Ο OGAE Greece παρουσιάζει τη συμμετοχή της Εσθονίας 2013!

Η Εσθονία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2013 από τη Birgit Õigemeel και το τραγούδι Et uus saaks alguse που έχουν γράψει οι Mihkel Mattisen και Silvia Soro και θα ερμηνευτεί στα Εσθονικά.

Η Birgit Õigemeel γεννήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου 1988 στη περιοχή Raplamaa της πόλης Kohila της Εσθονίας. Από μικρή ηλικία ξεκίνησε να τραγουδά σε παιδικές χορωδίες ενώ για εννέα χρόνια μάθαινε βιολί σε μουσικό σχολείο. Εκτός από μουσική η Birgit έχει σπουδάσε και υποκριτική στο Tallinn Vanalinna Hariduskolleegiumi ενώ το 2007 έπαιξε το ρόλο της Sylvia στο θεατρικό του William Shakespeare “Two Gentlemen of Verona”. Η Birgit έγινε ιδιαίτερα γνωστή όταν κέρδισε τη πρώτη θέση στο talent show “Eesti otsib superstaari” υπογράφοντας συμβόλαιο με την MTH Publishing. Στο Ιταλικό μουσικό φεστιβάλ “L’Olivo d’Oro” η Birgit έγινε η πρώτη μη-Ιταλίδα καλλιτέχνης που τιμήθηκε με το βραβείο “Golden olive branch”. To πρώτο της single κυκλοφόρησε το 2007 με τίτλο “Kas tead, mida tähendab….” ενώ ο πρώτος ολοκληρωμένος δίσκος ήρθε τον Ιανουάριο του 2008 με τίτλο το όνομά της. Το 2009 κυκλοφόρησε ο δεύτερος ολοκληρωμένος της δίσκος με τίτλο “Teineteisel pool”. Την επόμενη χρονιά κέρδισε το βραβείο Καλύτερης Γυναίκας Τραγουδίστριας στα Εσθονικά μουσικά βραβεία Eesti Muusikaauhindadel. Έχει προσπαθήσει συνολικά 4 φορές να εκπροσωπήσει την Εσθονία στη Eurovision (2008, 2010, 2012, 2013) με την τελευταία να είναι η τυχερή της!

Το Et uus saaks alguse θα διαγωνισθεί στη θέση 2 στον 1ο ημιτελικό στις 14 Μαίου 2013.

[youtube id=”02uHFbCN2JI” width=”600″ height=”350″]

