Η Σλοβενία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2013 από τη Hannah Mancini και το τραγούδι Straight into love που έχει γράψει η ίδια και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.
Η Hannah Mancini είναι Αμερικανίδα τραγουδίστρια από το Los Angeles της California. Έχει εργαστεί για πολλά soundtracks των ταινιών της Disney ενώ έχει συνεργαστεί με καταξιωμένους παραγωγούς όπως ο Todd Chapman και ο βραβευμένος με Grammy Larry Klein! Το 2011 συμμετείχε στον εθνικό τελικό της Σλοβενίας (ΕΜΑ) μαζί με τους Sylvain και Mike Vale. Το τραγούδι τους “Ti si tisti” δεν κατάφερε να πείσει την κριτική επιτροπή του τελικού και συνεπώς δε πέρασε στη Super Final φάση του εθνικού τελικού χάνοντας έτσι το εισιτήριο για το Düsseldorf. Το 2013, επιλέχτηκε από την Σλοβενία να εκπροσωπήσει τη χώρα στη Eurovision με το τραγούδι “Straight into love”.
Το Straight into love θα διαγωνισθεί θέση 3 στον 1ο ημιτελικό στις 14 Μαίου 2013.
[youtube id=”SqL0SP3zARg” width=”600″ height=”350″]
| Straight into love | Πάνω στην αγάπη |
| Faster than light here comes the night | Πιο γρήγορα απ’το φως έρχεται η νύχτα |
| Tomorrow is now | Το αύριο είναι τώρα |
| You flow through my veins, inside me you’ll stay | Ρέεις μέσα στις φλέβες μου, θα μείνεις μέσα μου |
| There is no doubt | Δεν υπάρχει αμφιβολία |
| You’re one in this world, no diamonds no pearls | Είσαι μοναδικός στον κόσμο, ούτε διαμάντια ούτε μαργαριτάρια |
| Like your love divine | Είναι σαν τη θεϊκή σου αγάπη |
| So high off the ground, we’ll never come down | Τόσο ψηλότερα από το έδαφος που δε θα κατέβουμε ξανά |
| No limit no sky | Κανένα όριο, κανένας ουρανός |
| Straight into love, we’ll break through the dark | Πάνω στην αγάπη, θα σπάσουμε το σκοτάδι |
| And light the world up | Και θα φωτίσουμε τον κόσμο από ψηλά |
| from the sky when we collide | στον ουρανό όταν συγκρουστούμε |
| Straight into love and never let go | Πάνω στην αγάπη και δε σ’αφήσω ποτέ |
| We’ll light the world up | Θα φωτίσουμε τον κόσμο από ψηλά |
| from the sky into the night | στον ουρανό μέσα στη νύχτα |
| No turning the tide, with eyes open wide | Δεν κυλά πίσω το νερό, με μάτια ορθάνοιχτα |
| There’s no stopping now | Δεν μας σταματά τίποτα τώρα |
| With all that we have we stand on the edge | Με όλα αυτά που έχουμε καθόμαστε στην άκρη |
| Before we die down | Προτού πεθάνουμε |
| Straight into love, we’ll break through the dark | Πάνω στην αγάπη, θα σπάσουμε το σκοτάδι |
| And light the world up | Και θα φωτίσουμε τον κόσμο από ψηλά |
| from the sky when we collide | στον ουρανό όταν συγκρουστούμε |
| Straight into love and never let go | Πάνω στην αγάπη και δε σ’αφήσω ποτέ |
| We’ll light the world up | Θα φωτίσουμε τον κόσμο από ψηλά |
| from the sky into the night | στον ουρανό μέσα στη νύχτα |
| We found the place where we belong | Βρήκαμε το μέρος όπου ανήκουμε |
| Out of the dark our flame is strong | Έξω απ’το σκοτάδι η φλόγα μας είναι δυνατή |
| We’re moving fast, we won’t look back | Κινούμαστε γρήγορα, δε θα κοιτάξουμε πίσω |
| Higher and higher we go | Πάμε όλο και πιο ψηλά |
| Straight into love, oh | Πάνω στην αγάπη, ω |
| Straight into love | Πάνω στην αγάπη |
| Straight into love | Πάνω στην αγάπη |
| We’ll light the world up | Θα φωτίσουμε τον κόσμο από ψηλά |
| from the sky into the night | στον ουρανό μέσα στη νύχτα |
Μπορείτε να δείτε τα άρθρα της Σλοβενίας εδώ.
Ελευθερία Παπαχριστοδούλου
Κρικόρ Κιφορκιάν
Χαράλαμπος Γραμματικόπουλος
Μπορεί λόγω dupstep να ακούγεται κάπως μοντέρνο, αλλά δεν είναι καθόλου καλό! είναι μέσα στην 10άδα μου με τα χειρότερα τραγουδια για φέτως. Δεν το βλέπω να περνάει τελικό.
ΕΜΕΝΑ ΠΑΛΙ,ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ Μ’ΑΡΕΣΕΙ….ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΚΑΤΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΤΟ ΓΙΑΤΙ ΑΛΛΑ Μ’ΑΡΕΣΕΙ.ΙΣΩΣ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΛΙΓΑ ΧΟΡΕΥΤΙΚΑ ΦΕΤΟΣ!!!!
Αισχρό και ηλίθιο θα το χαρακτήριζα,δε μ’αρέσει καθόλου οσο το ακούω το συχαίνομαι περισσότερο,ναι μεν είναι ”χορευτικό” αλλα το τελευταίο πράμα που μου ερχεται να κάνω οταν το ακούω είναι το χορέψω.!Απογοήτευση από τη Σλοβενία φετο αφου τις 2 τελευταίες χρονιές έστιλε πολύ καλύτερα απ’ αυτο!Θα συμβιβαστεί στις θέσεις 13-16 του ημιτελικού!
