Search

ΝΟΡΒΗΓΙΑ EUROVISION 2017

O Joakim With Steen όπως είναι το πλήρες όνομά του, γεννήθηκε στις 26 Ιουνίου το 1989 στην πόλη Trondheim και μεγάλωσε στο Tiller. Γνωστός ως JOWST, είναι Νορβηγός DJ, μουσικός παραγωγός και στιχουργός. Σε ηλικία 14 ετών μετακόμισε με την οικογένειά του στην πόλη Steinkjer και σπούδασε παραγωγός μουσικής στο Noroff Vocational School. Το 2011 ξεκίνησε να εργάζεται ως μηχανικός μουσικής και παραγωγός. Από την ηλικία των 15 εκδήλωσε το ενδιαφέρον του για την punk rock σύνθεση μουσικής. Στην πορεία ενώνεται επαγγελματικά με τον Aleksander Walmann ο οποίος εκτελεί φωνητικά. Ο JOWST συμμετείχε στο The Voice το 2012 όπου κατάφερε να φτάσει μέχρι τον τελικό.

Toν Φεβρουάριο 2017 ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Νορβηγίας NRK, έδωσε στη δημοσιότητα τα δέκα τραγούδια που πρόκειται να διαγωνιστούν στο M.G.P. (Melodi Grand Prix)και μέσα αυτά ήταν ο JOWST σε συνεργασία τον τραγουδιστή Aleksander Walmann και το τραγούδι Grab the Moment. Στις 11 Φεβρουαρίου 2017 επικράτησε των διαγωνιζομένων και στέφθηκε νικητής του Melodi Grand Prix 2017. O JOWST θα αποτελέσει τον 56ο εκπρόσωπο της Νορβηγίας στην Eurovision.

Στίχοι:

Grab The MomentΘα πιάσω τη στιγμή
They read me like a book that is open, Με διαβάζουν σαν ανοιχτό βιβλίο
While punching on a bag and I’m choking. Ενώ μου βάζουν θηλιά και πνίγομαι
I'm looking for a sign, while they’re stepping on my mind,Ψάχνω για ένα σημάδι καθώς μου ποδοπατούν το μυαλό
but I hide behind a simpleminded notion. Αλλά κρύβομαι πίσω από μια απλοϊκή αντίληψη
I try act cool, but I’m boiling, Προσπαθώ να το παίξω ψύχραιμος ενώ βράζω μέσα μου
Feeling like a fool, that was chosen. Αισθάνομαι σαν ένας ανόητος που επιλέχθηκε
Try to keep myself calm, while my head is getting bombedΠροσπαθώ να κρατήσω τον εαυτό μου ήρεμο ενώ το μυαλό μου βομβαρδίζεται
really need to get that good vibe goingαλήθεια πρέπει να βρω λίγη καλή ενέργεια
So when it’s all or nothing, Οπότε όταν είναι όλα ή τίποτα
I put my nerves in the coffin.Βάζω τα νεύρα μου σε φέρετρο
(x2)(x2)
I’m gonna kill that voice in my head, Θα σκοτώσω αυτη τη φωνή στο κεφάλι μου
I don’t care if I’m falling,Δεν με νοιάζει αν πέφτω
I’m gonna grab the moment.Θα πιάσω αυτή τη στιγμή
(x2) (x2)
Getting kinda heavy on my shoulders, Έχω ένα βάρος στους ώμους μου
Try to stand straight, but I’m boneless. Προσπαθώ να σταθώ όρθιος μα είμαι ασπόνδυλος
Gotta pocket full of prose, while I’m walking on my toes, Έχω ένα σωρό θετικά, καθώς περπατώ στις μύτες των ποδιών
and I’m coping with a map that is roadless. και αντεπεξέρχομαι με ένα χάρτη δίχως δρόμους
Got eyes in my neck, but I’m absent, Έχω μάτια στη πλάτη μου αλλά είμαι απών
Quiet in a corner seeking action. Είμαι ήσυχος στη γωνιά, αναζητώντας δράση
I wanna be bold, but I’m only getting old, Θέλω να είμαι θαρραλέος αλλά απλά μεγαλώνω
I need to stop drowning in distractions. Πρέπει να σταματήσω να πνίγομαι από αντιπερισπασμούς
So when it’s all or nothing, Οπότε όταν είναι όλα ή τίποτα
Better get that good vibe buzzing. καλύτερα να έχω καλή ενεργεια
So when it’s all or nothing, οπότε όταν είναι όλα ή τίποτα
I get that good vibe buzzing. έχω καλή ενέργεια
I’m gonna kill that voice in my head, Θα σκοτώσω αυτη τη φωνή στο κεφάλι μου
I don’t care if I’m falling,Δεν με νοιάζει αν πέφτω
I’m gonna grab the moment.Θα πιάσω αυτή τη στιγμή
(x2)(x2)
Deep, in that beat,Βαθιά, σε αυτόν τον ήχο
There’s a calling for that leap. Υπάρχει ένα κάλεσμα για αυτό το βήμα
Got no control, but I know, Δεν έχω τον έλεγχο, μα γνωρίζω,
there’s a fire in my soul.πως υπάρχει μια φωτιά στην ψυχή μου
Hidden deep, in that beat,Αρκετά βαθιά, σε αυτόν τον ήχο
Τhere’s a calling for that leap. Υπάρχει ένα κάλεσμα για αυτό το βήμα
Got no control, but I know,Δεν έχω τον έλεγχο, μα γνωρίζω,
there’s a fire in my soul. πως υπάρχει μια φωτιά στην ψυχή μου
I’m gonna kill that voice in my head, Θα σκοτώσω αυτη τη φωνή στο κεφάλι μου
I don’t care if I’m falling,Δεν με νοιάζει αν πέφτω
I’m gonna grab the moment.Θα πιάσω αυτή τη στιγμή
(x2)(x2)