Et uus saaks taas alguseΓια να γίνει αυτή ξανά η νέα αρχή
Ma mäletan veelΑκόμα θυμάμαι εκείνο το συναίσθημα
kui tuli mu hinge, et jääda, see tunne nii suur.Τόσο υπέροχο, φωτίζει την ψυχή μου
Samas nüüd seisan ma teelΚι όμως ακόμα στέκομαι στο δρόμο
vaadates südame sisse, seal viliseb tuul.Ψάχνοντας την ψυχή μου, χτυπημένη απ’τον αέρα
Aga tean, ma tean,Αλλά ξέρω, ξέρω ότι
kõik võib muuta heaks.τα πράγματα μπορούν να βελτιωθούν
Iga uks, mis kord sulgub,Κάθε πόρτα που κάποτε ήταν κλειστή
see avaneb taasΤελικά ανοίγει ξανά
Veel sulab jää ja õide puhkeb raagus puu.Ο πάγος θα λιώσει και τα γυμνά δέντρα θα ανθίσουν
Iga lõpp ei ole muud, kui algus uus.Κάθε τέλος είναι απλά μια νέα αρχή
On vaja ööd, et päev tooks valguse,Χρειαζόμαστε τη νύχτα για να μας φέρει φως η μέρα
Et uus saaks alguse.Αυτή θα μπορούσε να είναι μια νέα αρχή
Mis möödund jäägu kaugele,Άσε ό,τι πέρασε μακριά
et uus saaks taas alguse.Για να γίνει αυτή ξανά η νέα αρχή
Kaardin avaneb taas.Η αυλαία ανεβαίνει ξανά
On algamas järgmine vaatus,Η επόμενη πράξη είναι έτοιμη να ξεκινήσει, όπου
kus tõusta saan maast.Σηκώνομαι και ανανεώνομαι
Sama hing, kuid uus mäng veel ees –Ο ίδιος άνθρωπος αλλά διαφορετικό παιχνίδι
muudetud saab minu saatus,Αυτό που μπορεί να είναι το πεπρωμένο μου
saab uueks mu tee.Ακολουθώ ένα καινούριο μονοπάτι
Ja ma tean, ma tean,Και ξέρω, ξέρω ότι
kõik võib muuta heaks.τα πράγματα μπορούν να βελτιωθούν
Iga uks, mis kord sulgub,Κάθε πόρτα που κάποτε ήταν κλειστή
see avaneb taas.Τελικά ανοίγει ξανά
Veel sulab jää ja õide puhkeb raagus puu.Ο πάγος θα λιώσει και τα γυμνά δέντρα θα ανθίσουν
Iga lõpp ei ole muud, kui algus uus.Κάθε τέλος είναι απλά μια νέα αρχή
On vaja ööd, et päev tooks valguse,Χρειαζόμαστε τη νύχτα για να μας φέρει φως η μέρα
Et uus saaks alguse.Αυτή θα μπορούσε να είναι μια νέα αρχή
Mis möödund jäägu kaugele.Άσε ό,τι πέρασε μακριά
Veel sulab jää ja õide puhkeb raagus puu.Ο πάγος θα λιώσει και τα γυμνά δέντρα θα ανθίσουν
Iga lõpp ei ole muud, kui algus uus.Κάθε τέλος είναι απλά μια νέα αρχή
On vaja ööd, et päev tooks valguse,Χρειαζόμαστε τη νύχτα για να μας φέρει φως η μέρα
Et uus saaks alguse.Αυτή θα μπορούσε να είναι μια νέα αρχή
Mis möödund jäägu kaugele,Άσε ό,τι πέρασε μακριά
et uus saaks taas alguse.Για να γίνει αυτή ξανά η νέα αρχή
Veel sulab jää ja õide puhkeb raagus puu.Ο πάγος θα λιώσει και τα γυμνά δέντρα θα ανθίσουν
Iga lõpp ei ole muud, kui algus uus.Κάθε τέλος είναι απλά μια νέα αρχή

 

Μπορείτε να δείτε τα άρθρα της Εσθονίας εδώ.

Ελευθερία Παπαχριστοδούλου
Κρικόρ Κιφορκιάν
Χαράλαμπος Γραμματικόπουλος

34 ΣΧΟΛΙΑ

  1. Ένα όμορφο κορίτσι σ’ ένα αδιάφορο τραγούδι, που δε θα δει τελικό!

  2. Είναι το νουμερο 39 από τα 39 για εμένα. Το χειρότερο και πιο αδιάφορο για φέτος. Κρίμα για τι το meiecundimees üks korsakov läks eile lätti ήταν τέλειο και έπρεπε να επιλεχθεί αντί αυτού του τραγουδιού που σε τρεις μέρες το πολύ θα το έχουμε ξεχασει

  3. Μια μέτρια προς καλή μπαλαντούλα για φέτος χιλιοακουσμένη ,δύσκολα θα δεί τελικό φέτος η Εσθονία,αφου διαγωνίζεται στη 2η θέση μετα την Αυστρία,και αυτά τα δύο τραγούδι μοιάζουν ως προς το είδος τους,κρίμα που δεν έστειλαν την Grete Paia θα είχαν σιγούρη τη δεκάδα!
    Στο TOP μου είναι γύρω στις θέση #20!

    • Bρε Μαρίνο μου που την είδες την ομοιότηατ με την Αυστρία?Καμία σχέση δεν έχουν.Γιατί ντε και καλά λέτε ότι το τραγούδι της Αυστίας είναι μπαλάντα?Δεν είναι μπαλάντα και δεν συγκρίνεται μαυτό το νερόβραστο κομμάτι.

      • Μα όχι! Ηθελα να πω πως και τα δύο τραγούδια μοιάζουν και για τον λόγο ότι διαγωνιζεται το ε΄να μετα το αλλο,τότε ενα από τα δυο θα χαντακοθεί και προφανώς θα είναι της Εσθονιας αυτο,και ναι θεωρω πως της Αυστρίας είναι μπαλάντα με ποπ ύφος,και βέβαια είναι σκαλιά ποιο πάνω απο αυτή τη μετριότητα!

  4. Γλυκίτατη κοπελίτσα, μετριότατο τραγούδι όμως, πολύ δύσκολα να δεί τελικό.

