Η Ουκρανία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2013 από τη Zlata Ognevich και το τραγούδι Gravity που έχουν γράψει οι Karen Kavaleryan και Mikhail Nekrasov και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.
H Zlata Ognevich (κατά κόσμον Inna Bordyug) γεννήθηκε στις 12 Ιανουαρίου του 1986 στο Μουρμάνσκ, από πατέρα στρατιωτικό γιατρό και μητέρα φιλόλογο, καθηγήτρια ρώσικης γλώσσας και λογοτεχνίας. Στα 18 της χρόνια μετακομίζει στο Κίεβο, όπου και ακολουθεί καριέρα τραγουδίστριας ενώ παράλληλα παρακολουθεί μαθήματα μουσικής στο τμήμα της Jazz. Σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα κατορθώνει να αναδειχθεί σε διάφορα μουσικά ριάλιτυ όπως τα “The first singing radio hosts” (1η θέση), “People’s star 3” (1η θέση) και να κερδίσει τον τίτλο “Person of the Year 2010”. Το 2011 λαμβανει μέρος στην κριτική επιτροπή για την επιλογή τραγουδιού για την Eurovision Junior, ενώ την ίδια χρονιά κερδίζει το φεστιβάλ “Crimea Music Fest in Yalta”. Το 2012 πάιρνει μέρος στο μουσικό σόου “10+10” και τραγουδάει το βασικό θέμα της ταινίας κινουμένων σχεδίων “Nikki Tanner” , με τίτλο “Outside forests mountains”.
Το Gravity θα διαγωνισθεί θέση 7 στον 1ο ημιτελικό στις 14 Μαίου 2013.
[youtube id=”-onH40yB2uk” width=”600″ height=”350″]
| Gravity | Βαρύτητα |
| Nothing comes from dreams but dreams | Τίποτα δεν γεννιέται από τα όνειρα αλλά τα όνειρα |
| Still you believe in wonder | Ακόμα τα πιστεύεις και αναρωτιέσαι |
| Something happens and it seems | Κάτι συμβαίνει και φαίνεται |
| Like a strike of thunder | Σαν χτύπημα κεραυνού |
| Nothing comes from love but love | Τίποτα δεν γεννιέται από την αγάπη αλλά η αγάπη |
| Why is it growing stronger? | (Ω γιατί…) Γιατί δυναμώνει; |
| I am falling from above | Πέφτω από ψηλά |
| I will wait no longer | Δεν θα περιμένω άλλο |
| II’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
| Spinning ‘round a sword as if to dare | Που περιστρέφεται γύρω από σπαθί σαν να τολμώ |
| I should have stayed up high | έπρεπε να είχα μείνει ψηλά |
| It’s stronger than me | είναι πιο δυνατή από μένα |
| My gravity | Η βαρύτητά μου |
| My gravity | Η βαρύτητά μου |
| Nothing comes from pride but pride | Τίποτα δεν γεννιέται από την περηφάνια αλλά η περηφάνια |
| My way is clear | ο δρόμος μου είναι ανοιχτός |
| Dancing on the edge tonight | Χορεύω στην άκρη απόψε |
| Now I feel no fear | Δεν φοβάμαι |
| I’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
| Spinning ‘round a sword as if todare | Που περιστρέφεται γύρω από σπαθί σαν να τολμώ |
| I should have stayed up high | έπρεπε να είχα μείνει ψηλά |
| It’s stronger than me | είναι πιο δυνατή από μένα |
| My gravity | Η βαρύτητά μου |
| My gravity | Η βαρύτητά μου |
| I’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
| (My gravity) | Η βαρύτητά μου |
| I’m like a butterfly | Είμαι σαν μία πεταλούδα |
| and I should have stayed up high | έπρεπε να είχα μείνει ψηλά |
| It’s stronger than me | είναι πιο δυνατή από μένα |
| My gravity | Η βαρύτητά μου |
| My gravity | Η βαρύτητά μου |
| Gravity! | Βαρύτητα! |
Μπορείτε να δείτε τα άρθρα της Ουκρανίας εδώ.
Ελευθερία Παπαχριστοδούλου
Κρικόρ Κιφορκιάν
Χαράλαμπος Γραμματικόπουλος
Την αγαπω πραγματικα τη φετινη συμμετοχη της Ουκρανιας! Αρχικα, δε μου εκανε ιδιαιτερη εντυπωση, τωρα ομως μου αρεσει πολυ και την εχω στην τριτη θεση του top μου.:)
Υπεροχη.Πρεπει οπωσδηποτε να ειναι μεσα στην τριαδα!
Είναι ένα εκπληκτικό τραγούδι που το ερμηνεύει μια παρά πολύ όμορφη γυναίκα. Νούμερο 6 στο τόπ μου και πιστεύω πως στο τέλος θα έχουμε μονομαχία Ουκρανίας και δανιας για την πρώτη θέση.
ΑΠΟΡΩ ΠΩΣ ΣΤΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑΤΑ,ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΕΝΤΑΔΑ…ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΔΕΝ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΤΙΠΟΤΑ..
Πολύ εντυπωσιακό!
Φωνή, μελωδία, κλιμάκωση τραγουδιού (video-clip χιλιόμετρα μακριά απ΄τα υπόλοιπα)…
Αμέσως μετά την Ανούκ και στη δεύτερη θέση του top μου.
