Search

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ 2016

Η Φινλανδία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2016 από την Sandhja και το τραγούδι Sing it away σε μουσική των Heikki Korhonen, Markus Savijoki, Milos Rosas, Petri Matara & Sandhja Kuivalainen και στίχους των Sandhja Kuivalainen, Petri Matara, Milos Rosas & Markus Savijoki, το οποίο θα ακούσουμε στην αγγλική γλώσσα.

H Sandhja Kuivalainen ή πιο απλά Sandhja γεννήθηκε στις 16 Μαρτίου 1991 και κατάγεται από τη Φινλανδία, ενώ έχει ρίζες από την Ινδία. Η Sandhja κυκλοφόρησε το πρώτο της single Hold me στις 15 Νοεμβρίου 2013 ως προπομπό του πρώτου της άλμπουμ Gold που κυκλοφόρησε στις 23 Μαρτίου 2014 λίγο μετά το ομότιτλο δεύτερο single της.
Τον Μάιο του 2015 συμμετείχε στο single του Brandon Bauer The flavor, ενώ τον Οκτώβριο του ίδιου χρόνου κυκλοφόρησε το τραγούδι My Bass.
Τον Ιανουάριο του επόμενου χρόνου το όνομά της βρέθηκε ανάμεσα στους υποψήφιους καλλιτέχνες του Uuden Musiikin Kilpailu 2016 για την εκπροσώπηση της Φινλανδίας στο 61ο διαγωνισμό της Eurovision. Από τον τρίτο Ημιτελικό προκρίθηκε στον τελικό όπου ανακηρύχτηκε νικήτρια με το τραγούδι Sing it away.
H Sandhja έχει ταξιδέψει στη Νέα Γουινέα και την Τζαμάικα για να βρει έμπνευση για τη μουσική της καθώς ετοιμάζει τον δεύτερο δίσκο της.

Μπορείτε να δείτε όλα τα άρθρα για τη Φινλανδία εδώ.

Το Sing it away θα διαγωνιστεί στον 1ο Ημιτελικό στις 10 Μαΐου 2016 στη θέση 1.

Sing it away

Please believe me when I say
There’s nothing harder than the strife
When heavy waters try to break you
you will be singing for life

When you feel like your world is falling down
And darkness has taken your sight
There’s no need to be carrying a frown
I’ll help you sing it out tonight

Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Yeeaah

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it away

So if you’re focused, you can make it
You’ll feel like nothing can steer you of your course
When fear will try to make you cave in
Remember that love is the source

When you feel like your dreams are beaten down
and your fire is loosing its light
There’s no need to be carrying a frown
I’ll help you sing it out tonight

Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Yeeaah

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it away

When all of the walls come crashing down
When you try to scream but can’t make a sound
Don’t you worry about it, don’t you worry about it
You just gotta sing it away

Sing it away
All my troubles away
Sing it away
Never make me fade away
Sing it away
All my troubles away
Sing it away

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
Yeeaah

Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it
Ooh, ooh, ooh, ooh, oh
I’m gonna sing it away

Διώξ’το τραγουδώντας

Σε παρακαλώ, πίστεψέ με όταν λέω
ότι δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από τη διαμάχη
Όταν τα βαριά νερά προσπαθούν να σε σπάσουν
εσύ θα τραγουδάς για τη ζωή σου

Όταν νιώθεις πως ο κόσμος καταρρέει
και το σκοτάδι έχει πάρει την όρασή σου
Δεν είναι ανάγκη να είσαι κατσουφιασμένος
Θα σε βοηθήσω να το διώξεις τραγουδώντας απόψε

Διώξ’το τραγουδώντας
Όλα τα προβλήματά μου μακριά
Διώξ’το τραγουδώντας
Μη με κάνεις να ξεθωριάσω
Διώξ’το τραγουδώντας
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το τραγουδήσω
Ω, ω, ω, ω, ω
Ναι
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το τραγουδήσω
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το διώξω τραγουδώντας

Αν, λοιπόν, είσαι συγκεντρωμένος, θα τα καταφέρεις
Θα νιώσεις ότι τίποτα δεν μπορεί να σε βγάλει από την πορεία σου
Όταν ο φόβος θα προσπαθήσει να σε κάνει να κάνεις πίσω
Θυμήσου πως η αγάπη είναι η πηγή

Όταν νιώθεις πως τα όνειρά σου χάνονται
και η φωτιά σου χάνει τη λάμψη της
Δεν είναι ανάγκη να είσαι κατσουφιασμένος
Θα σε βοηθήσω να το διώξεις τραγουδώντας απόψε

Διώξ’το τραγουδώντας
Όλα τα προβλήματά μου μακριά
Διώξ’το τραγουδώντας
Μη με κάνεις να ξεθωριάσω
Διώξ’το τραγουδώντας
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το τραγουδήσω
Ω, ω, ω, ω, ω
Ναι
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το τραγουδήσω
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το διώξω τραγουδώντας

Όταν όλοι οι τοίχοι καταρρέουν
Όταν προσπαθείς να φωνάξεις αλλά δε σου βγαίνει η φωνή
Μην ανησυχείς γι’αυτό, μην ανησυχείς γι’αυτό
Απλά πρέπει να το διώξεις τραγουδώντας

Διώξ’το τραγουδώντας
Όλα τα προβλήματά μου μακριά
Διώξ’το τραγουδώντας
Μη με κάνεις να ξεθωριάσω
Διώξ’το τραγουδώντας
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το τραγουδήσω
Ω, ω, ω, ω, ω
Ναι
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το τραγουδήσω
Ω, ω, ω, ω, ω
Θα το διώξω τραγουδώντας

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