ΓΕΡΜΑΝΙΑ 2015

Η Γερμανία θα εκπροσωπηθεί στην Eurovision 2015 από την Ann Sophie και το τραγούδι Black Smoke σε μουσική και στίχους των Michael Harwood, Ella McMahon και Tonino Speciale και θα ερμηνευτεί στα Αγγλικά.

Η Ann Sophie γεννήθηκε την 1η Σεπτέμβρη 1990 στο Λονδίνο και μεγάλωσε στο Αμβούργο. Στην ηλικία των 4 ετών ξεκίνησε μπαλέτο ενώ από τα 14 της ήξερε ότι θέλει να γίνει τραγουδίστρια. Στα 20 μετακόμισε στη Νέα Υόρκη για σπουδές υποκριτικής στο Lee Strasberg Theatre & Film Institute. Παράλληλα ξεκινάει και η μουσική της καριέρα, με εμφανίσεις σε δημοφιλείς μουσικές σκηνές ενώ κυκλοφορεί και τα πρώτα τραγούδια δικής της σύνθεσης. Το Σεπτέμβριο 2012 το πρώτο προσωπικό της album “Get Over Yourself” είναι γεγονός. Τρία χρόνια μετά επιστρέφει στο Αμβούργο και ξεκινάει η περιπέτεια της Eurovision. Η Britney Spears και η Christina Aguilera είναι τα ινδάλματά της, ενώ η pop, η R&B και η soul είναι τα μουσικά είδη που αγαπάει. «Το να βρεις το μονοπάτι σου στη ζωή δεν είναι εύκολο. Δύο βασικοί κανόνες είναι πως είναι καλύτερο να είσαι ο εαυτός σου και να ακολουθείς την καρδιά σου. Είμαι ο εαυτός μου όταν είμαι μουσικός και είμαι η καρδιά μου όταν τραγουδώ», μας λέει η Ann Sophie.

Δείτε όλα τα άρθρα για τη Γερμανία εδώ.

Το Black Smoke θα διαγωνισθεί απευθείας στoν τελικό, που θα γίνει στις 23 Μαΐου 2015.

[youtube id=”W7u4RwkNAY0″ width=”600″ height=”350″]

Black Smoke

When you look at me
You know you’re hard to read
Because the face I see is not the one I know

And when you call me “Baby”
What’s that supposed to mean?
I don’t know who you are, how long can we pretend?

See the change I know
We both don’t have the heart to say
Can’t return to what we burn
We’ll never be the same

‘Cause you said you’d never let me go
And I said I can but now we know
That it’s too hard to say three words
Too hard to make it work

When there’s nothing left to talk about
‘Cause you know the flame is running out
Two hearts are left to burn, do you know
We’re only left with smoke

Black smoke
We’re only left with smoke
Black smoke

I try to tell myself
That it’s all in my head
But the truth remains, we’re just too far apart

You know we’re fooling ourselves if we hold on
‘Cause we’re fighting for something that we don’t want
Just leave it now and walk away

See the change I know
We both don’t have the heart to say
Can’t return to what we burn
We’ll never be the same

‘Cause you said you’d never let me go
And I said I can but now we know
That it’s too hard to say three words
Too hard to make it work

When there’s nothing left to talk about
‘Cause you know the flame is running out
Two hearts are left to burn, do you know
We’re only left with smoke

(Too hard to say three words) Black smoke
(Too hard to make it work) We’re only left with smoke
(Too hard to say three words) Black smoke
(Too hard to make it work)

‘Cause you said you’d never let me go, oh no
Yeah, you said you’d never let me go

‘Cause you said you’d never let me go
And I said I can but now we know
That it’s too hard to say three words
Too hard to make it work

When there’s nothing left to talk about
‘Cause you know the flame is running out
Two hearts are left to burn, do you know
We’re only left with smoke

Black smoke
We’re only left with smoke
Black smoke
We’re only left with smoke

Μαύρος καπνός

Όταν με κοιτάς
Ξέρω πως είναι δύσκολο να σε διαβάσω
Επειδή το πρόσωπο που βλέπω δεν είναι αυτό που ξέρω

Κι όταν με λες “μωρό μου”
Τι σημαίνει αυτό;
Δεν ξέρω ποιος είσαι, πόσο καιρό μπορούμε να προσποιούμαστε;

Δες την αλλαγή που ξέρω
Και οι δυο δεν έχουμε το κουράγιο να το πούμε
Δεν μπορούμε να γυρίσουμε σε αυτό που ήμασταν
Δε θα είμαστε ποτέ ξανά οι ίδιοι

Επειδή είπες ότι ποτέ δε θα με άφηνες να φύγω
Και είπα ότι μπορώ αλλά τώρα ξέρουμε
Ότι είναι πολύ δύσκολο να πούμε τρεις λέξεις
Πολύ δύσκολο να το κάνουμε να λειτουργήσει

Όταν δεν έχει μείνει τίποτα για να συζητήσουμε
Επειδή ξέρεις ότι η φλόγα σβήνει
Δυο καρδιές έμειναν να καίνε, το ξέρεις ότι
το μόνο που μας έμεινε είναι καπνός;

Μαύρος καπνός
το μόνο που μας έμεινε είναι καπνός
Μαύρος καπνός

Προσπαθώ να πω στον εαυτό μου
ότι είναι όλα στο μυαλό μου
Αλλά η αλήθεια παραμένει, έχουμε απομακρυνθεί υπερβολικά

Ξέρεις ότι κοροϊδεύουμε τους εαυτούς μας αν παραμείνουμε
Επειδή παλεύουμε για κάτι που δε θέλουμε
Απλά, άφησέ το τώρα και φύγε

(Πολύ δύσκολο να πούμε τρεις λέξεις) Μαύρος καπνός
(Πολύ δύσκολο να το κάνουμε να λειτουργήσει) το μόνο που μας έμεινε είναι καπνός
(Πολύ δύσκολο να πούμε τρεις λέξεις) Μαύρος καπνός
(Πολύ δύσκολο να το κάνουμε να λειτουργήσει)

Επειδή είπες ότι ποτέ δε θα με άφηνες να φύγω, ω όχι
Ναι, είπες ότι ποτέ δε θα με άφηνες να φύγω

Μαύρος καπνός
το μόνο που μας έμεινε είναι καπνός
Μαύρος καπνός