Search

ΛΕΤΟΝΙΑ 2016

Η Λετονία θα εκπροσωπηθεί στη Eurovision 2016 από τον Justs Sirmais και το τραγούδι Heartbeat σε μουσική και στίχους της Aminata Savadogo, το οποίο θα ακούσουμε στην αγγλική γλώσσα.

Ο Justs Sirmais γεννήθηκε στις 6 Φεβρουαρίου 1995 στην πόλη Ķekava της Λετονίας. Η ενασχόλησή του με τη μουσική ξεκίνησε στην ηλικία των 6 ετών συμμετέχοντας στη χορωδιακή σχολή του καθεδρικού ναού της Ρίγας, όπου ξεκίνησε να μαθαίνει για τη θεωρία της μουσικής, τις τέχνες, την θεωρία της τζαζ, αυτοσχεδιασμό και πιάνο, τα οποία τον επηρέασαν σημαντικά στην υπόλοιπη μέχρι σήμερα ζωή του.
Την περίοδο αυτή ασχολείται με διάφορα μουσικά projects (Taxfree, Bunch of Gentlemen) και από το 2014 είναι μέλος της μπάντας Gacho. Ύστερα από την ολοκλήρωση της συλλογής A smile from ear to ear πραγματοποίησε πολλές συναυλίες στη Λετονία και σε γειτονικές χώρες.
Παράλληλα σπουδάζει στην Ακαδημία Teacher Training and Education Management στη Ρίγα, με στόχο να γίνει καθηγητής φωνητικής στη ποπ και τζαζ μουσική και να μπορέσει στο μέλλον να πραγματοποιήσει το στόχο του, που είναι η ίδρυση εναλλακτικής μουσικής σχολής.
Όπως δηλώνει ο ίδιος επιθυμεί συνεχώς να τραγουδάει και να μεταφέρει τον πολιτισμό της χώρας του στον κόσμο μέσα από τη μουσική του.

Μπορείτε να δείτε όλα τα άρθρα για τη Λετονία εδώ.

Το Heartbeat θα διαγωνιστεί στον 2ο Ημιτελικό στις 12 Μαΐου 2016 στη θέση 1.

Heartbeat

I know you told so many times
So many words in different rhymes
But I don’t feel the same

I wasn’t innocent, I know
And things I did for sure were wrong
The time has passed so long

Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me

I’m getting wild when I’m alone
I learned by heart you’re not my own
But I never asked you to belong

You’re my desire and my pain
But all battles are in vain
You mean more than anything to me

Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me

Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me

You’re the one that I need
You’re the air that I breathe
Don’t throw my heart away
I want you to stay

Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me

Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again that you’re breathing with me

Feeling your heartbeat

Χτυποκάρδι

Ξέρω ότι είπες τόσες φορές
Τόσες πολλές λέξεις με διάφορες ρίμες
Αλλά δε νιώθω το ίδιο

Δεν ήμουν αθώος, το ξέρω
Και πράγματα που έκανα ήταν σίγουρα λάθος
Έχει περάσει τόσος καιρός

Να νιώθω το χτυποκάρδι σου
Αυτό θέλω
Αυτό χρειάζομαι
Να νιώθω ξανά ότι αναπνέεις μαζί μου

Αγριεύω όταν είμαι μόνος
Έμαθα απ’έξω πως δεν είσαι δική
Αλλά ποτέ δε σου ζήτησα να μου ανήκεις

Είσαι η επιθυμία μου και ο πόνος
Αλλά όλες οι μάχες είναι μάταιες
Σημαίνεις τα πάντα για’μένα

Να νιώθω το χτυποκάρδι σου
Αυτό θέλω
Αυτό χρειάζομαι
Να νιώθω ξανά ότι αναπνέεις μαζί μου

Να νιώθω το χτυποκάρδι σου
Αυτό θέλω
Αυτό χρειάζομαι
Να νιώθω ξανά ότι αναπνέεις μαζί μου

Είσαι αυτή που χρειάζομαι
Είσαι ο αέρας που αναπνέω
Μην πετάξεις την καρδιά μου
Θέλω να μείνεις

Να νιώθω το χτυποκάρδι σου
Αυτό θέλω
Αυτό χρειάζομαι
Να νιώθω ξανά ότι αναπνέεις μαζί μου

Να νιώθω το χτυποκάρδι σου
Αυτό θέλω
Αυτό χρειάζομαι
Να νιώθω ξανά ότι αναπνέεις μαζί μου

Να νιώθω το καρδιοχτύπι σου

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