Search

Ο Ogae Greece παρουσιάζει τη συμμετοχή της Αρμενίας 2016!

Η Αρμενία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2016 από την Iveta Mukuchyan και το τραγούδι LoveWave σε μουσική των Lilith Navasardyan & Levon Navasardyan και στίχους των Iveta Mukuchyan & Stephanie Crutchfield, το οποίο θα ακούσουμε στην αγγλική γλώσσα.

Η Iveta Mukuchyan είναι τραγουδίστρια, μοντέλο και ηθοποιός, Αρμένικης καταγωγής που μεγάλωσε στο Αμβούργο της Γερμανίας. Η Iveta γεννήθηκε στις 14 Οκτωβρίου 1986 στο Γερεβάν της Αρμενίας όπου έζησε μέχρι που πήγε στο νηπιαγωγείο. Το 1992 η οικογένειά της μετακόμισε στη Γερμανία όπου και πήγε στο σχολείο, ενώ την περίοδο 1998-2006 φοίτησε στο Καθολική Σχολή του Αμβούργου.
Μετά από παρότρυνση των γονιών της η Iveta επέστρεψε στην Αρμενία το 2009 και παρέμεινε εκεί παρά τις όποιες δυσκολίες που αντιμετώπισε. Εκείνη την περίοδο ξεκίνησε να σπουδάζει φωνητική και τζαζ μουσική στο Εθνικό Ωδείο του Γερεβάν.
Το 2009 πήρε μέρος στην τέταρτη σεζόν του μουσικού διαγωνισμού Hay Superstar όπου κατέληξε στην 5η θέση. Το 2012 συμμετείχε στη δεύτερη σεζόν του The Voice of Germany ερμηνεύοντας το Euphoria (Σουηδία 2012) και μπήκε στην ομάδα του Xavier Naidoo. Αυτή ήταν και η νικήτρια της ομάδας αυτής στη δεύτερη φάση του παιχνιδιού. Το Δεκέμβριο του 2012 το περιοδικό Elle την ανέδειξε ως η πιο σεξι γυναίκα της Αρμενίας ενώ την ίδια χρονιά συμμετείχε στο Single του παραγωγού Lazzaro Freak που γνώρισε μεγάλη επιτυχία.
Τον Οκτώβριο του 2015 ο Εθνικός Τηλεοπτικός φορέας της Αρμενίας ανακοίνωσε πως τη χώρα στο διαγωνισμό του 2016 θα εκπροσωπήσει η Iveta Mukuchyan. Την ίδια χρονιά συμμετείχε στην κινηματογραφική ταινία Run Away or Get Married.

Μπορείτε να δείτε όλα τα άρθρα για την Αρμενία εδώ.

Το LoveWave θα διαγωνιστεί στο 1ο μισό του 1ου Ημιτελικού στις 10 Μαΐου 2016.

LoveWave

Hey, It’s me
Look, I know It might be sound strange but
Suddenly I’m not the same I used to be
It’s like I stepped out of space and time
And come alive
I guess this isn’t what
It’s all about because

When you touch me the world is silent
Come before the storm reaches me
The ground in motion set off a siren
You take over my heartbeat
Beat, beat, beat, beat

It’s taking over me
You-u-u-u
Shook my life like an earthquake
Now waking up
You-u-u-u

Gave me free now I can break a single word
You-u-u-u
We’ll return to it all every night is mind blowing
Oh like a LoveWave
Spread a LoveWave when my heart goes baby da-da woah-oh-oh

Caught in a downward spiral
I lost my soul in my dreams
I won’t give up or lose I’ll triumph
When one moment changed everything
Without even a single warning
I’m not a woman before
A chain reaction we know we’re turning
Now watch me craving for more…
It’s taking over me

It’s taking, It’s taking over me
You-u-u-u
Oh like a LoveWave
Shook my life like an earthquake
Now waking up

You-u-u-u
Oh like a LoveWave
Gave me free now I can break a single word
You-u-u-u
You’re like a LoveWave
We’ll return to it all when love is not on the line
You-u-u-u
Spread a LoveWave when my heart goes baby da-da woah-oh-oh

Κύμα αγάπης

Έι, εγώ είμαι
Κοίτα, ξέρω ότι μπορεί να ακουστεί περίεργο αλλά
Ξαφνικά δεν είμαι η ίδια με παλιά
Είναι σαν να βγήκα έξω από το χώρο και το χρόνο
και ζωντάνεψα
Υποθέτω πως
δεν έχει να κάνει με αυτό επειδή

