Search

ΝΟΡΒΗΓΙΑ 2015

Η Νορβηγία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2015 από τους Mørland και Debrah Scarlett και το τραγούδι A Monster Like Me σε μουσική και στίχους του Kjetil Mørland και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.

Ο Kjetil Mørland γεννήθηκε το 1984 στη νορβηγική πόλη Grimstad αλλά τα περισσότερα χρόνια της ενήλικης ζωής του τα έχει ζήσει στο Ηνωμένο Βασίλειο, κάτι που τον επηρέασε πολύ σαν καλλιτέχνη και δημιουργό. Οι The Shins, David Bowie, Elton John, Talking Heads και φυσικά οι Lennon/McCartney τον εμπνέουν πολύ. Με το συγκρότημα Absent Elk κυκλοφόρησε το 2009 το album “Caught In The Headlights”, σε παραγωγή του Toby Smith. Τα singles “Sun and water” και “Emily” έπαιξαν πολύ στο εθνικό ραδιόφωνο της Βρετανίας. Ιδιαίτερη επιτυχία σημείωσε η διασκευή που έκαναν στο τραγούδι της Lady Gaga “Poker Face”. Την ίδια χρονιά έκαναν support σε συναυλίες των The Script, The Hoosiers και Girls Aloud, πριν ξεκινήσουν δική τους περιοδεία στο Ηνωμένο Βασίλειο το καλοκαίρι του 2009. Το περασμένο φθινόπωρο μετακόμισε στο Όσλο και ξεκίνησε να χτίζει την προσωπική του καριέρα με το όνομα Mørland. Ήδη εργάζεται για τη δημιουργία της πρώτης προσωπικής συλλογής που θα κυκλοφορήσει μέσα στο 2015.
H Debrah Scarlett γεννήθηκε στη Νορβηγία αλλά μεγάλωσε στην Ελβετία. Η μοναδική της φωνή έγινε γνωστή και αγαπητή όταν το φθινόπωρο του 2013 συμμετείχε στο νορβηγικό The Voice, στο οποίο κατέλαβε τελικά τη δεύτερη θέση. Από τότε έχει κάνει πολλές εμφανίσεις τόσο στη Νορβηγία όσο και στην Ελβετία, συνεργαζόμενη με πολλούς καλλιτέχνες της jazz καθώς η jazz είναι η αγαπημένη της μουσική σε συνδυασμό με την neofolk, τη soul και τη funk. Από τον περασμένο Αύγουστο ζει μόνιμα στο Όσλο όπου και ελπίζει να χτίσει τη μουσική της καριέρα. Το φθινόπωρο του 2014 έλαβε μέρος στην Ελβετία στο project “The Rumours”, στο οποίο 13 καλλιτέχνες από διαφορετικά μουσικά στυλ συναντήθηκαν στην ίδια σκηνή, ηχογράφησαν ένα album και πραγματοποίησαν μεγάλη περιοδεία.
Το ντουέτο που θα εκπροσωπήσει τη Νορβηγία στη Eurovision 2015 έχει κάνει μαζί μια διασκευή της συμμετοχής της χώρας το 2009 “Fairytale”.

Δείτε όλα τα άρθρα για τη Νορβηγία  εδώ.

Το A Monster Like Me  θα διαγωνισθεί στo 2ο ημιτελικo, που θα γίνει στις 21 Μαΐου 2015, στη θέση 6.

[youtube id=»U1td70yaoS8″ width=»600″ height=»350″]

A Monster Like Me

Honey, I’m telling the truth
I did something terrible in my early youth
My mind went blank, I lost control
I was just a little boy, I did not know

I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me

Honey, what am I to you?
I have pulled the trigger on this awful truth
Oh, hold me now ’cause I’m burning up
Sing me something beautiful, just make it stop

I better let you go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me

Oh… oh…
Oh… oh…

Just go
To find the prince you thought you found in me
I better set you free and give you up
Just wave and say goodbye and let you live
Without a monster like me, oh

Without a monster like me

Ένα τέρας σαν εμένα

Γλυκιά μου, σου λέω την αλήθεια
Έκανα κάτι τρομερό όταν ήμουν μικρός
Το μυαλό μου θόλωσε, έχασα τον έλεγχο
Ήμουν μικρό παιδί, δεν ήξερα

Καλύτερα να σε αφήσω να φύγεις
Να βρεις τον πρίγκηπα που νόμιζες ότι βρήκες σε’μένα
Καλύτερα να σε αφήσω ελεύθερη και να σε εγκαταλείψω
Να σε αποχαιρετήσω και να σε αφήσω να ζήσεις
Χωρίς ένα τέρας σαν κι εμένα

Γλυκέ μου, τι είμαι για’σένα;
Τράβηξα την σκανδάλη σ’αυτήν την τρομερή αλήθεια
Ω, κράτησέ με τώρα γιατί καίγομαι
Τραγούδησέ μου κάτι όμορφο, κάν’το να σταματήσει

Καλύτερα να σε αφήσω να φύγεις
Να βρεις τον πρίγκηπα που νόμιζες ότι βρήκες σε’μένα
Καλύτερα να σε αφήσω ελεύθερη και να σε εγκαταλείψω
Να σε αποχαιρετήσω και να σε αφήσω να ζήσεις
Χωρίς ένα τέρας σαν κι εμένα

Ω…ω
Ω…ω

Απλά φύγε
Να βρεις τον πρίγκηπα που νόμιζες ότι βρήκες σε’μένα
Καλύτερα να σε αφήσω ελεύθερη και να σε εγκαταλείψω
Να σε αποχαιρετήσω και να σε αφήσω να ζήσεις
Χωρίς ένα τέρας σαν κι εμένα, ω

Χωρίς ένα τέρας σαν κι εμένα

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