ΡΩΣΙΑ EUROVISION 2019

Η Ρωσία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2019 από τον Sergey Lazarev και το τραγούδι «Scream», σε σύνθεση των Philipp Kirkorov και Δημήτρη Κοντόπουλου και σε στίχους των Sharon Vaughn και Δημήτρη Κοντόπουλου.

O Sergey Vyacheslavovich Lazarev γεννήθηκε τη 1η Απριλίου 1983 στη Μόσχα. Είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς Ρώσους αστέρες της μουσικής βιομηχανίας, με τη πορεία του να ξεκινά το 1991 ως μέλος της παιδικής χορωδίας Lokteus Children. Το 2000 έγινε μέλος του συγκροτήματος Smash!!, με τους οποίους κέρδισε τη πρώτη θέση στο φεστιβάλ “New Wave” στη Jūrmala της Λετονίας, τον Αύγουστο του 2002.

Το 2004 αποφοίτησε ως ηθοποιός από την θεατρική σχολή MKhAT της Μόσχας.  Τον Νοέμβριο του 2005 κυκλοφόρησε ο πρώτος του solo δίσκος με τίτλο «Don’t be fake» το οποίο ξεπέρασε τις 300.000 πωλήσεις στη Ρωσία. Έκτοτε ακολούθησαν ακόμη πέντε δίσκοι. Η σχέση του Sergey Lazarev με τη Eurovision είναι έντονη. Η πρώτη του απόπειρα να βρεθεί στη σκηνή του διαγωνισμού έγινε το 2008 όταν ο ίδιος συμμετείχε στον εθνικό τελικό της χώρας με το τραγούδι «The Flyer». Το 2016 πραγματοποίησε το όνειρό του και εκπροσώπησε τη Ρωσία με το δυναμικό «You’re the only one» το οποίο μάλιστα ήταν και ένα από τα μεγαλύτερα φαβορί της χρονιάς. Η 3η θέση που τελικά κατέκτησε του άνοιξε τις πόρτες για μία επιτυχημένη Ευρωπαϊκή καριέρα. Την ίδια χρονιά, βρέθηκε στα Ελληνικά MAD VMA τραγουδώντας στη σκηνή με την Έλενα Παπαρίζου. Φέτος, του έγινε πρόταση από το Ρωσικό κρατικό κανάλι να συμμετάσχει στη Eurovision ξανά.

Πηγές Φωτογραφίας: (1) Daniil Velichko| (2) Daniil Velichko

ScreamΚραυγή
No I can’t stay here longerΌχι δεν μπορώ να μείνω εδώ άλλο πια
You cannot make me cryΔεν μπορείς να με κάνεις να κλάψω
So, I will leave you to wonderΟπότε, θα σε αφήσω να αναρωτιέσαι
What will become of our livesΤι θα γίνουν οι ζωές μας
I’ll swallow hardΘα καταπιώ δυνατά
Fall apartΘα καταρρεύσω
Break and bleed butΘα σπάσω και θα ματώσω αλλά
You won’t seeΕσύ δε θα το δεις
Tears won’t fallΤα δάκρυα δε θα πέσουν
While pride stands tallΚαθώς η περηφάνια θα στέκεται στο ύψος της
Maybe they can’t be heard or seenΊσως να μην μπορούν να ακουστούν ή να φανούν
But tears aren’t quiet thingsΑλλά τα δάκρυα δεν είναι αθόρυβα πράγματα
They screamΟυρλιάζουν
They screamΟυρλιάζουν
Though my throat is on fireΑκόμη κι αν ο λαιμός μου καίγεται
My eyes will be liarsΤα μάτια μου θα είναι ψεύτες
And they’ll try to stay drierΚαι θα προσπαθήσουν να μείνουν πιο στεγνά
Until you turn awayΜέχρι να φύγεις
I’ll swallow hardΘα καταπιώ δυνατά
Fall apartΘα καταρρεύσω
Break and bleed butΘα σπάσω και θα ματώσω αλλά
You won’t seeΕσύ δε θα το δεις
Tears will fallΤα δάκρυα θα πέσουν
I hear them allΤα ακούω όλα
They screamΟυρλιάζουν
They screamΟυρλιάζουν
Not so silent and innocentΌχι τόσο ήρεμη και αθώα
Acid rain from your finger printsΌξινη βροχή από τα ακροδάχτυλα σου
Echoes, rivers of lonelinessΚάνει ηχώ τα ποτάμια της μοναξιάς
Hitting the walls of my heartΧτυπώντας τους τοίχους της καρδιάς μου
They screamΟυρλιάζουν
Not so silent and innocentΌχι τόσο ήρεμη και αθώα
Acid rain from your finger printsΌξινη βροχή από τα ακροδάχτυλα σου
They screamΟυρλιάζουν
Echoes, rivers of lonelinessΚάνει ηχώ τα ποτάμια της μοναξιάς
Hitting the walls of my heartΧτυπώντας τους τοίχους της καρδιάς μου