Αρχικά δεν του έδωσα ιδιαίτερη σημασία,αλλα με τον καιρό άρχισε να μ’αρέσει επικίνδυνα,από τις καλύτερες μπαλάντες φέτος,αλλά προσωπικά πιστεύω ότι η Ουκρανία έστειλε πολύ καλύτερα!
Στο TOP μου είναι στη θέση #8..αλλά σαφώς θα είναι πίο πάνω! Καλή Επιτυχία!
Το λατρευω!! Φοβερο !!Απλα καταπληκτικο – νουμερο 2 στο τοπ μου (μετα την Δανια).Φωνητικα Αρτια!!! Πρεπει οπωσδηποτε να ειναι στην τριαδα!!
Αν δεν μπει δεκάδα θα είναι μεγάλη αδικία, για να μην πω ψηλότερα!! Καλή επιτυχία Ουκρανία!!
Καλά ! Φωνάρα η Ζlata! Απογειώνει ένα κατά τ’άλλα συμπαθητικό τραγούδι.Ιδιαίτερο ενδιαφέρον στο κομμάτι προσθέτουν και τα φωνητικά !
8/10 και το #11 μου για φέτος…
Προλέπω μια θέση ανάμεσα στα 3 πρώτα στο Μalmo…
ΩΡΑΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ,ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ ΦΩΝΗ ΚΑΙ ΦΑΝΤΑΖΟΜΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΡΕΙ ΑΝΕΤΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΨΗΦΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟ ΜΠΛΟΚ,ΟΠΟΤΕ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΤΗΝ ΠΕΝΤΑΔΑ…..
πολυ ωραια συμμετοχη ωραια φωνη ωραια μελωδια ομορφη κοπελα κι τρομερο βιντεο κλιπ!!!! ειναι 5ο στην προσωπικη μου καταταξη κι πιστευω ως καπου εκει θα ναι και στο τελικο του μελμεεεε 3η-5η θεση!!!
ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΟΥΚΡΑΝΙΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ! 😀
4i ssto top m !poli dinati simetoxi gia mena kai pistevw pws tha bei pentada sigura !
Kαταπληκτικό και εντυπωσιακό τραγούδι στο σύνολο του.Οιεναλλαγές στο τραγούδι είναι μοναδικές και η φωνή κρύσταλλο.Δυστηχώς υπάρχει και μια Ρωσία οπότε δεν θα πάρει όλους τους μεγάλους βαθμούς του ανατολικού μπλοκ.Κορυφαία μπαλάντα που ξεφεύγει από τις κλασικές συνταγές.
Στο τοπ μου είναι 1-4.
Μακάρι να παλέψει για την πρωτιά.Δύσκολο το έργο της.
Γιάννη, πιστεύω οι πρώην Σοβιετικές θα είναι πολύ απασχολημένες φέτος, με το να ψηφίζονται μεταξύ τους.
Ρωσία, Αζερμπαϊτζάν, Γεωργία, Ουκρανία, πιστεύω θα είναι στις πρώτες θέσεις των 10 πρώην και μετά ό,τι περισσέψει για τους υπόλοιπους.
Σίγουρα θα γίνει αυτό.Απλά τις περισσότερες φορές υπήρχε ένα πιο δυνατό τραγούδι που υπερψηφιζόταν.Τώρα υπάρχουν αρκετά καλά των πρώην σοβιέτικών οπότε θα μοιραστούν.
Γιαυτό είπα για την Ουκρανία αυτό δεν είναι θετικό όσον αφορά τον στόχο για το βραβείο.
Νομίζω η Γεωργία θα είναι αυτή που θα μείνει πίσω…Δεν μπορει να ψηφιστουν όλες το ίδιο!
kai auto stis upopsifiotites na psifisw para polu kalo 😉 kai i zlata apisteyti mpravo oukrania 😀
Φέτος οι Πρώην Σοβιετικοί είναι πολύ δυνατοί……Μην τους αψηφούμε.Είναι ένας ήσυχος γίγαντας…Θα γίνει σφαγή!!!Μπράβο Ζλάτα!!Απο τα ωραιότερα Ουκρανικά τραγούδια στη γιουροβίζιον!!!!!!!!!
Καλή μπαλάντα που ξεχωρίζει.Φαβορί και φέτος η Ουκρανία…Τους στίχους βέβαια θα μπορούσε να τους γράψει κάποιος που μιλάει καλύτερα αγγλικά…
Καλό τραγούδι, όχι σαν το περσινό τσίρκο, το οποίο παρολαυτά πήρε αξιοπρεπέστη θέση! Τηρουμλενων των αναλογιών θα μπει σίγουρα 5άδα, ίσως και 3άδα. Νίκη δύσκολα θα δει όμως(ΕΥΤΥΧΩΣ)!
Κοζα μοστρα μονο και μονο Για τον κόπο που μπήκες να γράψεις όλη τη συνταγή με υλικά και τροπο εκτέλεσης έχεις 10 πιρουνακια από εμένα . Τα υπόλοιπα 2 έπονται μόλις δοκιμάσω την συνταγή.
μπα… copy-paste είναι
δηλαδη δουλεψε αντιγραφη απο το site “συνταγες της παρεας”?χα,χα ε ,τοτε τα παιρνω πισω ολα τα πιρουνακια …….
…και τον Συνταγούλη! 😉
Υπέρ.
MY WINNER….NOUMERO ENA STO TOP MOU…TO LATREYWWWWWW