Όταν με αγγίζεις ο κόσμος είναι σιωπηλός
Έλα πριν η καταιγίδα φτάσει σε εμένα
Το έδαφος που κινείται ενεργοποίησε μια σειρήνα
Κατακτάς το χτύπο της καρδιάς μου
Χτύπο, χτύπο, χτύπο, χτύπο

Με κατακτά
Εσύυυυυυ
Τάραξες τη ζωή μου όπως ο σεισμός
Τώρα ξυπνώ
Εσύυυυυυ

Μου έδωσες ελευθερία, τώρα μπορώ να σπάσω την κάθε λέξη
Εσύυυυυυ
Θα επιστρέψουμε σε όλο αυτό, κάθε νύχτα είναι συναρπαστική
Ω, σαν κύμα αγάπης
Εξάπλωσε ένα κύμα αγάπης όταν η καρδιά μου κάνει ντα, ντα, γουο, ο ο

Παγιδευμένη σε μια σπειροειδή κάθοδο
Έχασα την ψυχή μου σε όνειρα
Δεν θα παραιτηθώ, δε θα χάσω, θα θριαμβεύσω
Όταν μια στιγμή άλλαξε τα πάντα
Χωρίς ούτε μια προειδοποίηση
Δεν είμαι η γυναίκα που ήμουν
Μια αλυσιδωτή αντίδραση, ξέρουμε πως περιστρεφόμαστε
Δες με τώρα να εκλιπαρώ για περισσότερο
Με κατακτά

Με κατακτά, με κατακτά
Εσύυυυυυ
Σαν ένα κύμα αγάπης
Τάραξες τη ζωή μου όπως ο σεισμός
Τώρα ξυπνώ

Εσύυυυυυ
Ω, σαν ένα κύμα αγάπης
Μου έδωσες ελευθερία, τώρα μπορώ να σπάσω την κάθε λέξη
Εσύυυυυυ
Είσαι σαν ένα κύμα αγάπης
Θα επιστρέψουμε σε όλο αυτό, κάθε νύχτα είναι συναρπαστική
Εσυυυυυ
Εξάπλωσε ένα κύμα αγάπης όταν η καρδιά μου κάνει ντα, ντα, γουο, ο ο

———————————————————————————————————————————————–
Ελευθερία Παπαχριστοδούλου
Αλέξανδρος Λιάπης
Λουκάς Βλαβιανός

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

24 Σχόλια για “Ο Ogae Greece παρουσιάζει τη συμμετοχή της Αρμενίας 2016!

  1. mangelo

    Απ’τις αγαπημένες μου χώρες στη γιουροβίζιον. Ειναι καλή αν και μου λειπει το αρμενικό στοιχείο.

  2. NICK

    Ενδιαφερον τραγουδι και ενα απο τα αγαπημενα μου φετος 4η-9,2

  3. Donnie Darko

    Από τα πιο ενδιαφέροντα ποπ ακούσματα φέτος. Εξαιρετική δουλειά στην παραγωγή και το ορχηστρικό κομμάτι είναι καθηλωτικό! Νομίζω ότι η Αρμενία φέτος είναι υπόπτως υποτιμημένη στα γραφεία στοιχημάτων! Το τραγούδι έχει δυναμική 5άδας και το μόνο που μένει είναι να εξασφαλιστεί ένα αντίστοιχα δυνατό live.
    9++/10
    #3 στα 43 και #2 στα 18 στον α’ ημιτελικό!
    Καλή επιτυχία!

  4. s5

    Για εμένα, η συμμετοχή της Αρμενίας ξεκίνησε από θέσεις μέσα στην εικοσάδα για να καταλήξει μέσα σε μικρό χρονικό διάστημα στο top 3 μου και τελικά να είναι το φετινό μου δωδεκάρι! Μακάρι να έχει ένα καλό live, αξίζει πραγματικά να πάει πολύ ψηλά!
    9/10 και #1/40
    Εύχομαι ολόψυχα καλή επιτυχία!!!

