Search

ΑΖΕΡΜΠΑΪΤΖΑΝ EUROVISION 2017

Tην Diana Hajiyeva γνωστή ως DiHaj επέλεξε η κρατική τηλεόραση του Αζερμπαϊτζάν να εκπροσωπήσει την χώρα στην 62η Eurovision. H DiHaj θα ερμηνεύσει το τραγούδι Skeletons που υπογράφουν ο Isa Melikov και η Sandra Bjurman, συντελεστές και οι δύο του τραγουδιού Running scared με το οποίο η χώρα νίκησε τον διαγωνισμό το 2011.

Η Diana Hajiyeva γεννήθηκε στις 13 Ιουνίου 1989 στο Μπακού, Αζερμπαϊτζάν. Είναι παραγωγός, μουσικός, τραγουδίστρια. Από πολύ μικρή ασχολήθηκε με την μουσική, παίρνοντας μαθήματα πιάνου. Είναι τελειόφοιτη της Μουσικής Ακαδημίας του Μπακού με πτυχίο στην διεύθυνση χορωδίας. Ασχολήθηκε κυρίως με την τζαζ και έχει εργαστεί στο Baku Jazz Center μαζί με τον Elnur Huseynov (ESC 2008,2015). Παρακολούθησε μαθήματα στο ICMP (The Institute of Contemporary Music Performance) του Λονδίνου και αμέσως μετά την αποφοίτηση της λάνσαρε το τρίο DiHaj με την ίδια στα φωνητικά και άλλους δύο μουσικούς: τον Ali στα ντραμς και τον Anur στην ηλεκτρική κιθάρα. Η Diana είναι παντρεμένη από το 2009 και είναι μητέρα ενός παιδιού.

Στις 5 Δεκεμβρίου 2016 η κρατική τηλεόραση του Αζερμπαϊτζάν ανακοίνωσε το όνομα της Diana Hajiyeva ως εκπρόσωπο της χώρας για την  Eurovision 2017 στο Κίεβο της Ουκρανίας. Η Diana είχε λάβει μέρος και στο παρελθόν σε Αζέρικη επιλογή τραγουδιού για την Eurovision και συγκεκριμένα το 2011 με το τραγούδι Mili Seçim Turu αλλά δεν κατάφερε να φτάσει στον τελικό. Την χρονιά εκείνη οι Ell & Nikki εκπροσώπησαν το Αζερμπαϊτζάν στο Düsseldorf της Γερμανίας και επέστρεψαν με το βραβείο του διαγωνισμού στη χώρα τους.

Η DiHaj θα ερμηνεύσει το Skeletons στις 9 του Μάη στον πρώτο ημιτελικό. Από το 2008 που η χώρα έκανε το ντεμπούτο της στον διαγωνισμό δεν έχει χάσει ποτέ τον τελικό. Οριακή ήταν η πρόκριση της χώρας στον τελικό όταν το 2015 όταν ο Elnur Huseynov  κατέλαβε την 10η θέση στον ημιτελικό με το τραγούδι Hour of the wolf.

Στίχοι:

 

