

Αν μετάνιωνα
Θα σου έδινα όλη τη δόξα
Αν μετάνιωνα

Αν μετάνιωνα
Θα ήσουν μια διαφορετική ιστορία
Αν μετάνιωνα, ω

Τώρα κατάλαβες ποτέ
ότι το λάθος σου είχε ένα τίμημα;
Ω, τα διέλυσες όλα
Επειδή είσαι ο διάβολος μεταμφιεσμένος

Τώρα θα καταλάβαινες ποτέ
τις συνέπειες των ψεμάτων σου;
Και θα έσωζες το δάκρυ που κυλά
ή θα συμπεριφερόσουν σαν να μην υπάρχει τίποτα;

Αν μετάνιωνα
Αν μετάνιωνα

Αν μετάνιωνα
Αν μετάνιωνα

Αν μετάνιωνα

Θα έπαιρνα όρκο σιωπής
Δε θα έλεγα κουβέντα
Αν μετάνιωνα

Αν μετάνιωνα

Θα ήμουν τα χέρια και στα γόνατα
Ικετεύοντας με τον πιο όμορφο τρόπο
Αν μετάνιωνα
Μα δε μετανιώνω, όχι

———————————————————————————————————————————————–
Ελευθερία Παπαχριστοδούλου
Αλέξανδρος Λιάπης
Λουκάς Βλαβιανός

21 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Απο τα χειροτερα μελοντιφεστιβαλ φετος ασχετα που ο υπευθυνος ελεγε οτι ηταν το καλυτερο.Δικαια νικησε ο νεαρος κατα την γνωμη μου και ακουω πολυ ευχαριστα το τραγουδι απλα λαιβ και οπτικα δεν το ανεβαζει καποια επιπεδα παντως πιθανο να μπει 10αδα αλλα νικητης με τιποτα!

  2. Δε βρίσκω τον λόγο να κερδίσει ξανά η Σουηδία. Στις επιτροπές θα κάνει θραύση όπως πάντα. Άλλωστε πρέπει ο διαγωνισμός να φύγει από τη Βόρεια Ευρώπη και να κατέβει κεντρικά. Επειδή η Σουηδία είναι η οικοδέσποινα θεωρώ πως έχει πιθανότητες για τοπ 10 αν όχι δεκάδα στη 15αδα σίγουρα.

  3. Δεν το βρίσκω καθόλου άσχημο και απορώ γιατί όλοι το θάβουν από τη μέρα που βγήκε. Έχουμε ακούσει πολύ χειρότερα…

  4. Να λοιπόν που φέτος η Σουηδία κατεβαίνει με κάτι που δεν θυμίζει σουηδική συμμετοχή, κάτι που δεν είναι υπερπαραγωγή δηλαδή, αλλά που ποντάρει στην απλότητα και την κουλ διάθεση του κομματιού και του Frans.
    Ραδιοφωνικό και διαχρονικό τραγούδι, άσχετα που θα ψηφιστεί ως μοντέρνα και νεανική συμμετοχή.
    Πολύ καλός ο Frans στο αφηγηματικό-μιλητό τραγούδισμα, ένα στυλ που συνήθως ακούμε από μεγαλύτερης ηλικίας και άλλης εποχής καλλιτέχνες.
    Επιτέλους, αυτή τη χρονιά τα δωδεκάχρονα κοριτσάκια θα ψηφίσουν κάτι που εγκρίνω! χα χα!

  5. Γιατι σας ενοχλει να ξανακερδισει η Σουηδία; Δεν πειράζει που κερδισε περσι.Δεν παιζει ρολο αυτο.Η Σεβιλλη στο γιουροπα λιγκ ηταν η καλυτερη και το πηρε δυο χρονιες συνεχομενα…Τι πειραζει να γινει και το ιδιο στην γιουροβιζιον; Και γιατι να μην μεινει ακομα μια χρονια Σκανδιναβία ο διαγωνισμός; Οι σκανδιναβοι κανουν εξαιρετικές διοργανωσεις βλεπε Νορβηγια 2010 και Δανια 2014.Τι μισος ειναι αυτο για τον Φρανς; Τον μισειται οπως μισουσατε την Κονσιτα η οποια αν θυμαστε ΚΕΡΔΙΣΕ..Ο τυπος το αξιζει το βραβειο! Εχει μοντερνο τραγούδι πολυ ιδιαιτερο και σύγχρονο και εχει το κατι οπως η Lena.Η Σουηδία αξιζει φετος την εβδομη νικη!Λαι η Γαλλία αξιζει τριαδα οποσδηποτε αλλα πρεπει να νικησει ξανα η Σουηδία. Το τραγούδι ειναι πολυ 2016 .

