Search

ΙΤΑΛΙΑ 2015

Η Ιταλία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2015 από τους Il Volo και το τραγούδι Grande Amore σε μουσική και στίχους των Ciro Esposito και Francesco Boccia και θα ερμηνευτεί στα Ιταλικά.

Οι Il Volo αποτελούν ένα νενικό μουσικό τρίο που συνίσται από τους τενόρους Piero Barone (24 Ιουνίου 1993 ) και Ignazio Boschetto (4 Οκτωβρίου1994 ) και το βαρύτονο Gianluca Ginoble (11 Φεβρουαρίου 1995 ). Οι τρεις τους συναντιούνται πρώτη φόρα σα διαγωνιζόμενοι ξεχωριστά στο σόου ταλέντων της RAI ‘Ti lascio una canzone’ το 2009 στο Σαν Ρέμο. Εκεί τους ζητήθηκε να παρουσιάσουν σαν τρίο το O sole mio και μετά το τέλος του σόου συνέχισαν να παρουσιάζονται σαν γκρουπ αρχικά με το όνομα The Tryo στη συνέχεια Il Trio και τελικά Il Volo. Οι ζωντανές τους εμφανίσεις τους προσδίδουν τεράστια φήμη παγκόσμιου βεληνεκούς και έτσι το 2010 υπογράφουν με την αμερικανική ετερεία Geffen και κυκλοφορούν το πρώτο τους άλμπουμ με τίτλο το όνομα τους που σημειώνει μεγάλη εμπορική επιτυχία φτάνοντας έως το #10 του Billboard top 200. Ακολουθούν ακόμα 2 στούντιο άλμπουμς, το We Are Love (2012) και το Buon Natale: The Christmas Album (2013), καθώς και 2 live αλμπουμς και μία συλλογή επιτυχιών. Οι ισπανόφωνες εκδόσεις των 2 πρώτων τους άλμπουμς οδηγούν το συγκρότημα σε μια μεγάλη επιτυχία στο Μεξικό, την Αργεντινή αλλά και στο ισπανόφωνο κοινό των ΗΠΑ, με αποτέλεσμα την υποψηφιότητα των Il Volo για δύο Grammy Awards στην κατηγορία Latin. Απο το 2011 έως το 2014 πραγματοποιούν 9 παγκόσμιες και εγχώριες μουσικές περιοδείες με αποκορύφωμα αυτήν του 2012 πλάι στη διάσημη αμερικανίδα τραγουδίστρια Barbra Streisand.

Δείτε όλα τα άρθρα για την Ιταλία εδώ.

Το Grande Amore  θα διαγωνισθεί απευθείας στoν τελικό, που θα γίνει στις 23 Μαΐου 2015.

[youtube id=»4TEpHTVWXnM» width=»600″ height=»350″]

Grande Amore

Chiudo gli occhi e penso a lei
Il profumo dolce della pelle sua
E’ una voce dentro che mi sta portando dove nasce il sole
Sole sono le parole
Ma se vanno scritte tutto può cambiare
Senza più timore te lo voglio urlare questo grande amore
Amore, solo amore è quello che sento

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando vedo, vedo solo te
Dimmi perché quando credo, credo solo in te grande amore

Dimmi che mai
Che non mi lascerai mai
Dimmi chi sei
Respiro dei giorni miei d’amore
Dimmi che sai
Che solo me sceglierai
Ora lo sai
Tu sei il mio unico grande amore

Passeranno primavere,
Giorni freddi e stupidi da ricordare
Maledette notti perse a non dormire altre a far l’amore

Amore, sei il mio amore
Per sempre, per me.

Dimmi perché quando penso, penso solo a te
Dimmi perché quando amo, amo solo te
Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te grande amore

Dimmi che mai
Che non mi lascerai mai.
Dimmi chi sei
Respiro dei giorni miei d’amore
Dimmi che sai
Che non mi sbaglierei mai
Dimmi che sei
Che sei il mio unico grande amore

Μεγάλος έρωτας

Κλείνω τα μάτια και τη σκέφτομαι
Το γλυκό άρωμα του κορμιού της
Είναι μια φωνή μέσα μου που με πάει
εκεί που ανατέλλει ο ήλιος
Μόνες τους είναι οι λέξεις
Μα αν γραφτούν, όλα μπορούν να αλλάξουν
Χωρίς φόβο πια, θέλω να σου φωνάξω αυτόν το μεγάλο έρωτα
Έρωτας, μόνο έρωτας είναι αυτό που νιώθω

Πες μου γιατί όταν σκέφτομαι, σκέφτομαι μόνο εσένα
Πες μου γιατί όταν βλέπω, βλέπω μόνο εσένα
Πες μου γιατί όταν πιστεύω, πιστεύω μόνο εσένα
Μεγάλε μου έρωτα

Πες μου πως ποτέ
Πως θα με αφήσεις ποτέ
Πες μου ποια είσαι
Ανάσα της κάθε μέρας μου, γεμάτης από έρωτα
Πες μου πως το ξέρεις
Πως εμένα μόνο θα διαλέξεις
Τώρα το ξέρω
Εσύ είσαι ο μοναδικός, μεγάλος μου έρωτας

Η άνοιξη θα διαδέχεται η μία την άλλη,
Θα περάσουν μέρες κρύες και χωρίς νόημα που δεν θα αξίζει να θυμόμαστε
Νύχτες άσχημες με αϋπνία, κι άλλες κάνοντας έρωτα

Έρωτας, είσαι ο έρωτάς μου
Για πάντα, για μένα.

Πες μου γιατί όταν σκέφτομαι, σκέφτομαι μόνο εσένα
Πες μου γιατί όταν αγαπώ, αγαπώ μόνο εσένα
Πες μου γιατί όταν ζω, ζω μόνο με σένα
Μεγάλε μου έρωτα

Πες μου πως ποτέ
Πως θα με αφήσεις ποτέ
Πες μου ποια είσαι
Ανάσα της κάθε μέρας μου, γεμάτης από έρωτα
Πες μου πως το ξέρεις
Πως δεν μπορεί να κάνω λάθος
Πες μου πως είσαι
Πως είσαι ο μοναδικός, μεγάλος μου έρωτας

ΕΙΣΑΓΕΤΕ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΕΙΜΕΝΟΥ