Search

ΣΛΟΒΕΝΙΑ 2015

Η Σλοβενία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2015 από τους Maraaya και το τραγούδι Here For You σε μουσική των Raay και Marjetka Vovk και στίχους των Charlie Mason και Raay και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.

Το ντουέτο Maraaya, που θα εκπροσωπήσει τη Σλοβενία στη Eurovision 2015, αποτελείται από την ερμηνεύτρια και συνθέτη Marjetka Vovk και τον συνθέτη και μουσικό παραγωγό Aleš Vovk («Raay»). Το ντουέτο είναι ζευγάρι και στη ζωή και είναι γονείς δύο αγοριών. Καλλιτεχνικά ενώθηκαν το 2014 όταν και κυκλοφόρησαν το τραγούδι «Lovin’ Me», το οποίο σημείωσε μεγάλη επιτυχία στη χώρα τους, αλλά και σε Βέλγιο, Γερμανία, Ιταλία και Πολωνία. Το 2014 συμμετείχαν στη σύνθεση της συμμετοχής της Σλοβενίας στη Eurovision Junior “Nisi sam” (Your Light). Μαζί γράφουν μουσική και προσπαθούν να αναπτύξουν στη χώρα τους το προσωπικό τους μουσικό ύφος indie/pop με κάποια στοιχεία soul. Το χαρακτηριστικό τους επάνω στη σκηνή είναι τα ακουστικά που φοράει η Marjetka για να αισθάνεται τα ίδια συναισθήματα όπως όταν είναι στο studio και ηχογραφεί τα τραγούδια της. O Aleš Vovk («Raay») γεννήθηκε στις 7 Ιουλίου 1984 και θεωρείται ένας από τους πιο σημαντικούς μουσικούς παραγωγούς στη χώρα του με πάνω από 300 τραγούδια σε 10 χρόνια καριέρας. Έχει συνεργαστεί με πολλούς ερμηνευτές όπως η Tina Maze, η Nusa Derendo και η Tinkara Kovac, τη συμμετοχή της οποίας στη Eurovision 2014 “Round and round” συνέθεσε ο ίδιος. Έχει λάβει μέρος ως συνθέτης 7 φορές στην εθνική επιλογή για τη Eurovision. Μαζί με τη Marjetka έλαβαν μέρος στην εθνική επιλογή το 2008 με το συγκρότημα Turbo Angels και το 2010 με το συγκρότημα TAngels. Το 2012 ήταν μέλος της κριτικής επιτροπής. Η Marjetka είναι απόφοιτος της Μουσικής Ακαδημίας της Λουμπλιάνας και ήδη διδάσκει φωνητική σε νέους τραγουδιστές αναπτύσσοντας παράλληλα το προσωπικό της ερμηνευτικό ύφος. Έχει συνεργαστεί με πολλούς και διαφορετικού στυλ καλλιτέχνες.
Το ντουέτο αυτή την περίοδο εργάζεται για την κυκλοφορία της πρώτης του προσωπικής συλλογής. Τον περασμένο Νοέμβριο συμμετείχαν στο τραγούδι “Rain in your eyes” του LukeAT, ενώ συνεργάστηκαν με τον Ula για την παραγωγή μιας διασκευής του τραγουδιού που επικράτησε στη Eurovision 2014 “Rise like a phoenix”.

Δείτε όλα τα άρθρα για τη Σλοβενία  εδώ.

Το Here For You  θα διαγωνισθεί στo 2ο ημιτελικo, που θα γίνει στις 21 Μαΐου 2015, στη θέση 16.

[youtube id=»-oOQKYopwJ4″ width=»600″ height=»350″]

Here For You

When you’re down, down low
And there’s no place you can go
When you’re down, down, love
You know that I am here for you

You came into my life when I was broken
You heated up my heart when it was frozen
And we got the flow, now it’s up we go

And now that it’s your turn you wanna hide it
A million times already you’ve denied it
You don’t have to fear, you don’t have to fight

When you’re down, down low
Sinking in the undertow
When you’re down, down low
You know that I am here for you

‘Cause I know, know baby
All the hurt you never show
When you’re down, down low
You gotta let me heal your aching soul

You came into my life when I was broken
You heated up my heart when it was frozen
And we got the flow, now it’s up we go

‘Cause you released my pain, now let me take it
Just leave it at the door and we can make it
You don’t have to hide, I am by your side

Everybody else sees in black and white
You look at wrong and make it right
Can’t I open your eyes?

When you’re down, down low
Sinking in the undertow
When you’re down, down low
You know that I am here for you

‘Cause I know, know baby
All the hurt you never show
When you’re down, down low
You gotta let me heal your aching soul

‘Cause I know, know baby
All the hurt you never show
When you’re down, down low
You gotta let me heal your aching soul

When you’re down, down low
Sinking in the undertow
When you’re down, down low
You know that I am here for you

Εδώ για’σένα

Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Και δεν έχεις πουθενά να πας
Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Ξέρεις ότι είμαι εδώ για’σένα

Ήρθες στη ζωή μου όταν ήμουν συντετριμμένη
Ζέστανες την καρδιά μου όταν ήταν παγωμένη
Βρήκαμε το ρυθμό και τώρα ανεβαίνουμε

Και τώρα είναι σειρά σου και θες να το κρύψεις
Ήδη το έχεις αρνηθεί ένα εκατομμύριο φορές
Δε χρειάζεται να φοβάσαι, δε χρειάζεται να παλέψεις

Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Βυθίζεσαι στο ρεύμα που σε παρασύρει
Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Ξέρεις ότι είμαι εδώ για’σένα

Γιατί ξέρω, ξέρω, μωρό μου
Τον πόνο που ποτέ δε δείχνεις
Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Πρέπει να μ’αφήσεις να γιατρέψω την ψυχή σου που πονά

Ήρθες στη ζωή μου όταν ήμουν συντετριμμένη
Ζέστανες την καρδιά μου όταν ήταν παγωμένη
Βρήκαμε το ρυθμό και τώρα ανεβαίνουμε

Γιατί ελευθέρωσες τον πόνο μου, τώρα άσε με να τον πάρω
Απλά άφησέ τον στην πόρτα και θα τα καταφέρουμε
Δε χρειάζεται να κρύβεσαι, είμαι στο πλευρό σου

Όλοι οι άλλοι τα βλέπουν ασπρόμαυρα
Κοιτάς το λάθος και το κάνεις σωστό
Δεν μπορώ να ανοίξω τα μάτια σου;

Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Βυθίζεσαι στο ρεύμα που σε παρασύρει
Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Ξέρεις ότι είμαι εδώ για’σένα

Γιατί ξέρω, ξέρω, μωρό μου
Τον πόνο που ποτέ δε δείχνεις
Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Πρέπει να μ’αφήσεις να γιατρέψω την ψυχή σου που πονά

Γιατί ξέρω, ξέρω, μωρό μου
Τον πόνο που ποτέ δε δείχνεις
Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Πρέπει να μ’αφήσεις να γιατρέψω την ψυχή σου που πονά

Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Βυθίζεσαι στο ρεύμα που σε παρασύρει
Όταν είσαι πεσμένος, πολύ πεσμένος
Ξέρεις ότι είμαι εδώ για’σένα

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