  5. Εντάξει δεν είναι καμιά φοβερή μπαλάντα αλλά προσωπικά την θεωρώ πολύ πολύ καλύτερη απο άλλες φέτος! Και έχει πάρα πολύ ωραίους στοίχους το τραγούδι! Πάντως η κοπέλα είναι ίδια με την ηθοποιό Jessica Stroup….

  6. Μετά απο ακόμη μια ακρόαση όλων των φετινών τραγουδιών διαμόρφωσα το Top 39,αλλα και τα Top 17 των ημιτελικών,είναι καθαρά με σειρά προτίμησης,και όχι με τη σειρα που πιστεύω πως θα βγούν!
    1.Germany 9,5/10
    2.Russia 9,5/10
    3.Belarus 9/10
    4.Denmark 9/10
    5.Azerbaijan 9/10
    6.Ireland 8,5/10
    7.San Marino 8,5/10
    8.Ukraine 7,5/10
    9.Austria 7,5/10
    10.Israel 7,5/10
    11.Norway 7/10
    12.Bulgaria 7/10
    13.Greece 7/10
    14.Cyprus 6,5/10
    15.FYR Macedonia 6,5/10
    16.Switzerland 6,5/10
    17.Sweden 6/10
    18.Serbia 6/10
    19.Estonia 5/10
    20.Romania 5/10
    21.Georgia 5/10
    22.Spain 4,5/10
    23.Iceland 4,5/10
    24.Montenegro 4,5/10
    25.Italy 4/10
    26.United Kingdom 4/10
    27.France 4/10
    28.Moldova 3,5/10
    29.Armenia 3,5/10
    30.The Netherlands 3/10
    31.Latvia 2/10
    32.Malta 2/10
    33.Finland 2/10
    34.Albania 2/10
    35.Slovenia 1/10
    36.Croatia 0/10
    37.Hungary 0/10
    38.Lithuania 0/10
    39.Belgium 0/10

    Semi-Final 1:
    1.Russia 9,5/10
    2.Belarus 9/10
    3.Denmark 9/10
    4.Ireland 8,5/10
    5.Ukraine 7,5/10
    6.Austria 7,5/10
    7.Cyprus 6,5/10
    8.Serbia 6/10
    9.Estonia 5/10
    10.Montenegro 4,5/10
    ————————————
    11.Moldova 3,5/10
    12.The Netherlands 3/10
    13.Slovenia 1/10
    14.Croatia 0/10
    15.Lithuania 0/10
    16.Belgium 0/10

    Semi Final 2:
    1.Azerbaijan 9/10
    2.San Marino 8,5/10
    3.Israel 7,5/10
    4.Norway 7/10
    5.Bulgaria 7/10
    6.Greece 7/10
    7.FYR Macedonia 6,5/10
    8.Switzerland 6,5/10
    9.Romania 5/10
    10.Georgia 5/10
    —————————
    11.Iceland 4,5/10
    12.Armenia 3,5/10
    13.Latvia 2/10
    14.Malta 2/10
    15.Finland 2/10
    16.Albania 2/10
    17.Hungary 0/10

  7. ξαναακουγοντας το κομματι αυτο αρχιζω να το συμπαθω ολο κι πιο πολυ…. 😉 δεν ηξερα πως ειχε τετοιους στιχους τοσο αληθινους τοσο ανθρωπινους(ισως επειδη δεν ξερω εσθονικα 😛 ) τελος παντων…δεν ξερω εγω βλεπω μια πολυ ομορφη κι γλυκια κοπελα με τρομερα καλη φωνη κι με ενα κομματι ομως…καλουτσικο! δεν ξερω…πιστευω πως αν εμφανιζοταν προς το τελος θα ταν στον τελικο,τωρα ειλικρινα δεν ξερω ολα ειναι πιθανα αλλα κι να μην περασει θα ειναι πολυ κοντα στην προκριση(11η-12η θεση)…στην καταταξη μου απο 32ο ανεβηκε στην 28η θεση!
    ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑΑΑΑΑΑ ΕΣΘΟΝΙΑΑΑΑ!