  5. Alex

    Ένα ιδιαίτερο τραγούδι ομολογώ. Αν και του λείπει το κλασικό Αρμενικό στοιχείο αλλά και πάλι είναι σίγουρα στον τελικό και με ένα καλό στήσιμο έχει προοπτικές για 5αδα. Επίσης είναι η μόνη χώρα που τα δύο προηγούμενα χρόνια μας ψήφισε και δεν μας γύρισε την πλάτη όπως άλλες. Ακόμα και πέρσι μας έδωσε ένα 5 τουλάχιστον δεν μας ξέχασε. Βέβαια και εμείς την ψηφίζουμε. Ελπίζω και φέτος να μας δώσουν βαθμούς και πιστεύω και από εμάς θα πάρουν γιατί έχει καλό τραγούδι η Αρμενία φέτος. Στον τοπ μου 5/43 !!

  6. kostas

    αγαπημένη για φετος!!!ο,τι καλυτερο σε ποπ υπαρχει φετος,συμφωνω!ιδιαιτερο κομματι που σου μενει αμεσως!!!απιστευτοε συνδιασμος ποπ μουσικης με παραδοσιακα στοιχεια!και η ιβετα κουκλαρα!αξιζει 5αδα και με ενα καλο λαιβ και σκηνικη παρουσια γιατι οχι και για τη νικη!10\10 και 1η στη καταταξη μου!προβλεψη: 1η με 3η στον ημιτελικο 1η με 5η στο τελικο!!!

  7. ESC8

    Η «αδυναμία» αυτού του τραγουδιού έγγειται στο ότι θέλει να το ακούσεις και 2η φορά. Αλλά στη Eurovision, αυτή η δυνατότητα δεν υπάρχει,έχεις 3 λεπτά μόνο. Θα χρειαστεί επίσης ένα πολύ καλό staging και φυσικα χρειάζεται πολύ καλό live φωνητικά. My #12/43. Καλή επιτυχία!

  8. lavezzi7

    Κουκλάρα! Από τις ωραίες παρουσίες του διαγωνισμού και το τραγουδάκι όμορφο επίσης. Top10 για μένα! 🙂

  9. giannismits

    Mου προκαλεί εντύπωση που αυτό το τραγούδι δεν είναι το απόλυτο φαβορί στα γραφεία στοιχημάτων και ήταν η Αρμενία το 2014. Επίσης βλέπω πως εκτός από τα στοιχήματα είναι αμφιλεγόμενο και μεταξύ των φανς αφού οι μισοί το λατρεύουν και οι άλλοι μισοί το προσπερνάνε ή τους φαίνεται κακό.
    Για μένα είναι μέσα στα 3 αγαπημένα μου και αν με πείσει και στο Live θα πάρει την ψήφο μου.
    Δύσκολο ερμηνευτικά το τραγούδι και έχω περιέργεια πως θα το αποδόσει ζωντανά. Επίσης είναι τραγούδι που σκηνικά και σκηνοθετικά μπορούν να γίνουν »παπάδες» με λίγα λόγια να γίνει υπερπαραγωγή (αλλά όχι κιτς). Ενορχηστρωτικά ειδικά στη γέφυρα είναι αριστούργημα.Εξαιρετική δουλειά πραγματικά.
    Από Ανατολικό μπλόκ έχουμε φαβορί Ρωσία, Ουκρανία, Αρμενία, Αζερμπαιτζάν (ίσως Λετονία?). Δεν μπορώ να πιστέψω ότι όλα θα τα πάνε τέλεια. Πιστεύω θα αλληλοεξοντοθούν! Ίσως αυτό να είναι θετικό για κάποια άλλη χώρα άλλου μπλοκ!
    Αν και παίζει να επαναλειφθεί το 2008. 1η Ρωσία, 2η Ουκρανία!

  10. Diamond

    Μια από τις αγαπημένες μου χώρες στον θεσμό! Φοβερό κομμάτι!Υπέροχα φωνητικά (ελπίζω κ live)!Γέφυρα που καθηλώνει! Πανέμορφη τραγουδίστρια! Το 3ο αγαπημένο μου! Το μόνο που μου λείπει είναι το αρμένικο στοιχείο…δεν ξέρω πως θα ακουγόταν αν ήταν στα αρμένικα αλλά πιστεύω ότι θα το πήγαινε σε άλλο λέβελ…Το 2ο μου στον πρώτο ημιτελικό! Αξίζει να είναι στο Top10 (και για μένα βέβαια και ακόμα παραπάνω)!