SkeletonsΣκελετοί
Standing in a mirror lane wondering what, to doΣτεκόμενη μπροστά σε καθρέφτες, αναρωτιέμαι τι να κάνω
Another day and gravity’s got, got another hold of meΆλλη μια μέρα και η βαρύτητα με κρατάει, με κρατάει καλά
I never dreamed that this could be happening, not to meΠοτέ μου δεν ονειρεύτηκα ότι αυτό θα μπορούσε να συμβεί, όχι σε μένα
But if he came falling down falling so hard, I started believingΑλλά αν αυτός ερχόταν πέφτοντας, πέφτοντας τόσο άσχημα, θα άρχιζα να πιστεύω
Now I’m into daydreamsΤώρα ονειροπολώ
Amazed by thorn jeansΜαγεμένη απο τα αγκαθωτά jeans
Deep into high extremesΒαθειά μέσα σε υψηλά όρια
When I’m with him it’s fantasyΌταν είμαι μαζί του είναι φανταστικά
We’re just like alchemyΕίμαστε σαν αλχημεία
Oh I feel readyΩ νιώθω έτοιμη
Have my skeletonsΠάρε τους σκελετούς μου
[I can only trick you once, bad boy][Μπορώ να σε κοροϊδέψω μόνο μια φορά, κακό αγόρι]
Have my lungs, my millionsΠάρε τα πνευμόνια μου, τα εκατομμύριά μου
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy][Τα λόγια είναι φτηνά, μη μιλάς με γλώσσες, κακό αγόρι]
Drum drum drum, bring out the gunsΝταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy][Νταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα, κακό αγόρι]
I’m so so cursedΕίμαι τόσο , τόσο καταραμένη
[Fuss and fight won’t get you tons][Ο ντόρος και ο καυγάς δε θα έχουν αποτέλεσμα]
Bad boyΚακό αγόρι
The world is spinning faster by the minute and I’m longing to be savedΟ κόσμος γυρίζει πιο γρήγορα ανά λεπτό και λαχταρώ να σωθώ
This bitter sweet sensation got a, got another hold of meΑυτή η γλυκόπικρη αίσθηση, με κρατάει και αυτή
Now I’m stuck in daydreamsΤώρα έχω κολλήσει στην ονειροπόληση
Surrounded by thorn jeansΠερικυκλωμένη από αγκαθωτά jeans
Deep into high extremesΒαθειά μέσα σε υψηλά όρια
When we hook up it’s fantasyΌταν είμαι μαζί του είναι φανταστικά
We’re just like alchemyΕίμαστε σαν αλχημεία
I’ve never been so readyΠοτέ δεν ήμουν τόσο έτοιμη
Have my skeletonsΠάρε τους σκελετούς μου
[I can only trick you once, bad boy][Μπορώ να σε κοροϊδέψω μόνο μια φορά, κακό αγόρι]
Have my lungs, my millionsΠάρε τα πνευμόνια μου, τα εκατομμύριά μου
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy][Τα λόγια είναι φτηνά, μη μιλάς με γλώσσες, κακό αγόρι]
Drum drum drum, bring out the gunsΝταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy][Νταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα, κακό αγόρι]
I’m so so cursedΕίμαι τόσο , τόσο καταραμένη
[Fuss and fight won’t get you tons][Ο ντόρος και ο καυγάς δε θα έχουν αποτελέσματα]
Bad boyΚακό αγόρι
[I can only trick you once, bad boy][Μπορώ να σε κοροϊδέψω μόνο μια φορά, κακό αγόρι]
I can only trick you onceΜπορώ να σε κοροϊδέψω μόνο μια φορά
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy][Τα λόγια είναι φτηνά, μη μιλάς με γλώσσες, κακό αγόρι]
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy][Τα λόγια είναι φτηνά, μη μιλάς με γλώσσες, κακό αγόρι]
Talk is cheap don’t speak in tonguesΤα λόγια είναι φτηνά, μη μιλάς με γλώσσες
Drum drum drum, bring out the gunsΝταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy][Νταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα, κακό αγόρι]
Bad boyΚακό αγόρι
Fuss and fight won’t get you tons, bad boyΟ ντόρος και ο καυγάς δε θα έχουν αποτελέσματα, κακό αγόρι
[Fuss and fight won’t get you tons][Ο ντόρος και ο καυγάς δε θα έχουν αποτελέσματα]
Have my skeletonsΠάρε τους σκελετούς μου
[I can only trick you once, bad boy][Μπορώ να σε κοροϊδέψω μόνο μια φορά, κακό αγόρι]
Have my lungs, my millionsΠάρε τα πνευμόνια μου, τα εκατομμύριά μου
[Talk is cheap don’t speak in tongues, bad boy][Τα λόγια είναι φτηνά, μη μιλάς με γλώσσες, κακό αγόρι]
Have my skeletonsΝταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα
[Drum drum drum, bring out the guns, bad boy] [Νταμ νταμ, νταμ, βγάλε τα όπλα, κακό αγόρι]
I’m so so cursedΕίμαι τόσο , τόσο καταραμένη
[Fuss and fight won’t get you tons][Ο ντόρος και ο καυγάς δε θα έχουν αποτελέσματα]
Have my skeletonsΠάρε τους σκελετούς μου