  8. Στην Εσθονία όλες οι κοπέλες έχουν πάλλευκη επιδερμίδα με κατάμαυρα μαλλιά?? Η τραγουδίστρια των Urban Symphony, η Geter Jaani και τώρα αυτή..! Γενικά δεν έχω πρόβλημα με τις μπαλάντες αλλά το συγκεκριμένο το βαριέμαι.Θυμίζει κάποια γλυκανάλατα τραγούδια που υπάρχουν κατά καιρούς στους εθνικούς τελικούς βορειοευρωπαικών χωρών,και δεν κερδίζουν το εισιτήριο για την εκπροσώπησή τους.

    • oxi den einai oles etsi.einai oi perisoteres 3an8ies apo tis melaxrines.alles ta vafoun etsi melaxrina h mavra.h getter jaani ta evapse 3an8a alla an th deis den ths pane ka8olou

  9. Όχι οι περισσότερες κοπέλες στην Εσθονία είναι έτσι Μελαχρινές με λευκό δέρμα και υπερβολικά λεπτές. Όχι ότι δεν θα δεις και ξανθές αλλά κατα 90% είναι έτσι. Ξέρω γτ έχω μείνει ένα μήνα στο Τάλλιν με σεμινάρια που κάναμε στο πανεπιστήμιο… Αντίθετα με άλλες βόρειες και Βαλτικές χώρες που είναι πολύ πιο ξανθοί….

  10. Μπαλάντα της κατηγορίας αδιάφορο,άγευστο και γλυκανάλατο.Δεν είναι κακό με τη έννοια του άσχημου τραγουδιού είναι όμως βαρετό και περνάει απαρατήρητο.Οταν μάλιστα υπάρχουν μπαλάντες κλάσης ανώτερες όπως Σαν Μαρίνο,Ρωσσία,Γεωργια,Ουκρανία,Μολδαβία,Ιταλία,Αζερμπαιτζάν,Ισραήλ…ε αυτό είναι υπερβολικά λίγο.

  11. Συμπαθητικό τραγούδι, όχι κάτι το ιδιαίτερο. Στο top είναι περίπου στο 20. Καλή επιτυχία Εσθονία!!

  12. οταν η μεγιστη βλακεια η φετινη μας τερματισει γυρω στο 17-20 και δει την πλατη απο τετοιες μπαλαντες ισως του χρονου τα κριτηρια ορισμενων να ωριμασουν.καλυτερα μπαλαντες παρα τσιρκα σε περιοδεια

  13. ομορφην η νεαρα αλλα αφωνη και αυτο το καημενο.παιζω χωρις αντιπαλο φετο

  14. CHART TIME
    1 1 Denmark Denmark Emmelie de Forest Only teardrops 5752 139 100%
    2 1 Norway Norway Margaret Berger I feed you my love 4812 101 100%
    3 Germany Germany Cascada Glorious 4403 70 100%
    4 2 Netherlands Netherlands Anouk Birds 4041 127 100%
    5 2 San Marino San Marino Valentina Monetta Crisalide 3952 92 87%
    6 United Kingdom United Kingdom Bonnie Tyler Believe in me 3618 52 100%
    7 Sweden Sweden Robin Stjernberg You 3254 53 100%
    8 Italy Italy Marco Mengoni L’essenziale 2792 78 71%
    9 3 Ukraine Ukraine Zlata Ognevich Gravity 2608 32 100%
    10 4 Austria Austria Natália Kelly Shine 2146 17 100%
    11 3 Israel Israel Moran Mazor Rak bishvilo 1998 44 100%
    12 4 Azerbaijan Azerbaijan Farid Mammadov Hold me 1839 27 93%
    13 5 Russia Russia Dina Garipova What if 1834 12 100%
    14 5 Switzerland Switzerland Takasa You and me 1785 10 100%
    15 6 Montenegro Montenegro Who See Igranka 1709 49 93%
    16 7 Ireland Ireland Ryan Dolan Only love survives 1632 13 100%
    17 France France Amandine Bourgeois L’enfer et moi 1542 13 100%
    18 6 Finland Finland Krista Siegfrids Marry me 1531 17 100%
    19 7 Iceland Iceland Eyþór Ingi Gunnlaugsson Ég á líf 1508 10 100%
    20 8 Georgia Georgia Nodi Tatishvili & Sophie Gelovani Waterfall 1492 12 100%
    21 9 Hungary Hungary ByeAlex Kedvesem 1473 25 100%
    22 8 Serbia Serbia Moje 3 Ljubav je svuda 1442 43 100%
    23 10 Greece Greece Koza Mostra & Agathon Iakovidis Alcohol is free 1440 26 100%
    24 Spain Spain ESDM Contigo hasta el final 1412 31 100%
    25 9 Belarus Belarus Alyona Lanskaya Solayoh 1312 16 100%
    26 11 FYR Macedonia FYR Macedonia Esma & Lozano Pred da se razdeni 1250 21 87%
    27 10 Croatia Croatia Klapa s Mora Mižerja 1181 8 100%
    28 11 Cyprus Cyprus Despina Olympiou An me thimase 1112 6 100%
    29 12 Bulgaria Bulgaria Elitsa Todorova & Stoyan Yankoulov Samo shampioni 1020 23 100%
    30 12 Estonia Estonia Birgit Õigemeel Et uus saaks alguse 940 9 100%
    31 13 Slovenia Slovenia Hannah Straight into love 936 12 100%
    32 14 Moldova Moldova Aliona Moon O mie 927 12 75%
    33 13 Malta Malta Gianluca Bezzina Tomorrow 840 9 100%
    34 15 Belgium Belgium Roberto Bellarosa Love kills 824 10 100%
    35 16 Lithuania Lithuania Andrius Pojavis Something 676 9 100%
    36 14 Romania Romania Cezar It’s my life 638 11 100%
    37 15 Albania Albania Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko Identitet 632 14 100%
    38 16 Armenia Armenia Dorians Lonely planet 393 4 100%
    39 17 Latvia Latvia PeR Here we go 384 3

