ΝΟΡΒΗΓΙΑ EUROVISION 2019

Η Νορβηγία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2019 από τους KEiiNO και το τραγούδι «Spirit in the sky», σε σύνθεση των Tom Hugo, Henrik Tala, Fred Buljo και Rüdiger Schramm και στίχους των Alexander Olsson, Tom Hugo, Fred Buljo και Alexandra Rotan.

Οι KEiiNO είναι ένα τριμελές συγκρότημα από την Νορβηγία, αποτελούμενο από τους Tom Hugo, Fred-René Buljo και Alexandra Rotan. Η ονομασία του συγκροτήματος – που δημιουργήθηκε μόλις το καλοκαίρι του 2018 – προέρχεται από την περιοχή Kautokeino από την οποία κατάγεται ο Buljo. H ιδέα της δημιουργίας του συγκροτήματος προήλθε από τον Tom Hugo και τον σύζυγό του – ο Hugo είναι ανοιχτά ομοφυλόφιλος – όταν ξεκίνησαν το project του «Spirit in the Sky».

Tom Hugo

O Tom Hugo (πλήρες όνομα Tom Hugo Hermansen) γεννήθηκε στις 27 Οκτωβρίου 1979 στη περιοχή Kristiansand της Νορβηγίας. Από μικρός είχε δείξει το ενδιαφέρον του για την μουσική και το τραγούδι, ενώ εκτός από τραγουδιστής ασχολείται επίσης με την σύνθεση και τη συγγραφή στίχων. Για πολλά χρόνια, υπήρξε η βασική φωνή του Νορβηγικού συγκροτήματος Radiojam. Το 2013 συμμετείχε στον Νορβηγικό τελικό για τη Eurovision (Melodi Grand Prix) με το τραγούδι «Det er Du» ενώ το 2018 το τραγούδι του «Family» επιλέχθηκε ως το επίσημο τραγούδι του Pride στη Νορβηγία. Η solo δισκογραφία του περιλαμβάνει τέσσερα singles και ένα ολοκληρωμένο album, που κυκλοφόρησε το 2012.

Fred-René Buljo

Ο Fred-René Buljo (πλήρες όνομα Fred-René Øvergård Buljo) γεννήθηκε στο Kautokeino της Νορβηγίας στις 6 Φεβρουαρίου 1988. Προέρχεται από την φυλή των Sámι. Το 2008 συμμετείχε με το τότε συγκρότημά του, Duolva Duottar, στο talent showNorske Talenter”, φτάνοντας μέχρι τον τελικό. Μαζί με τους Duolva Duottlar έχει κυκλοφορήσει συνολικά έξι singles και ένα album. Επιπλεόν, ο Buljo έχει υπηρετήσει ως εκπρόσωπος του κόμματος “Árja” στο Κοινοβούλιο των Sámι στη Νορβηγία, ως αναπληρωτής από το 2013 έως το 2016 και ως βουλευτής κατά την περίοδο 2016-2017.

Alexandra Rotan

Η Alexandra Rotan γεννήθηκε στις 29 Ιουνίου 1996 στη περιοχή Råholt της πόλης Eidsvoll της Νορβηγίας. Είναι μία εκ των πιο δημοφιλών ανερχόμενων τραγουδιστριών της Νορβηγικής pop μουσικής σκηνής και στο ενεργητικό της έχει συνεργαστεί με μερικά σπουδαία ονόματα του χώρου. Το 2010, συμμετείχε στον εθνικό τελικό της χώρας για την Junior Eurovision με το τραγούδι «Det vi vill» ενώ στην ενήλικη έκδοση, συμμετείχε πέρυσι με την Stella Mwangi (Eurovision 2011) και το τραγούδι «You got me». Το 2016 είχε λάβει μέρος στο talent show “Idol” φτάνοντας μέχρι τις φάσεις των Ημιτελικών. Την επόμενη χρονιά (2017), συνεργάστηκε με τον Alan Walker στην Ευρωπαϊκή περιοδεία του.