  6. Όχι η καλύτερη επιλογή τους,Oskar η Wictoria θα ήταν ,αν και εμένα το αγαπημένο μου ήταν του Robin.Λοιπόν αυτό το κομμάτι έχει το πιασάρικο και επαναλαμβανόμενο τίτλο “if i were sorry” σε σημείο η που σε εκνευρίζει απίστευτα η που μένεις να τραγουδάς και εσύ if i were sorry(μάλλον το δεύτερο), προσωπικά δεν έχω πρόβλημα να το ακούσω,απλά πιστεύω ότι ραδιοφωνικά είναι πολύ καλύτερο και ευχάριστο κομμάτι,από ότι τηλεοπτικά, Δείχνει να έχει ανοδική τάση πάντως και στους φανς εκτός από τα στοιχήματα.Καλή επιτυχία My#15/43

  7. Για νίκη δεν το βλέπω, αλλά πιστεύω ότι μπορεί για πεντάδα…Το μίσος που βγάζουν ορισμένοι, είναι επειδή ήθελαν να κερδίσει κάποιο άλλο τραγούδι στο Melodifestivalen..Στα θετικά το ότι παίζει εντός έδρας και επειδή το κομμάτι δεν είναι δυναμικό, θα βοηθηθεί πολύ από το κοινό, κατι που είδαμε και στον εθνικό τελικό. ..Πάντως είναι άνετα στο τοπ 5 μου!!!

  8. Ακη το τραγούδι freedom του Pharel Williams ειναι περιπου στο ιδιο στυλ με το if I were sorry και ειμαι μεγαλη επιτυχια.Για αυτο μην το κατηγορεις to if I were sorry..

  9. Τωρα σοβαρα αυτο δε σας φερνει υπνο?Δεαρεσει καθολου ασχετα νε την θεση που θα παει που ισως να και καλη-πολυ καλη 🙁

  10. Νίκο χωρίς να έχω κάποια συγκεκριμένη εξειδίκευση,γιατί ούτε επαγγελματίας μουσικός είμαι αλλά ούτε και σκηνοθέτης,η γνώμη μου για το συγκεκριμένο τραγούδι του νεαρού Φρανς το if i were sorry το μόνο που έχω να πω ότι είναι ένα αργό και ήρεμο συμπαθητικό τραγουδάκι με ωραίους στίχους και τίποτα παραπάνω!!!

    Σκηνοθετικά δεν μου λέει κάτι το κομμάτι….από τους σουηδούς περίμενα υπερπαραγωγή και αυτό που βλέπω είναι η απλότητα σε όλο της το μεγαλείο…!!!!

  11. Δεν καταλαβαίνω γιατί θεωρείται τόσο φαινόμενο. Συμπαθητικος ο τραγουδιστής και το πουλάει, ένα χαλαρό τραγούδι χωρίς κάτι το αξιαγαπητο. 6+/10 και 23/43.
    Μπορεί να θεωρείται φαβορί αλλά δεν νομίζω να είναι τόσο ψηλά, πιστεύω ότι μπορεί να πετύχει μια θέση στην κατώτερη δεκάδα ή και οριακά εκτός αυτής.
    Πάντως αν είχαν διαλέξει τον Oscar ή την Wiktoria οι Σουηδοι πήγαιναν για πολύ ψηλά!

  12. Θέλετε να Πείτε ότι άμα το σαν Μαρίνο το έστελνε αυτό θα γινόταν ο κακός χαμός που γίνεται
    Το τραγούδι θα έχει κατάληξη 2013 τελος

  13. Υπερεκτιμημένο από τα στοιχήματα, αν και θα πάει καλά, σίγουρο top 10 και πιθανόν top 5.
    7/10 και #17/43.

  14. ειναι πολυ ψηλα στα στοιχηματα αλλα στη πλειοψηφια των φαν οχι τοσο….παντως δεν ειναι κακο!εχει μοντέρνο πιασαρικο ηχο αλλα οι στιχοι λιγο παιδικοι…βεβαια θα μου πεις λογικο ο νεαρος δεν ειναι ουτε 18.παντως ισως αυτο που με “ενοχλει” ειναι η απλότητα του και μουσικα και σκηνικα σε σχεση με αλλες σουηδικές συμμετοχες…6.8/10 28ο με ανοδικές τασεις!στο τελικο ομως νομιζω θα μπε στη 15αδα επαναλαμβανοντας κατι σαν το 2013 με το “you” 10ο με 15ο στο τελικο(κλασσικά 5αδα επιτροπών και χαμηλα στη 20αδα του televoting)

  15. σε σχεση με προηγουμενες συμμετοχες το φετινο ειναι ενα επιπεδο κατω καλο σε γενικες γραμμες αγαπημενες μου συμμετοχες ειναι του 2004,2005,2006,2008,2009,2010 (το πιο αδικημενο εκεινης της χρονιας),2012,2014 και 2015

  16. Δε μου αρέσει!! Σίγουρα είναι από τις φετινές φούσκες των στοιχημάτων. Στο κοινό θα πατώσει. Συνολικό αποτέλεσμα λογικά σαν το 2013!

τα σχόλια είναι κλειδωμένα.

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

STORIES

ΕΛΛΑΔΑ