  15. 10/10 και το #3 μου για φέτος!
    Εξαιρετικοί στίχοι κι ερμηνεία , με μια λιττή μεν , αποτελεσματική δε σκηνική προσέγγιση.Δικαίως κέρδισε το φετινό Eesti Laul !
    Πρόβλεψη : Θα περάσει τελικό δύσκολα κι εκεί κάπου στο #18 με 26 🙁

    • Aν θεωρούνται οι μπαλάντες της Ρωσίας και της Γεωργίας πιο ¨ειλικρινείς” από αυτή της Εσθονίας , τότε υπάρχει πρόβλημα.
      Καλά τα έλεγαν οι Μάγιας που θα έλεγε και η φίλη μου η Aliona Moon 😛

      • Donnie δεν νομίζω πως υπάρχουν τραγούδια ειληκρινή ή τραγούδια με υποκρισία.
        Τα τραγούδια της Γεωργίας και Ρωσίας μπορεί να είναι συνταγή μπαλάντα αλλά δεν παύουν να είναι ωραία τραγούδια(για μένα).Και απλά δεν συγκρίνονται από άποψη δυναμικής,φωνής και μουσικής με αυτό εδώ της Εσθονίας.

  16. Δεν έχει τύχη αν και συμπαθές αρκετά σ’εμένα.Και τα Εσθονικά μου θυμίζουν πολύ Φινλανδικά…!!!!!!!!!!!

  17. ΦΕΤΟΣ ΟΠΙΟΔΗΠΟΤΕ ΜΕΤΡΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΑΚΙ ΜΟΥ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΚΑΛΟ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ.ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥ ΑΛΛΕΣ ΧΡΟΝΙΕΣ ΔΕΝ ΘΑ ΤΑ ΑΚΟΥΓΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ ΑΠΟ ΜΙΑ ΦΟΡΑ.ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΑΣ ΣΕ CLUB NA ΠΕΙΣ ΣΤΟ ΑΜΑΞΙ ΣΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΠΟΥΘΕΝΑ

  18. ΑΥΤΗ Η ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΕΙΡΟΤΕΡΗ ΦΕΤΟΣ….Η ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΡΙΑ ΟΜΩΣ ΕΙΝΑΙ ΚΟΥΚΛΑ!!!!

  19. Καλούτσικη και εύθραυστη μπαλάντα.Δεν θα τραβήξει πολύ την προσοχή των τηλεθεατών και την βλέπω στον τελικό αλλά όχι και σίγουρα.
    Επίσης,να της ευχηθούμε με έναν πόνο!

    • Όντως εξαιρετική συμμετοχή.
      Νοσταλγώ eurovision 2009.Κορυφαία.Δεν ήξερες τι να πρωτοψηφίσεις!

τα σχόλια είναι κλειδωμένα.

ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ

STORIES

ΕΛΛΑΔΑ