Πηγές Φωτογραφίας: (1) KEiiNO Official Instagram |(2) KEiiNO Official Instagram

Spirit In The SkyΠνεύμα Στον Ουρανό
Can't you stay, stay with me into the night?Δεν μπορείς να μείνεις, να μείνεις μαζί μου τη νύχτα;
Stay, I need you closeΜείνε, σε χρειάζομαι κοντά μου
You can go back when the sun rises againΜπορείς να φύγεις όταν ο ήλιος ανατείλει πάλι
Just stay tonight, just stayΑπλά μείνε απόψε, απλά μείνε
Have you seen my spirit, lost in the night?Έχεις δει το πνεύμα μου, χαμένο στη νύχτα;
The violent nightshade, they took away my lightΗ βίαιη απόχρωση της νύχτας, πήρε το φώς μου
They call us nothing, my name is nothingΜας λένε τίποτα, το όνομα μου είναι τίποτα
Come see me, please see meΈλα να με δείς, σε παρακαλώ δές με
Cause I've been running with the demons nowΓιατί έτρεχα με τους δαίμονες τώρα
They all see my fearΌλοι τους βλέπουν τον φόβο μου
They say there's nothing, nothing hereΛένε ότι δεν υπάρχει τίποτα, τίποτα εδώ
I see your spirit in the skyΒλέπω το πνεύμα σου στον ουρανό
When northern lights are dancingΟταν το Βόρειο Σέλας χορεύει
He lå e loi laHe lå e loi la
I hear you calling me at nightΣε ακούω να με φωνάζεις τη νύχτα
Whenever wind is blowingΌταν φυσάει ο άνεμος
He lå e loi laHe lå e loi la
I can see your spirit in the skyΒλέπω το πνεύμα σου στον ουρανό
When northern lights are dancingΟταν το Βόρειο Σέλας χορεύει
He lå e loi laHe lå e loi la
Čajet dan čuovggaΔες το φώς
I'll follow you until the daylightΘα σε ακολουθήσω μέχρι το πρωί
Shy us awayΠάρε μας μακριά
I need a hero, I need my lightΧρειάζομαι έναν ήρωα, χρειάζομαι το φώς μου
Her shining lightwaves will break away the nightΤα κύματα φωτός της που λάμπουν θα διώξουν το σκοτάδι
I call it freedom, our name is freedomΤο ονομάζω ελευθερία, το όνομα μας είναι ελευθερία
Come find me, please find meΈλα να με βρείς, σε παρακαλώ βρες με
Cause I am dancing with the fairies nowΓιατί χορεύω με τις νεράϊδες τώρα
They all sing our nameΌλες τραγουδούν το όνομα μας
I got my light here, shining hereΈχω το φώς μου εδώ, λάμπει εδώ
I hear you calling me at nightΣε ακούω να με φωνάζεις τη νύχτα
Whenever wind is blowingΌταν φυσάει ο άνεμος
He lå e loi laHe lå e loi la
I can see your spirit in the skyΒλέπω το πνεύμα σου στον ουρανό
When northern lights are dancingΟταν το Βόρειο Σέλας χορεύει
He lå e loi laHe lå e loi la
Čajet dan čuovggaΔες το φώς
I hear you calling me at nightΣε ακούω να με φωνάζεις τη νύχτα
Whenever wind is blowingΌταν φυσάει ο άνεμος
He lå e loi laHe lå e loi la
I can see your spirit in the skyΒλέπω το πνεύμα σου στον ουρανό
When northern lights are dancingΟταν το Βόρειο Σέλας χορεύει
He lå e loi laHe lå e loi la
Čajet dan čuovggaΔες το φώς
I see your spirit in the skyΒλέπω το πνεύμα σου στον ουρανό
When northern lights are dancingΟταν το Βόρειο Σέλας χορεύει
(Lights are dancing)(Το Σέλας χορεύει)
He lå e loi laHe lå e loi la
Čajet dan čuovggaΔες το φώς