Στο TOP μου είναι στη θέση #35!
Μια Χαρά είναι!Και είναι και πολύ καλή φωνητικά στην live performance.Ελπίζω να προκριθεί αντί της Σερβίας.
Κατά.
Δεν μ’αρέσει! Είναι απο τα τελευταία μου στο τοπ! Και δεν μπορώ να το ακούσω καν ολόκληρο με τπτ! Καμιά σχέση με το περσινό που ήταν πολύ όμορφο κομμάτι! Δεν έχει ελπίδες να περάσει στο τελικό…
Η δική 10άδα
1) Δανία
2) Νορβηγία
3) Αλβανία
4) Ουγγαρία
5) Ρωσία
6) Γαλλία
7) Ιταλία
8) Μαυροβούνιο
9) Γερμανία
10) Μολδαβία
m aresei 😀
Dislike.
Isws perasei because iparxoun polla slow kommatia sto semi final 1,kai isws evnoi8ei,8a termatisei 23-26 sto teliko,an kai den aksizei.
Whatever.
Τα κουπλέ μου αρέσουν..το υπερβολικό dupstep με ενοχλεί αρκετά και το ρεφρέν το βαριέμαι.Φωνή όντως έχει πολύ καλή.
Στο τοπ μου είναι κάπου στο 25-28.
Και άσχετο αλλά στη φωτό μοιάζει με τραβέλι!
ΤΡΑΓΙΚΟ ! Απογοήτευση μετά τις πολύ καλές τους συμμετοχές του 2011 και 2012…
Από dubstep , δαγκωτό στο Μαυροβούνιο ! Σαφέστατα , πιο δυναμική κι ολοκληρωμένη συμμετοχή.
Πίσω στη Σλοβενία τώρα :
2/10 , το #38 μου για φέτος και σίγουρα δεν περνάει τελικό , δεν τίθεται θέμα!
Αν το ρεφρέν ήταν διαφορετικό θα μπορούσε να έχει καλύτερο αποτέλεσμα αυτο το τραγουδι..
Στη φετινή συμμετοχή της Σλοβενίας μου αρέσουν όλα!!!! Το τραγούδι, ο ρυθμός, η Hannah που είναι καρακουκλάρα, η φωνή της, ΟΛΑ!!! Στον Α’ ημιτελικό όμως ο ανταγωνισμός είναι σκληρός και έχω αμφιβολίες γιατί πολύ απλά είναι η Σλοβενία! Θα ήθελα όμως να περάσει, γιατι τα τελευταία χρόνια έχω καλομάθει οι αγαπημένες μου συμμετοχές να βρίσκονται στον τελικό!!
Μέτριο τραγούδι, όταν το ακούω μου αρέσει αλλά δεν μου μένει, μετά δεν το θυμάμαι καθόλου. Βέβαια υπάρχουν πολύ χειρότερα από αυτό, στο top μου είναι περίπου στο 25. Καλή επιτυχία Σλοβενία!!
Καλό κομμάτι για κλαμπ αλλά δεν μπορώ να φανταστώ πώς μπορεί να στηθεί στη σκηνή του διαγωνισμου. Επίσης φωνάζει υπερβολικά. Εϊναι δεν είναι στο τελικό με αφήνει αδιάφορο
δεν μου αρεσει κι παρα πολυ…. το κουπλε οπως εχετε πει πολλοι ειναι αρκετα καλο…στο ρεφρεν ειναι το θεμα…που ειναι τοσο βαρετο μονοτονο!!! παντως εχει πολυ καλη φωνη η κοπελα! δεν ξερω αν περασει(αν κι δν νομιζω) εδω δεν περασε το 2012 με ενα αξιολογο κομματι θα περασειι με αυτο?επισης ασε που στον ιδιο ημιτελικο υπαρχει κι 2ο dubstep -κομματι,αυτο του μαυροβουνιου,που ειναι πολυ πιο καλο κι εχει πιο ευκολη την προκριση!!!,βεβαια ποτε δεν ξερεις,ισως κι να προκρι8ει αλλα δτον τελικο(αν περασει)θα ναι 22ο-26ο!!! προσωπικη καταταξη 29ο…ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΣΛΟΒΕΝΙΑ!!! 😀
Sto top mou einai 28o…Den to exw akousei live alla kati mou leei oti den tha to apodosei kala…Den tha hthela na mpei teliko….
auto pou oloi apo8ewnete tis prohgoumenes summetoxes ths slovenias kai fetos to 8avete….gia 8umiste mou ti 8esh eixe parei me ta prohgoumena aristourghmata?? hmmmm mallon a3izei ena bravo h slovenia ka8ws me pio “poiotika” tragoudia oute kan perase opote kala kanei kai peiramatizetai. as paroume paradeigma!
Η Σλοβενία εδώ και χρόνια στέλνει αδιάφορα τραγούδια και το φετινό δεν αποτελεί εξαίρεση!!!
Σκοτώστε με, δολοφονήστε με, δεν με νοιάζει τι θα κάνετε, αλλά αυτό το τραγούδι είναι το φετινό 12άρι μου! Αυτό βέβαια είναι που με ανησυχεί λιιιγάκι παραπάνω γιατί δεν έχω καλή προϊστορία. Π.χ., στη Eurovision 2010 το 12άρι μου το ‘δωσα απλόχερα στο “Je Ne Sais Quoi” και όλοι θυμόμαστε σε ποια… “κορυφαία” θέση κατέληξε. Ελπίζω φέτος να διαψευστώ περίτρανα.
Anyway, καλή τύχη στη Σλοβενία (που σημειωτέον μπαίνει στην δεκάδα μου για πρώτη φορά τα τελευταία 3-4 χρόνια). 🙂