  11. vasilis

    δεν ειναι ασχημο τραγουδι αλλα δεν εχει καλη αγγλικη προφορα πιστευω θα τα παει καλα

  12. James

    Θα παει πολυ καλσ.

  13. Ας λεμε αληθειες

    καλε χαλαρωστε. αδιαφορο του κερατα ειναι. δεν υπαρχει η κλασσικη δομη τραγουδιου που απαιτει η ιδια η φυση των φεστιβαλ. δεν υπαρχει συγκεκριμενο ρεφρεν να μου μεινει να το τραγουδησει. μια ψευτο κουλτουριαρικη ποπ ειναι και πουλαει σαν κουλτουρα αυτη την αστοχη συνθεση που δεν καταλαβαινεις οτι ειναι τραγουδι. σαν ενα ορχηστρικο opening track σε καποια εκδηλωση ειναι. Δεν θα παει καλα και ειδικα στο κοινο θα πατωσει.

  14. SpirK

    Πολύ δυνατό τραγούδι φέτος από την Αρμενία, φωναρα ακούγεται, ελπίζω να επιβεβαιωθεί και στο live. Φοβερή μουσική, απλά θέλει λίγα ακούσματα για να το αντιληφθεις. 9/10 και 8/43, 4ο στον ημιτελικό!

  15. dimitriseurofan1988

    δεν ειναι κατι ιδιαιτερο το φετινο τραγουδι της Αρμενιας αγαπημενες μου συμμετοχες ειναι του 2008,2009 και 2014

  16. Jim

    Φωνάρα και κουκλάρα! Στο κομμάτι δίνω 8/10! Αξίζει για δεκάδα. Αν παρουσιαστεί όπως του αρμόζει νομίζω θα τα πάει περίφημα. Καλή επιτυχία!!

  17. paNos

    Πολύ ωραία η αρμενική συμμετοχή! Το #2 για μένα και το βλέπω για πολύ ψηλά.

    Άσχετο: Η πρώτη φωτογραφία της Iveta μού θυμίζει κάπως τη Ζέτα Δούκα!

  18. grexit

    outsider. αν η κούκλα το πει live τόσο καλά όσο στο στούντιο θα τον ζορίσει τον ρώσο. στηρίζω ανεπιφ’υλακτα.

  19. gogos13

    Η συμμετοχη που εξαρταται η θεση της απο το stage οσο οποιαδηποτε αλλη φετος.Με ενα εκπληκτικο live μπορει να χτυπησει ακομα και νικη.Ειναι 3 στο τοπ μου και μου κανει εντυπωση η αποδοχη που εχει απο τους fun και απο τα γραφεια στοιχηματων ειδικα σε συγκριση με το 2014(εχουν και πολλα κοινα τα 2 κομματια). Παρολλα αυτα αποτελει την ποιο εναλλακτικη και συγχρονη συμμετοχη για φετος.

  20. John90

    Μ αρέσει πολύ αλλά δεν ξέρω πως θα βγει live γτ φωνητικα είναι απαιτητικό τραγουδι

  21. elxyd

    Καταρχήν τι γυναικάρα είναι αυτή!!!! By far, η ομορφότερη φέτος για τα γούστα μου…Από κει και πέρα , και το ίδιο το κομμάτι τα σπάει!!!! Αντισυμβατικό, έξω από τις γνωστές μουσικές νόρμες, με σωστές ethnic πινελιές που ενισχύουν την ιδιαιτερότητα του…και πραγματικά είναι ίσως η μόνη συμμετοχή που αδημονώ να δω πως θα στηθεί…
    Μπράβο Αρμενία…Χίλια μπράβο!!!! 3η/43…

  22. Κανείς εδώ δεν τραγουδά...

    Εγώ πάλι αυτό το τραγούδι δεν το «πιάνω» με τίποτα. Καλή ενορχήστρωση, καλή παραγωγή, αλλά τραγούδι δε βρίσκω. Πιο πολύ σάουντρακ σε ταινία μου φαίνεται. Αφού όμως είμαι καθαρή μειοψηφία, μάλλον δικό μου είναι το θέμα..

  23. Λωλοστεφανής

    Η πιο ομορφη φετινη παρουσια. Η εισαγωγη ωραια αλλα μετα γινεται μονοτονο.

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